Paroles et traduction Freddy Fender - You'll Lose a Good Thing (Live)

You'll Lose a Good Thing (Live)

Well if you lose me, oh yes
You'll lose a good thing
Well if you lose me, oh yes
You'll lose a good thing

You know I love you girl
But I want you to do right
If you would only straighten up
We'd have a good life
And if you don't believe me, oh yes
You'll lose a good thing

Well if you lose me, oh yes
You'll lose a good thing
You do all your parading
With every guy in town
I try to find you, woman
And you're nowhere to be found

But if you lose me, oh yes
You'll lose a good thing
Well if you lose me, oh yes
You'll lose a good thing

You know I love you woman
I can't tell you anymore
If you don't straighten up
I'm gonna walk right out of that door

And if you don't believe me, oh yes
You'll lose a good thing, oh yes
You'll lose a good thing, oh yes, oh yes
You'll lose a good thing, don't you know

Если ты меня потеряешь (концертная запись)

Ну, если ты меня потеряешь, о да,
Ты потеряешь стоящую вещь.
Ну, если ты меня потеряешь, о да,
Ты потеряешь стоящую вещь.

Знаешь, я люблю тебя, девочка,
Но я хочу, чтобы ты вела себя правильно.
Если бы ты только взялась за ум,
У нас была бы хорошая жизнь.
И если ты мне не веришь, о да,
Ты потеряешь стоящую вещь.

Ну, если ты меня потеряешь, о да,
Ты потеряешь стоящую вещь.
Ты всё щеголяешь
С каждым парнем в городе.
Я пытаюсь найти тебя, женщина,
А тебя нигде нет.

Но если ты меня потеряешь, о да,
Ты потеряешь стоящую вещь.
Ну, если ты меня потеряешь, о да,
Ты потеряешь стоящую вещь.

Знаешь, я люблю тебя, женщина,
Больше не могу тебе это повторять.
Если ты не возьмешься за ум,
Я выйду прямо за эту дверь.

И если ты мне не веришь, о да,
Ты потеряешь стоящую вещь, о да,
Ты потеряешь стоящую вещь, о да, о да,
Ты потеряешь стоящую вещь, разве ты не знаешь.