Paroles et traduction Freeman - Tuhatjalkainen

Tuhatjalkainen

Huutaa haaskalinnut taivaal
älä mee sille tielle
Kengät kulkee alhaalla
Pakokaasuja nielee
Ryömii yli kanttarin
Aina liikkuvaa maa
Asvalttisella alttarilla
Mut yksinäiseksi saa
Tuhat jalkaa minne mennä
Yksi pää on hajonnut
Tässä olen kuin tyhjä kenkä
Jonka ystävä kadonnut
Tuhat jalkaa minne mennä
Yksi pää on hajonnut
Tässä olen kuin tyhjä kenkä
Sementin sekaa vajonnut
Varoituksen sanoja huutaa
Mutta ei lumoa
Laahustetaan väärään suuntaan
Suoraan kohti tuhoa
Rakkaat kaupunkien poikki
Rynnii tiellä kiirein
Tuntosarvet taakse kaartuu
Niskat taittuu viimein
Tuhat jalkaa minne mennä
Yksi pää on hajonnut
Tässä olen kuin tyhjä kenkä
Jonka ystävä kadonnut
Tuhat jalkaa minne mennä
Yksi pää on hajonnut
Tässä olen kuin tyhjä kenkä
Sementin sekaa vajonnut
Vain hetki aikaa
Ei piilopaikkaa

Millipede

Vultures scream in the sky
don't follow that road
Boot soles walking below
Inhaling exhaust
Crawling across the curb
The earth constantly moving
On an asphalt altar
But I am made lonely
A thousand legs with nowhere to go
One head, fractured
Here I am like an empty shoe
Whose mate has been lost
A thousand legs with nowhere to go
One head, fractured
Here I am like an empty shoe
Sunk in cement
Words of caution shout out
But do not enchant
We slither in the wrong direction
Straight towards destruction
My darlings across the cities
Rush in a hurry down the road
Antennae bend back
Necks finally break
A thousand legs with nowhere to go
One head, fractured
Here I am like an empty shoe
Whose mate has been lost
A thousand legs with nowhere to go
One head, fractured
Here I am like an empty shoe
Sunk in cement
Only a moment in time
No place to hide