Paroles et traduction Freezy Trap feat. Kerstin Weiss - Pinguin

Pinguin

Pingis, Pingis, Pingis! Pingis, Pingis, Pingis
Pinguine, Pinguine
Pingis, Pingis, Pingis! Pingis, Pingis, Pingis
Pinguine, Pinguine

Schwoaz, weiß, wie a oids Video
Kumm daher gewatschelt und man sieht mich schon
Schwoaz weiß, wie unsa Wohnzimmer
Konn leida ned fliagn, doch am Bodn springa
Felsen, Humboldt, Königs oder Kaiser Pinguine
San olle meine Liabstn, so wie meine Blondine
Riesen, Kronen, Dickschnabel, Brilln, Hauben
Weißflügl, Esels, Gelbaugen – Pingis

Wonn i wos gern hob, donn sans Pinguine
Füh mi budlwoi bei eana wie in ana Limusine
Is des echt dei Ernst, deaf i da wos sogn
I hobs genau so gern, des is jo a Traum
Unsre Liebe, unser Leben, des Watscheln und der Tonlaut
Is fia uns afoch siaß, diese Viecha homs hoid schon drauf
Yo, se mochn so süße Geräusche, do host recht
Und am liabst gib i eana an Keks
Na jo, am liabstn wad ma, i hädad kane Stoffviecha
Sondern an echten in meim Haus, wad ma 1000 moi liawa
Bin i froh, dass i scho an daham hob
Nau bist neidisch, wöst kan host
Des Gefieder und der Körperbau bringan mi zum Trama
Eana Rutschen aufn Bauch is so liab, i kuntat wana
Vor Freid manst wahrscheinlich, so geht′s ma a
Drum rutsch i a am Bauch ohne vü Scham!

Schwoaz, weiß, wie a oids Video
Kumm daher gewatschelt und man sieht mich schon
Schwoaz weiß, wie unsa Wohnzimmer
Konn leida ned fliagn, doch am Bodn springa
Felsen, Humboldt, Königs oder Kaiser Pinguine
San olle meine Liabstn, so wie meine Blondine
Riesen, Kronen, Dickschnabel, Brilln, Hauben
Weißflügl, Esels, Gelbaugen – Pingis

I sog ned Pinguin, sondern Pingi, a wonns gay klingt
De Vegl san treu und bleim zom auf ewig
Pinguine bleim für ewig zom, konnst des glaum
Wie wir 2, deshoib hob i ma mit dir wos aufbaut
Mir voi vertraut, und deshoib is des unsa Liad
Freudentränen, Pinguine, richtig ungeniert
I lieb die Pingis, de lustign Viecha
Sogoa in meim Wohnzimmer hängans wieda
Jo oda a im Vorraum, im Bod und im Schlofzimmer
I denk ma, is des ned zvü, doch i moch's wieda
Und natürlich kaf i ma donn glei nu amoi a Büd
Wos i ma ins Monx häng, gonz wüd
Donn is is Haus voi verziert, föht nur mehr a richtiga
Der im Hof herum spaziert, und auf wichtig mocht
Ois guad und schee, owa des wird ma sche laungsam zstö
Egal, kumm her und bring ma vo eam a Ei

Schwoaz, weiß, wie a oids Video
Kumm daher gewatschelt und man sieht mich schon
Schwoaz weiß, wie unsa Wohnzimmer
Konn leida ned fliagn, doch am Bodn springa
Felsen, Humboldt, Königs oder Kaiser Pinguine
San olle meine Liabstn, so wie meine Blondine
Riesen, Kronen, Dickschnabel, Brilln, Hauben
Weißflügl, Esels, Gelbaugen – Pingis

Pingis, Pingis, Pingis! Pingis, Pingis, Pingis
Pinguine, Pinguine
Pingis, Pingis, Pingis! Pingis, Pingis, Pingis
Pinguine, Pinguine

Penguin

Pengies, Pengies, Pengies! Pengies, Pengies, Pengies
Penguins, Penguins
Pengies, Pengies, Pengies! Pengies, Pengies, Pengies
Penguins, Penguins

Black, white, like an old video
I waddle on over and you see me already
Black and white, like our living room
Can't fly, unfortunately, but I can hop on the ground
Rockhopper, Humboldt, King or Emperor Penguins
Are all my favorites, just like my blonde girl
Giant, Macaroni, Chinstrap, Gentoo, Crested
Adelie, Magellanic, Yellow-eyed – Pengies

If there's something I love, it's penguins
I feel so comfy with them, like in a limousine
Are you serious, can I tell you something?
I love them just as much, it's like a dream
Our love, our life, the waddling and the sound
Is just so sweet to us, these creatures have it all figured out
Yo, they make such cute noises, you're right
And I love to give them a biscuit
Well yeah, I wish I didn't have stuffed animals
But a real one in my house, I'd love that a thousand times more
I'm glad I already have one at home
Now you're jealous, 'cause you don't have one
Their feathers and body shape make me go crazy
Their sliding on their bellies is so cute, I could cry
You're probably bursting with joy, that's how I feel too
That's why I also slide on my belly without shame!

Black, white, like an old video
I waddle on over and you see me already
Black and white, like our living room
Can't fly, unfortunately, but I can hop on the ground
Rockhopper, Humboldt, King or Emperor Penguins
Are all my favorites, just like my blonde girl
Giant, Macaroni, Chinstrap, Gentoo, Crested
Adelie, Magellanic, Yellow-eyed – Pengies

I don't say penguin, but pengie, even if it sounds gay
These birds are faithful and stay together forever
Penguins stay together forever, you can believe that
Just like us two, that's why I built something with you
You trust me completely, and that's why this is our song
Tears of joy, penguins, truly uninhibited
I love the pengies, these funny creatures
I bet they're hanging in my living room again
Yeah, or in the hallway, bathroom and bedroom
I think to myself, isn't that too much, but I do it again
And of course, I'll buy another picture right away
That I'll hang in the toilet, totally wild
Then the house is fully decorated, all that's missing is a real one
Walking around in the yard, acting all important
All well and good, but that's getting a bit much for me slowly
Whatever, come here and bring me one of their eggs

Black, white, like an old video
I waddle on over and you see me already
Black and white, like our living room
Can't fly, unfortunately, but I can hop on the ground
Rockhopper, Humboldt, King or Emperor Penguins
Are all my favorites, just like my blonde girl
Giant, Macaroni, Chinstrap, Gentoo, Crested
Adelie, Magellanic, Yellow-eyed – Pengies

Pengies, Pengies, Pengies! Pengies, Pengies, Pengies
Penguins, Penguins
Pengies, Pengies, Pengies! Pengies, Pengies, Pengies
Penguins, Penguins