Paroles et traduction Fredo Bang - Love Sick

Love Sick

I′m out of love, all I got is insecurities
Another broken heart the only thing that put fear in me
Told you I'm damaged, it seem like you wasn′t hearing me
You say I'm toxic, I hope that you got the cure for me

Cause I've been love sick, I don′t love shit
I need my heart thick
You ain′t real like you said, you was catfish
Left me damaged, I've been love sick
Cause I′ve been love sick
That's why I keep on fucking with a bad bitch
Love lane it done turned me to a savage
I don′t love shit, I've been love sick

How I get in my feelings and you leave me there?
Been by your side, you act like you don′t see me here
Gave you my energy, now you don't want to share
Someone else had your attention, I just wish I was aware
I would've never gave my last to you, never tried to cuff on you
Never tried to trust on you, I would have just fucked on you
I got love scars now I′m healing all these cuts from you
You missing me, I′m missing touching you, I need another you
Cause I been love sick, yeah my heart broke but a nigga drop rich
Add it up and then plus this shit ain't average
Turn me to a savage, I′ve been love sick

Cause I've been love sick, I don′t love shit
I need my heart thick
You ain't real like you said, you was catfish
Left me damaged, I′ve been love sick
Cause I've been love sick
That's why I keep on fucking with a bad bitch
Love lane it done turned me to a savage
I don′t love shit, I′ve been love sick

Where I'm from this shit get rugged
Got them young sticks, this shit be tragic
He stepped down on him in Dior, he was classy
He dropped a bag and he filed it on his taxes
And she wanna know why I don′t trust her
Who you clap for? You might be a oppa
Bitch who sent you? Who you getting the drop for?
40 on me I just split you like a taco
Blame the last one, now she got me on a path yeah the fast one
It ain't you babe, its me its what the past done
I drop a bag, now my niggas tryna catch him

Cause I′ve been love sick, I don't love shit
I need my heart thick
You ain′t real like you said, you was catfish
Left me damaged, I've been love sick
Cause I've been love sick
That′s why I keep on fucking with a bad bitch
Love lane it done turned me to a savage
I don′t love shit, I've been love sick

Lovesick (Любовная болезнь)

Я разлюбил, всё, что у меня осталось — это неуверенность.
Еще одно разбитое сердце — единственное, что вселяет в меня страх.
Я говорил тебе, что я сломлен, похоже, ты меня не слышала.
Ты говоришь, что я токсичный, надеюсь, у тебя есть для меня лекарство.

Потому что я болен любовью, я ни черта не люблю.
Мне нужно закалить свое сердце.
Ты не настоящая, как ты говорила, ты просто притворялась.
Оставила меня разбитым, я болен любовью.
Потому что я болен любовью.
Вот почему я продолжаю связываться с плохими девчонками.
Любовная дорожка превратила меня в дикаря.
Я ни черта не люблю, я болен любовью.

Как я могу влюбиться, а ты меня бросаешь?
Я был рядом с тобой, ты ведешь себя так, будто меня здесь нет.
Я отдал тебе свою энергию, а теперь ты не хочешь делиться.
У тебя было чье-то еще внимание, жаль, что я не знал об этом.
Я бы никогда не отдал тебе последнее, никогда не пытался бы привязаться к тебе.
Никогда не пытался бы тебе доверять, я бы просто переспал с тобой.
У меня остались любовные шрамы, теперь я залечиваю все эти раны от тебя.
Ты скучаешь по мне, я скучаю по твоим прикосновениям, мне нужна другая ты.
Потому что я болен любовью, да, мое сердце разбито, но я, парень, чертовски богат.
Сложи всё вместе, и это дерьмо не среднее.
Превратила меня в дикаря, я болен любовью.

Потому что я болен любовью, я ни черта не люблю.
Мне нужно закалить свое сердце.
Ты не настоящая, как ты говорила, ты просто притворялась.
Оставила меня разбитым, я болен любовью.
Потому что я болен любовью.
Вот почему я продолжаю связываться с плохими девчонками.
Любовная дорожка превратила меня в дикаря.
Я ни черта не люблю, я болен любовью.

Там, откуда я родом, всё жестко.
У них есть стволы, это всё трагично.
Он напал на него в Dior, он был стильным.
Он срубил бабла и указал это в своей налоговой декларации.
И она хочет знать, почему я ей не доверяю.
За кого ты болеешь? Ты можешь быть стукачкой.
Сука, кто тебя послал? Для кого ты добываешь информацию?
С моим 40-м калибром я просто разделю тебя, как тако.
Виновата последняя, теперь она завела меня на быструю дорожку, да, быструю.
Дело не в тебе, детка, дело во мне и в том, что сделало прошлое.
Я срубил бабла, теперь мои парни пытаются его поймать.

Потому что я болен любовью, я ни черта не люблю.
Мне нужно закалить свое сердце.
Ты не настоящая, как ты говорила, ты просто притворялась.
Оставила меня разбитым, я болен любовью.
Потому что я болен любовью.
Вот почему я продолжаю связываться с плохими девчонками.
Любовная дорожка превратила меня в дикаря.
Я ни черта не люблю, я болен любовью.