Paroles et traduction Freestyle feat. Нина Кирсо - Давайте выпьем за мужчин

Давайте выпьем за мужчин

Когда за праздничным столом мы собираемся все вместе -
Улыбки, поздравления, песни; бокалы пенятся вином
Но есть в застолье тост один, для нас, для женщин — самый главный
За них, единственных, желанных! Давайте выпьем за мужчин!

Давайте выпьем за мужчин! На то есть тысяча причин
Ну что б мы делали без них: любимых, близких и родных?
За ними в день и в час любой мы, как за каменной стеной
Без объяснения причин — давайте выпьем за мужчин!

Во все года, во все века, как поговорка уверяет
У нас девчата поднимают четвёртый тост — "За мужика"!
Мужчина — муж, мужчина — сын, он — и надежда, и опора
Так что без лишних разговоров - давайте выпьем за мужчин!

Давайте выпьем за мужчин! На то есть тысяча причин
Ну что б мы делали без них: любимых, близких и родных?
За ними в день и в час любой мы, как за каменной стеной
Без объяснения причин — давайте выпьем за мужчин!

Давайте выпьем за мужчин! На то есть тысяча причин
Ну что б мы делали без них: любимых, близких и родных?
За ними в день и в час любой мы, как за каменной стеной
Без объяснения причин — давайте выпьем за мужчин!

Let's Drink to the Men

When we all gather round the festive table -
Smiles, congratulations, songs; wine glasses foam and sparkle
But there is one toast in the feast, for us, for women - the most important
To them, the only ones, the desired ones! Let's drink to the men!

Let's drink to the men! There are a thousand reasons why
What would we do without them: our beloved, close and dear ones?
With them on our side, day or night, we are like behind a stone wall
Without further ado - let's drink to the men!

For all the years and centuries, as the proverb assures us
Our girls raise their fourth glass - "To a man!"
A man - a husband, a man - a son, he is both hope and support
So without further hesitation - let's drink to the men!

Let's drink to the men! There are a thousand reasons why
What would we do without them: our beloved, close and dear ones?
With them on our side, day or night, we are like behind a stone wall
Without further ado - let's drink to the men!

Let's drink to the men! There are a thousand reasons why
What would we do without them: our beloved, close and dear ones?
With them on our side, day or night, we are like behind a stone wall
Without further ado - let's drink to the men!