Paroles et traduction Freek de Jonge - Blijf Bij Je Wijf
Het
is
geen
pretje
voor
een
kerel
It's
no
fun
for
a
man
Zijn
liefde
te
beperken
tot
één
vrouw
To
limit
his
love
to
one
woman
Hij
gaat
door
stof
doet
vaak
alsof
He
goes
through
the
motions,
pretending
Maar
hij
denkt
schat
wat
maak
jij
me
nou
But
he
thinks,
"Honey,
what
are
you
doing
to
me?"
Maar
houden
van
is
ook
vergeven
But
to
love
is
also
to
forgive
Na
elke
zonden
komt
berouw
After
every
sin
comes
remorse
Hoe
er
ook
spanden
No
matter
what
happens
Draag
haar
op
handen
Cherish
her
Want
hoe
dan
ook
het
blijft
een
vrouw
Because
no
matter
what,
she's
still
a
woman
Trouw
aan
je
vrouw
Be
faithful
to
your
wife
Bied
haar
twee
sterke
armen
Offer
her
two
strong
arms
Ze
heeft
iets
warms
zo
nodig
She
needs
something
warm
so
much
De
nacht
is
koud
en
eenzaam
The
night
is
cold
and
lonely
Trouw
aan
je
vrouw
Be
faithful
to
your
wife
Laat
heel
de
wereld
weten
Let
the
whole
world
know
Geef
al
je
liefde
Give
her
all
your
love
Overdrijf
Exaggerate
Blijf
bij
je
wijf
Stay
with
your
wife
Trouw
aan
je
vrouw
Be
faithful
to
your
wife
Bied
haar
twee
sterke
armen
Offer
her
two
strong
arms
Ze
heeft
iets
warms
zo
nodig
She
needs
something
warm
so
much
De
nacht
is
koud
en
eenzaam
The
night
is
cold
and
lonely
Trouw
aan
je
vrouw
Be
faithful
to
your
wife
Laat
heel
de
wereld
weten
Let
the
whole
world
know
Geef
al
je
liefde
Give
her
all
your
love
Overdrijf
Exaggerate
Blijf
bij
je
wijf
Stay
with
your
wife
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.