Paroles et traduction Freestyle - You've Taken Over Me

You've Taken Over Me

While the world keeps turning round and round
While I feel I just can't hear a sound
I hear your name... I hear your name oh wooh oh
I try to go back to my usual day
I try to slip back to my usual ways
But its not the same
I'm not the same
Refrain I
Don't you know that love is the voice
That whispers each time I try to hide it
I've lost all control, I'm helpless inside
And you'll see it in my eyes, you know

You've taken over me,
My baby now you've taken over my heart
(You took over) wooh oh oh (you took over)
You've taken over me,
My baby now you've taken over my heart
From the start...
I've never felt this way for anyone
My security has come undone
And I feel alive... I feel alive
To a place I've never been before
When you came, you opened up the door
And it feels so right, it feels so right...
Refrain ii
I didn't know that love would be here
But now that you've come, I just can't fight it
And now it's so clear, with this feeling inside
There's no need to ask why... because
You've taken over me,
My baby now you've taken over my heart (you took over) yeah yeah yeah
Oh you've taken over me,
My baby now you've taken over my heart
From the start... yeah yeah
Whatever you want is my command, now that's how I feel
It's like whatever you wish for, I will grant
And the feeling oh so real...
(Adlib)
You've taken over me,
My baby now you've taken over my heart
(You took over) yeah yeah yeah (you took over)
Oh you've taken over me,
My baby now you've taken over my heart
From the start...
Baby you've taken over me oh yeah
You've taken over (You've taken over
My heart) my heart yeah yeah yeah yeah.
You've taken over me oh my baby yeah
(You've taken over my heart)
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
You've taken over me yeah
You've taken over me yeah...
(You've taken over my heart)
Oh Baby
(You've taken over me)
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
(You've taken over my heart)

Ты Завладела Мной

Пока мир вертится всё кругом и кругом
Пока я чувствую, что не слышу ни звука
Я слышу твоё имя... Я слышу твоё имя, о-о-о
Я пытаюсь вернуться к своему обычному дню
Я пытаюсь вернуться к своей обычной жизни
Но это не то же самое
Я уже не тот
Припев I
Разве ты не знаешь, что любовь - это голос
Который шепчет каждый раз, когда я пытаюсь скрыть её
Я потерял весь контроль, я беспомощен внутри
И ты увидишь это в моих глазах, ты знаешь

Ты завладела мной,
Малышка, теперь ты завладела моим сердцем
(Ты завладела) о-о-о (ты завладела)
Ты завладела мной,
Малышка, теперь ты завладела моим сердцем
С самого начала...
Я никогда не чувствовал этого ни к кому
Моё спокойствие разрушено
И я чувствую себя живым... Я чувствую себя живым
В месте, где я никогда не был
Когда ты пришла, ты открыла дверь
И это кажется таким правильным, это кажется таким правильным...
Припев II
Я не знал, что любовь будет здесь
Но теперь, когда ты пришла, я просто не могу с этим бороться
И теперь это так ясно, с этим чувством внутри
Нет нужды спрашивать почему... потому что
Ты завладела мной,
Малышка, теперь ты завладела моим сердцем (ты завладела) да, да, да
О, ты завладела мной,
Малышка, теперь ты завладела моим сердцем
С самого начала... да, да
Чего бы ты ни пожелала, это мой приказ, вот что я чувствую
Как будто всё, чего ты пожелаешь, я исполню
И это чувство такое настоящее...
(Произвольный текст)
Ты завладела мной,
Малышка, теперь ты завладела моим сердцем
(Ты завладела) да, да, да (ты завладела)
О, ты завладела мной,
Малышка, теперь ты завладела моим сердцем
С самого начала...
Малышка, ты завладела мной, о да
Ты завладела (Ты завладела
Моим сердцем) моим сердцем, да, да, да, да.
Ты завладела мной, о моя малышка, да
(Ты завладела моим сердцем)
Да, да, да, да, да, да
Ты завладела мной, да
Ты завладела мной, да...
(Ты завладела моим сердцем)
О, малышка
(Ты завладела мной)
Да, да, да, да, да, да
(Ты завладела моим сердцем)