Wonder - Freestyle traduction en allemand

Wonder

You were the one girl all of my life
Now you've gone away
Left me in shades of grey
Gave me your heart, girl
I gave you mine
Was heaven

But now, after the flame is gone
How can I carry on?

So I wonder
Do you feel the pain now?
And I wonder
If you really care
You said your heart would stay
You said you'd never go
Oh no, no
And now I wonder

You say you're alright, girl
I say that I'm fine
We can't see eye to eye
Keeping the hurt inside
Trying to make do with my life
But it's gone, girl

They say, I've got to be strong
But it's easier said than done

So I wonder
Do you feel the pain now?
And I wonder
If you really care
You said your heart would stay
You said you'd never go
Oh no, no

But now, after the flame is gone
How can I carry on?

So I wonder
Do you feel the pain now?
And I wonder
If you really care
You said your heart would stay
You said you'd never go

And I wonder
Do you feel the pain now?
And I wonder
If you really care
You said your heart would stay
You said you'd never go
Oh no

I wonder
You were the one girl all of my life
Now I wonder

Wunder

Du warst das eine Mädchen meines ganzen Lebens
Jetzt bist du weggegangen
Hast mich in Schatten von Grau zurückgelassen
Gabst mir dein Herz, Mädchen
Ich gab dir meins
Es war der Himmel

Aber jetzt, nachdem die Flamme erloschen ist
Wie kann ich weitermachen?

Also frage ich mich
Fühlst du den Schmerz jetzt?
Und ich frage mich
Ob es dich wirklich kümmert
Du sagtest, dein Herz würde bleiben
Du sagtest, du würdest niemals gehen
Oh nein, nein
Und jetzt frage ich mich

Du sagst, dir geht es gut, Mädchen
Ich sage, dass es mir gut geht
Wir sehen nicht Auge in Auge
Den Schmerz in uns bergend
Versuchend, mit meinem Leben zurechtzukommen
Aber es ist vorbei, Mädchen

Man sagt, ich muss stark sein
Aber das ist leichter gesagt als getan

Also frage ich mich
Fühlst du den Schmerz jetzt?
Und ich frage mich
Ob es dich wirklich kümmert
Du sagtest, dein Herz würde bleiben
Du sagtest, du würdest niemals gehen
Oh nein, nein

Aber jetzt, nachdem die Flamme erloschen ist
Wie kann ich weitermachen?

Also frage ich mich
Fühlst du den Schmerz jetzt?
Und ich frage mich
Ob es dich wirklich kümmert
Du sagtest, dein Herz würde bleiben
Du sagtest, du würdest niemals gehen

Und ich frage mich
Fühlst du den Schmerz jetzt?
Und ich frage mich
Ob es dich wirklich kümmert
Du sagtest, dein Herz würde bleiben
Du sagtest, du würdest niemals gehen
Oh nein

Ich frage mich
Du warst das eine Mädchen meines ganzen Lebens
Jetzt frage ich mich