Paroles et traduction Freestyle - Московская любовь

Московская любовь

Ночной каприз, звонок, в окне зажегся свет.
"Привет, малыш! Ты не спишь? Нам нужно тет-а-тет."
Ступеньки вниз, к тебе, как будто бы во сне.
В твоем окне вновь и вновь Московская Любовь.
И тихое "Люблю" тебе я подарю, и в сердце сохраню навсегда, навсегда!
Тебя я не виню, по-прежнему люблю.
И снова я не сплю и до утра сгорю.
Я вспоминаю вновь Московскую Любовь.
В немыслимой тоске,
благодаря весне снова я в Москве. Снова я в Москве.
Найду твой дом, окно, как будто бы в кино.
Найду тебя во сне и станет грустно мне.
Уходит ночь. Рассвет.
Я прошепчу Москве: "Прошу тебя верни историю любви".
И тихое "Люблю" тебе я подарю, и в сердце сохраню навсегда, навсегда!
Тебя я не виню, по-прежнему люблю.
И снова я не сплю и до утра сгорю.
Я вспоминаю вновь Московскую Любовь.
В немыслимой тоске,
благодаря весне снова я в Москве. Снова я в Москве.
Навсегда! Навсегда!
И снова я не сплю и до утра сгорю.
Навсегда! Навсегда!
В немыслимой тоске, благодаря весне снова я в Мосве.

Moscow Love

A night whim, a phone call, the light in the window came on.
"Hello, baby! You're not sleeping? We need a tete-a-tete."
Down the stairs, to you, as if in a dream.
In your window again and again, Moscow Love.
And a quiet "I love you" I'll give to you, and I'll keep it in my heart forever, forever!
I don't blame you, I still love you.
And again, I don't sleep and burn until the morning.
I remember again our Moscow Love.
In unthinkable anguish,
thanks to the spring, I'm in Moscow again. I'm in Moscow again.
I'll find your house, your window, like in a movie.
I'll find you in my dream, and it will make me sad.
The night is ending. Dawn.
I'll whisper to Moscow: "I beg you to return the love story."
And a quiet "I love you" I'll give to you, and I'll keep it in my heart forever, forever!
I don't blame you, I still love you.
And again, I don't sleep and burn until the morning.
I remember again Moscow Love.
In unthinkable anguish,
thanks to the spring, I'm in Moscow again. I'm in Moscow again.
Forever! Forever!
And again, I don't sleep and burn until the morning.
Forever! Forever!
In unthinkable anguish, thanks to the spring, I'm in Moscow again.