Paroles et traduction Frederik - Rensselit Pykälään

Rensselit Pykälään

Isät sodan jälkeen pääsi rintamalta kotiin luokse äitien
Tuloksena siitä meillä on nyt valta suurten ikäluokkien
Jukoliste jätkät, enemmistö ollaan kortisto kapakkaan
Isiltä on henki Summan ja Kollaan
Toimeen tullaan missä vaan

Rensselit pykälään ja täysillä päin
Koskella härmästä tässä on näin
Karkuun en juokse ja oon vertainen
Mä aina miehen kymmenen
Rensselit pykälään, se on elämää
Kerran jos pelkää, niin joukosta jää
Paikkani täytän ja ryyppyni juon
Sen itselleni kyllä suon

Elämä kun joskus kupolista nappaa
En mä ala suremaan
Meikäläinen senkun räväkästi rappaa
Päivän aina kerrallaan
Jukoliste jätkät
Tämä linja kestää
Heikot vaikka sortuukin
Menee miten menee
Mikään ei voi estää
Pärjäämästä kuitenkin

Rensselit pykälään ja täysillä päin
Koskella härmästä tässä on näin
Karkuun en juokse ja oon vertainen
Mä aina miehen kymmenen
Rensselit pykälään, se on elämää
Kerran jos pelkää, niin joukosta jää
Paikkani täytän ja ryyppyni juon
Sen itselleni kyllä suon

Rensselit pykälään ja täysillä päin
Koskella härmästä tässä on näin
Karkuun en juokse ja oon vertainen
Mä aina miehen kymmenen
Rensselit pykälään, se on elämää
Kerran jos pelkää, niin joukosta jää
Paikkani täytän ja ryyppyni juon
Sen itselleni kyllä suon

Rensselit Pykälään

Fathers got home to their mothers after the war
As a result, we now have the power of the baby boomers
Damn guys, most of us are on the bar's list
We got the spirit of Summa and Kollaa from our fathers
We can handle anything

Rensselit pykälään and go at full speed
That's how we are here in Koskela
I don't run away and I'm an equal
I'm always a ten-man
Rensselit pykälään, that's life
If you're afraid once, you'll fall behind
I'll fill my place and drink my drink
I deserve it

When life sometimes gets you by the dome
I won't start crying
I'll just rap briskly
One day at a time
Damn guys
This line holds
Even if the weak break down
It'll go however it goes
Nothing can stop me
From succeeding anyway

Rensselit pykälään and go at full speed
That's how we are here in Koskela
I don't run away and I'm an equal
I'm always a ten-man
Rensselit pykälään, that's life
If you're afraid once, you'll fall behind
I'll fill my place and drink my drink
I deserve it

Rensselit pykälään and go at full speed
That's how we are here in Koskela
I don't run away and I'm an equal
I'm always a ten-man
Rensselit pykälään, that's life
If you're afraid once, you'll fall behind
I'll fill my place and drink my drink
I deserve it