Freestyle - To Love Me - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Freestyle - To Love Me




To Love Me
Любить меня
I don't wanna talk about it anymore
Я больше не хочу об этом говорить.
As far as i'm concerned you'd best be out that door
Насколько я понимаю, тебе лучше уйти.
I'm tired of making things work out all by myself
Я устала от того, что всё приходится делать самой.
I suggest you go and find somebody else ooh
Предлагаю тебе найти кого-нибудь другого, о.
I thought i couldn't live without you here with me
Думала, что не смогу жить без тебя.
Guess i was just a fool i was too blind to see
Наверное, я была просто дурой, слишком слепой, чтобы видеть.
Now i ain't gonna make the same mistakes again
Теперь я не совершу тех же ошибок снова.
Oh i can't believe how hard it is for you to understand
О, не могу поверить, как тебе трудно понять,
That to love me
Что чтобы любить меня,
You gotta be true, you've gotta be true
Ты должен быть честным, ты должен быть честным.
You've got to know just what to say
Ты должен знать, что сказать.
(Can't tell you what to do)
(Не могу сказать тебе, что делать.)
You wouldn't make me cry
Ты бы не заставлял меня плакать,
Wouldn't hurt me this way
Не причинял бы мне такую боль.
It really is easy to love me...
На самом деле, любить меня легко...
I remember when we used to talk (used to talk, and)
Я помню, как мы разговаривали (разговаривали, и)
I remember when we used to walk (hand in hand)
Я помню, как мы гуляли (держась за руки).
I'd see how much you love me
Я видела, как сильно ты меня любишь,
When i looked into your eyes
Когда смотрела в твои глаза.
But now it seems like no matter what i do or say
Но теперь кажется, что бы я ни делала или говорила,
To try to show you how much i miss our yesterday
Чтобы показать тебе, как сильно я скучаю по нашему прошлому,
I just can't get through you
Я просто не могу до тебя достучаться.
What i must do to make you realize?
Что я должна сделать, чтобы ты понял,
That to love me
Что чтобы любить меня,
You gotta be true, you've gotta be true
Ты должен быть честным, ты должен быть честным.
You've got to know just what to say
Ты должен знать, что сказать.
(Can't tell you what to do)
(Не могу сказать тебе, что делать.)
You wouldn't make me cry
Ты бы не заставлял меня плакать,
Wouldn't hurt me this way
Не причинял бы мне такую боль.
It really is easy to love me
На самом деле, любить меня легко.
Ooh... i wanna feel that way again
О... я хочу снова почувствовать это.
Tryin' hard to fight the pain from deep within
Пытаюсь изо всех сил бороться с глубокой внутренней болью.
I don't wanna let go after all what we've been through
Я не хочу отпускать тебя после всего, что мы пережили.
But if you don't feel the same anymore
Но если ты больше не чувствуешь того же,
If you no longer love me like you did before
Если ты больше не любишь меня так, как раньше,
Just tell so i'll know what i'm supposed to do
Просто скажи, чтобы я знала, что мне делать.
Save my heart for someone who
Сохраню свое сердце для того, кто
Someone who will love me
Для того, кто будет любить меня,
Who'll always be true, who'll always be true
Кто всегда будет честен, кто всегда будет честен.
Who's gonna know just what to say
Кто будет знать, что сказать,
Who'll always know just what to do
Кто всегда будет знать, что делать.
Who'll never make me cry
Кто никогда не заставит меня плакать,
Never hurt me this way
Никогда не причинит мне такую боль.
It really is easy to love me
На самом деле, любить меня легко.
Ooh i remember when you used to love me
О, я помню, как ты меня любил.
(You used to love me)
(Ты меня любил.)
Ooh... ooh
О... о
I remember... hmmm...
Я помню... хмм...





Writer(s): Top Suzara


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.