Paroles et traduction Freddy Quinn - Einmal in Tampico
Einmal in Tampico
Une fois à Tampico
Einmal
in
Tampico
/ Freddy
Quinn
Une
fois
à
Tampico
/ Freddy
Quinn
Fällt
mir
der
Abschied
auch
überall
schweraber
es
hält
auf
der
Welt
mich
nichts
mehrhör?
ich
den
Ruf
von
der
Landstraße
her
Partout
où
je
vais,
le
départ
me
coûte
cher,
mais
rien
ne
me
retient
plus
au
monde,
tu
entends
? J'entends
l'appel
de
la
route
Tampico
Tampico
Tampico
Tampico
Einmal
in
Tampico
einmal
in
Tampicoeinmal
nur
möchte?
ich
dort
seindenn
nur
in
Tampico
denn
nur
in
Tampicobleibt
keiner
lange
alleindort
gibt?
s
für
jeden
immer
nur
Sonnenschein
Une
fois
à
Tampico,
une
fois
à
Tampico,
j'aimerais
juste
y
aller
une
fois,
car
à
Tampico,
à
Tampico,
personne
ne
reste
longtemps
seul,
il
y
a
toujours
du
soleil
pour
tout
le
monde
Liegt
auch
mein
Ziel
noch
so
fern
und
so
weitsind
auch
die
Wege
und
Straßen
verschneithör?
ich
den
Ruf,
hab?
ich
nirgends
mehr
Zeit
Même
si
mon
but
est
encore
si
loin,
si
loin,
et
que
les
routes
et
les
chemins
sont
enneigés,
j'entends
l'appel,
je
n'ai
plus
le
temps
pour
autre
chose
Tampico
Tampico
Tampico
Tampico
Einmal
in
Tampico
einmal
in
Tampicoeinmal
nur
möchte?
ich
dort
seindenn
nur
in
Tampico
denn
nur
in
Tampicobleibt
keiner
lange
alleindort
gibt?
s
für
jeden
immer
nur
Sonnenschein
Une
fois
à
Tampico,
une
fois
à
Tampico,
j'aimerais
juste
y
aller
une
fois,
car
à
Tampico,
à
Tampico,
personne
ne
reste
longtemps
seul,
il
y
a
toujours
du
soleil
pour
tout
le
monde
Fällt
mir
der
Abschied
auch
überall
schweraber
es
hält
auf
der
Welt
mich
nichts
mehrhör?
ich
den
Ruf
von
der
Landstraße
her
Partout
où
je
vais,
le
départ
me
coûte
cher,
mais
rien
ne
me
retient
plus
au
monde,
tu
entends
? J'entends
l'appel
de
la
route
Tampico
Tampico
Tampico
Tampico
Einmal
in
Tampico
einmal
in
Tampicoeinmal
nur
möchte?
ich
dort
seindenn
nur
in
Tampico
denn
nur
in
Tampicobleibt
keiner
lange
alleindort
gibt?
s
für
jeden
immer
nur
Sonnenschein
Une
fois
à
Tampico,
une
fois
à
Tampico,
j'aimerais
juste
y
aller
une
fois,
car
à
Tampico,
à
Tampico,
personne
ne
reste
longtemps
seul,
il
y
a
toujours
du
soleil
pour
tout
le
monde
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lotar Olias, Karl-peter Moesser
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.