Paroles et traduction Freestyle Fellowship - Park Bench People
I
see
an
old
man
Я
вижу
старика.
Sittin'
on
a
park
bench
Сижу
на
скамейке
в
парке.
Lookin'
in
the
skies
when
Смотрю
в
небо,
когда
...
He
can
see
the
mouth-stench
Он
видит
зловоние
изо
рта.
Of
the
range
Из
диапазона
...
And
talkin'
И
говорить
...
I
see
a
man
Я
вижу
человека.
With
a
newspaper
С
газетой.
Under
his
head
and
hair
Под
его
головой
и
волосами.
He
would
be
down
for
me
Он
спустится
за
мной.
To
tell
him
Сказать
ему
...
That
he'd
been
waiting
'round
here
Что
он
ждал
здесь.
Of
his
life
and
Его
жизни
и
...
It
took
time
Потребовалось
время.
For
the
soul
to
come
Чтобы
душа
пришла
When
it
came
Когда
оно
пришло
I
saw
the
same
Я
видел
то
же
самое.
Over
and
over
again
Снова
и
снова
...
People's
talkin'
and
squackin'
in
Люди
болтают
и
визжат.
Sittin'
on
a
bench
Сижу
на
скамейке.
Thinkin'
'bout
things
Думаю
о
разных
вещах.
I
think
of
all
the
Я
думаю
обо
всех
...
People
of
the
park
Люди
парка
Sleepin'
in
the
street
Сплю
на
улице.
Livin'
from
their
hearts
Они
живут
от
всего
сердца.
Sleepin'
in
the
street
Сплю
на
улице.
Livin's
kinda
hard
Жить
довольно
трудно
Sleepin'
in
the
street
Сплю
на
улице.
People
fall
apart
Люди
разваливаются
на
части.
There's
a
park
bench
Есть
скамейка
в
парке.
That's
painted
Это
нарисовано
Black
and
white
Черное
и
белое
And
when
you
И
когда
ты
...
It
won't
get
wet
when
you
wake
up
Она
не
промокнет,
когда
ты
проснешься.
Because
the
trees
are
withered
Потому
что
деревья
засохли.
And
so
you
dry
in
the
sunlight
И
поэтому
ты
сохнешь
на
солнце.
You
sit
there
and
you
Ты
сидишь
там
и
...
Prepare
to
make
Приготовьтесь
сделать
...
And
so
you
go
through
И
вот
ты
проходишь
через
это.
Each
and
every
can
Каждая
банка.
Lookin'
inside
Заглядываю
внутрь.
Tryin'
to
see
somethin'
Пытаюсь
что-то
увидеть.
That
you
didn't
Что
ты
этого
не
сделал
See
last
night
Видишь
прошлую
ночь
Wantin'
to
get
somethin'
to
eat
Я
хочу
получить
что-нибудь
поесть.
And
you
go
down
the
street
И
ты
идешь
по
улице.
You
see
some
friends
of
yours
Ты
видишь
своих
друзей
And
then
they
all
speak
И
тогда
все
они
начинают
говорить.
Sayin'
what's
happenin'
man
Говорю,
что
происходит,
чувак
You
sleepin'
in
the
park
again
Ты
снова
спишь
в
парке?
Yeah
nothin'
but
a
survival
thang
Да,
ничего,
кроме
выживания.
You
know
what
I'm
sayin'
Ты
знаешь,
о
чем
я
говорю.
Then
again
my
friend
С
другой
стороны,
мой
друг.
All
they
want
to
Все,
чего
они
хотят.
Do
is
play
you
Делать-это
играть
с
тобой.
Like
you
are
a
fool
Как
будто
ты
дурак.
But
I
know
better
Но
я
знаю
лучше.
You're
safe
from
school
Ты
в
безопасности
от
школы.
Through
this
stay
cool
Несмотря
на
это
оставайся
хладнокровным
Mark
you
are
mis-skewed
Марк,
ты
ошибся.
An'
now
I
know
better
И
теперь
я
знаю
лучше.
I
maintain
black
Я
поддерживаю
черный
цвет.
We'll
overcome
Мы
победим.
On
the
bench
На
скамейке
запасных.
Where
you
lay
Где
ты
лежишь?
When
it's
dark
Когда
стемнеет
And
it's
wet
И
она
мокрая.
Cuz
it's
raining
on
you
Потому
что
на
тебя
льет
дождь
You
have
newspapers
and
you'd
like
to
go
home
У
тебя
есть
газеты,
и
ты
хочешь
домой.
But
you
can't
Но
ты
не
можешь.
Cuz
you
just
got
put
out
Потому
что
тебя
только
что
выпустили
On
your
own
Самостоятельно
You're
thinkin'
'bout
your
kids
Ты
думаешь
о
своих
детях.
You're
thinkin'
'bout
your
girl
Ты
думаешь
о
своей
девушке.
You're
thinkin'
of
all
the
Ты
думаешь
обо
всех
...
Things
you
did
То,
что
ты
сделал.
You
see
the
children
play
Ты
видишь,
как
играют
дети.
You
hear
the
people
barely
look
at
you
Ты
слышишь
люди
едва
смотрят
на
тебя
Laughing
while
they
Смеясь,
пока
они
Sleeping
in
the
street
Спать
на
улице.
Living
from
the
heart
Жить
от
всего
сердца
Sleeping
in
the
street
Спать
на
улице.
People
fall
apart
Люди
разваливаются
на
части.
They's
every
people
Они
все
люди.
Walkin'
round
Хожу
по
кругу.
Lookin'
at
themselves
far
Они
смотрят
на
себя
издалека.
As
if
they
were
somethin'
Как
будто
они
были
чем-то
особенным.
But
they
ain't
nothin'
Но
они
ничего
не
значат.
They
frontin'
Они
выставляются
напоказ
Not
a
people
nowhere
standing
Ни
одного
народа
нигде
не
стоящего
Aw
these
people
are
something
О
эти
люди
что
то
из
себя
представляют
Perched
on
Взгромоздился
на
...
The
edge
of
all
time
Край
всех
времен
And
yet
they
search
И
все
же
они
ищут.
For
drums
imperial
dreams
Для
барабанов
имперских
снов
Similarly
so
barred
Точно
так
же
запрещен
Can't
buy
my
soul
Ты
не
можешь
купить
мою
душу
Won't
sell
my
soul
Я
не
продам
свою
душу.
On
the
other
level
На
другом
уровне.
With
another
rebel
С
другим
бунтарем.
I'll
never
see
you
go
down
Я
никогда
не
увижу,
как
ты
падаешь.
My
people
can't
go
down
Мои
люди
не
могут
пойти
ко
дну.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): M. Troy, The Earthquake Brothers
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.