Paroles et traduction Freestyle - Sa Ayaw Mo't Sa Gusto

Sa Ayaw Mo't Sa Gusto

Tenor Saxophone: Tots Tolentino
Additional Keyboards: Elhmir Saison
Ayoko na sanang umibig pang muli
Lalo na't kakagaling sa pagkasawi
Di na mabilang ilang ulit na akong nabigo
Parang bata na napaso sa apoy na di matuto-tuto
Ngunit nang makita ka'y hindi alam ang gagawin
Iniiwasan ka pero nagpapapansin
Magpahulog man ako'y baka wala ring mapala
Pinipilit na panindigan na ayaw ko na
(Chorus) ngunit di na'ko makapigil
O heto na naman ako oowoh.
O ako'y nanggigigil napapamahal na sa iyo
Sa ayaw mo't sa gusto
Lagi-lagi na lang, tuwing ika'y dumaraan
Lumulukso ang tibok ng puso ko
Gusto ko ba o ayaw na?
Oh, ako'y litong-lito
Ngunit tuwing makita ka'y hindi alam ang gagawin
Iniiwasan ka pero nagpapapansin
Ooh, diyos ko, baka wala ring mapala
Pinipilit na panindigan na ayaw ko na
Walang magagawa sadyang ganyan talaga
Di maiwasan pang madala
(Chorus, coda)

Sa Ayaw Mo't Sa Gusto

Tenor Saxophone: Tots Tolentino
Additional Keyboards: Elhmir Saison
I do not want to fall in love again
Especially since I am just recovering from a heartbreak
I can't count how many times I have been disappointed
Like a child who keeps getting burned by fire, but never learns
But when I saw you, I didn't know what to do
I tried to avoid you, but I kept drawing your attention
Even if I let myself fall, I might not gain anything
I try to stick to my guns and say I don't want to
(Chorus) but I can't help it
Oh, here I go again, oh.
I'm starting to get crazy, I'm falling for you
Whether you like it or not
Every time you walk by
My heart skips a beat
Do I want you or not?
Oh, I'm so confused
But when I see you, I don't know what to do
I try to avoid you, but I keep drawing your attention
Ooh, my God, I might not gain anything
I try to stick to my guns and say I don't want to
There's nothing I can do, that's just how it is
I can't help but get carried away
(Chorus, coda)