Paroles et traduction Frederique Spigt - Grijze Muis

Op de zolder
Langs de wand
In de kelder kop in 't zand

Hij gaat het maken
Hij rent zjin rad
Hij zit in zaken
Met de kat

Grijze muis
Kruipt overal
Loopt in zijn eigen muizenval
In elk gat
Door iedere kier
Elke scheur, reet, of spleet
Er is geen muur
Waar hij zich niet doorheen vreet

Van de daken op de kast
Waar hij zijn roze poten
In onschuld wast

Hij vreest beslist
De laffe snuit
Hij piept dan
Piept hij er tussenuit

Grijze muis
Kruipt overal
Loopt in zijn eigen muizenval
In elk gat
Door iedere kier
Elke scheur, reet, of spleet
Er is geen muur
Waar hij zich niet doorheen vreet

Hij knaagt aan jou
Het knaagt aan mij
Zolang hij knaagt hoort hij erbij

Grijze muis!
Grijze muis!
Grijze muis!
Grijze muis!
Grijze muis!
Grijze muis!

На чердаке.
Вдоль стены.
В подвале или в песке

У него все получится.
Он заправляет Джин Рэд
Он в деле.
С котом

Серая мышь
Ползает повсюду.
Он сам угодил в мышеловку.
В каждой дыре.
Через каждую дыру.
Любая трещина, задница или щель
Нет никакой стены.
Который он не проедает насквозь.

С крыш в чулан.
Откуда у него розовые лапки
Омытый невинностью

Он определенно боится.
Трусливая морда
Затем он подает сигнал.
Скрипит ли он в промежутке

Серая мышь
Ползает повсюду.
Он сам угодил в мышеловку.
В каждой дыре.
Через каждую дыру.
Любая трещина, задница или щель
Нет никакой стены.
Который он не проедает насквозь.

Он грызет тебя.
Это гложет меня.
Пока он нервничает, он здесь.

Серая мышь!
Серая мышь!
Серая мышь!
Серая мышь!
Серая мышь!
Серая мышь!