Free - Get Where I Belong - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Free - Get Where I Belong




Get Where I Belong
Trouve Où J'Appartiens
Help me to repair
Aide-moi à réparer
Things I have done wrong
Ce que j'ai fait de mal
Help me to find a way
Aide-moi à trouver un chemin
To get where I belong
Pour trouver ma place
All you can say
Tout ce que tu peux dire
When you're feeling this way
Quand tu te sens comme ça
Is that somebody needs you
C'est que quelqu'un a besoin de toi
And wants you to stay
Et veut que tu restes
And all you can do
Et tout ce que tu peux faire
When your something is through
Quand quelque chose est fini
Is take all your time
C'est de prendre tout ton temps
Don't let it get you blue
Ne laisse pas ça te rendre bleu
Help me to repair
Aide-moi à réparer
Things I have done wrong
Ce que j'ai fait de mal
Help me to find a way
Aide-moi à trouver un chemin
To get where I belong
Pour trouver ma place
There' too many people
Il y a trop de gens
In this whole emptiness
Dans ce vide immense
Trying to find
Essayant de trouver
A little happiness I hope
Un peu de bonheur, j'espère
Too many people
Trop de gens
Just hiding their face
Qui cachent leur visage
And I'm hiding my face
Et je cache mon visage
In this lonely lonely place
Dans cette place solitaire et désolée
Help me to repair
Aide-moi à réparer
Things I have done wrong
Ce que j'ai fait de mal
Help me to find a way
Aide-moi à trouver un chemin
To get where I belong
Pour trouver ma place
If you need any help baby
Si tu as besoin d'aide, mon amour
To maybe open your mind
Pour peut-être ouvrir ton esprit
Just give me a call
Appelle-moi
And I'll be right there on time
Et je serai à l'heure
Just give me one reason
Donne-moi une seule raison
To stand in your light
De me tenir dans ta lumière
And I would stand in your light
Et je me tiendrai dans ta lumière
Till my night is right
Jusqu'à ce que ma nuit soit juste
Help me to repair
Aide-moi à réparer
Things I have done wrong
Ce que j'ai fait de mal
Help me to find a way
Aide-moi à trouver un chemin
To get where I belong
Pour trouver ma place
Oh! To get where I belong
Oh! Pour trouver ma place
Gonna get where I belong
Je vais trouver ma place
Gonna get where I belong
Je vais trouver ma place





Writer(s): ANDY FRASER, PAUL RODGERS


1 Ride on a Pony
2 Free Me
3 Over the Green Hills (a new stereo mix)
4 Little Bit of Love (Alternative Mix)
5 Soldier Boy (Alternative Mix)
6 Child (Alternative Mix)
7 Heartbreaker (live, 1972: Mixing Desk, Portsmouth)
8 Muddy Water - Alternative Mix
9 Heartbreaker - Alternative Mix
10 Travellin' Man (Alternative Stereo Mix)
11 Wild Indian Woman (a new stereo mix)
12 I'm a Mover (Unused 7" Mono Mix)
13 Moonshine (Alternative Stereo Mix)
14 Broad Daylight (Original 7" Mono Mix)
15 The Highway Song (Alternative Stereo Mix)
16 On My Way (Alternative Stereo Mix)
17 Ride On a Pony (Alternative Stereo Mix)
18 Love You So (a new stereo mix with alternative vocals)
19 My Brother Jake - A New Stereo Mix
20 Lady
21 Common Mortal Man (Alternative Mix)
22 (I Just Wanna) See You
23 Molten Gold - Songs Of Yesterday Version
24 Seven Angels (Alternative Mix)
25 Zero B.C.
26 Crossroads - Live At Sunderland / 1970
27 Like Water
28 Ol'Jelly Roll - Alternative 7" Mix
29 Follow Me - Alternative 7" Mix
30 Fool's Life
31 I'm on the Run
32 Sammy's All Right
33 Hold On
34 Tuesday Williamsburg
35 Unseen Love
36 Only My Soul (original 7" B-side)
37 Walk In My Shadow (Alternative Stereo Mix)
38 Guy Stevens Blues
39 Time Spent (Time Away) - Full Version
40 Visions Of Hell
41 Woman By The Sea
42 The Worm (Original 7" B Side)
43 Spring Dawn
44 Sugar For Mr Morrison - A New Stereo Mix
45 Mourning Sad Morning (Alternative Stereo Mix)
46 Remember - A New Stereo Mix
47 Don't Say You Love Me - A New Stereo Mix
48 Sunny Day (a new stereo mix with different vocals)
49 Makin' Love (Only My Soul) - Songs Of Yesterday Version
50 Rain

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.