Fredo Versatil - Naci Pobre - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fredo Versatil - Naci Pobre




Naci Pobre
Born Poor
Yeah!!! Fredo
Yeah!!! Fredo
Yo naci pobre pero me voy a morir millo
I was born poor, but I'm gonna die a millionaire
Mira mis diamantes vvs′s como brillo
Look at my VVS diamonds, how they shine so bright
La vida es muy corta por
Life is too short, that's why
Eso yo no me quillo
I don't get upset
Donde estabas tu cuando
Where were you when
No tenia en los bolsillos
I had nothing in my pockets
Yo naci pobre pero me voy a morir millo
I was born poor, but I'm gonna die a millionaire
Mira mis diamantes vvs's como brillo
Look at my VVS diamonds, how they shine so bright
La vida es muy corta por
Life is too short, that's why
Eso yo no me quillo
I don't get upset
Donde estabas tu cuando
Where were you when
No tenia en los bolsillos
I had nothing in my pockets
Nunca pense en tener
I never thought I'd have
Hoy en dia todo lo que tengo
Everything I have today
Yo se pa donde yo voy
I know where I'm going
Y de donde yo vengo
And where I came from
Pila de trote en
Lots of hustling in
El bloque amanecido
The block, up all night
Donde estaban cuando
Where were they when
Se armaba el lio
Trouble was brewing
En panas no confio
I don't trust friends
Como en invierno
Like in winter
Mi corazon frio
My heart is cold
Desde pequeño
Since I was a kid
Empece a josear
I started hustling
A los 14 aprendi a tirar
At 14, I learned to shoot
Me tuve que joder
I had to struggle
Porque la oposicion
Because the opposition
Me queria matar
Wanted to kill me
Pal de rifle amuniciones
A couple of rifles, ammunition
Moca con estos puercos
Beef with these pigs
Pa que no me traicionen
So they wouldn't betray me
Me vivia la vida loca
I lived life crazy
Joseando la Mari y la coca
Hustling weed and coke
120 en mi tablero sin pararle
120 on my dashboard, not stopping
A quien uno choca
For anyone I hit
Money money money
Money money money
Money solo veo dinero
Money, I only see money
Naci pobre pero te juro
I was born poor, but I swear
Que millo muero
I'll die a millionaire
Yo naci pobre pero me voy a morir millo
I was born poor, but I'm gonna die a millionaire
Mira mis diamantes vvs′s como brillo
Look at my VVS diamonds, how they shine so bright
La vida es muy corta por
Life is too short, that's why
Eso yo no me quillo
I don't get upset
Donde estabas tu cuando
Where were you when
No tenia en los bolsillos
I had nothing in my pockets
Yo naci pobre pero me voy a morir millo
I was born poor, but I'm gonna die a millionaire
Mira mis diamantes vvs's como brillo
Look at my VVS diamonds, how they shine so bright
La vida es muy corta por
Life is too short, that's why
Eso yo no me quillo
I don't get upset
Donde estabas tu cuando
Where were you when
No tenia en los bolsillos
I had nothing in my pockets
De pila de gente me quite
I got rid of a lot of people
Por eso yo progrese
That's why I progressed
Pal de panas se quedaron
A couple of friends stayed behind
Ninguno conmigo
None of them wanted to
Quisieron crecer
Grow with me
Me vieron en la mala
They saw me at my worst
En vez de darme
Instead of giving me
La mano me señalan
A hand, they point fingers
Lo que de mi hablaban
Those who talked about me
Me ven de frente
See me face to face
Y de una vez
And immediately
Me lo maman
Suck up to me
Me busque par
I got myself a couple
De kilos los multiplique
Of kilos, multiplied them
Mi dinero yo lo acumule
I accumulated my money
Mi vida es una movie
My life is a movie
Yo siempre la juego
I always play it
Como da vuelta
As it spins
La roulette
The roulette
Par de M me busque
I got myself a couple of Ms
Gracias a dios
Thanks to God
Y la connect
And the connect
Me pegue conecte
I made it, connected
En la musica
In music
Me quede
I stayed
Yo naci pobre pero
I was born poor, but
Me voy a morir millo
I'm gonna die a millionaire
Mira mis diamantes
Look at my diamonds
Vvs's como brillo
VVS, how they shine
La vida es muy corta
Life is too short
Por eso yo no me quillo
That's why I don't get upset
Donde estabas tu
Where were you
Cuando no tenia
When I had nothing
En los bolsillos
In my pockets
VMG!! Fredo!!!
VMG!! Fredo!!!





Writer(s): Wilfredo Contreras


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.