Paroles et traduction Freezy Trap feat. fii - Leben heißt leben

Leben heißt leben

Nur mit mein Stift schreib i Gedonkn auf
De ma wichtig san, so nimmts an gonzn Lauf
Richtung Gspiah, Richtung Wärme, Richtung Gfüh
Is Leben is im Grund gnumma a witzigs Spü
Wiafl in de Hond und schaun wos kummt
Volle Reihe Glick oda an Haufn Schutt
Is Schicksal entscheid, wie dei Leben renna soi
Dei Instinkt sogt dir, wos du im Leben kenna soist
Leben hast leben und leben lossn
Stehst du stondhoft supa oda nebn da Gossn
Nimm deine Fiaß, moch wos, beweg wos
Sitz ned so ruhig do und sei ned so leblos
Du host wos kriagt, auf des muast aufpassn
Host a Energie in dir drin, die soist außa lossn
Wos zu duan, wos zu erleben is a Aussicht
Moch wos dir daugt und di auspricht

Lem hast Lem, so schaut's aus
Lem hast Lem, gib da söbst an Applaus
Lem hast Lem, so schaut's aus
Lem hast Lem, gib da söbst an Applaus
Lem hast Lem, so schaut's aus
Lem hast Lem, gib da söbst an Applaus
Lem hast Lem, so schaut's aus
Lem hast Lem, gib da söbst an Applaus

Ned umasunst moch i Musik zerst fia mi
Donn fia di, donn fia eich, jetzt mim fii
Es is mei Motor, der nur mim Beat laft
Is fia monche so, wie wonna se a Wii kaft
Fia jeden is sei Motor a ondare Soch
Wichtig im Leben is, wonn du vü lochst
Wonn dei Lächeln a de ondan Leid erreicht
Donn wast dassd wos bewirkn konnst im Laufe der Zeit
Doch es rennt ned imma so wie du wüst
Es is a wichtig, dass du uadntlich chüst
Donn host du wieda Energie um wos auzupockn
Batterie aufglodn, des merkst a in da Hockn
Du konnst wieda wos duan, und des mit ana Freid
Losst di wieda blickn bei de ondan Leid
Wos zu duan, wos zu erleben is a Aussicht
Moch wos dir daugt und di auspricht

Lem hast Lem, so schaut's aus
Lem hast Lem, gib da söbst an Applaus
Lem hast Lem, so schaut's aus
Lem hast Lem, gib da söbst an Applaus
Lem hast Lem, so schaut's aus
Lem hast Lem, gib da söbst an Applaus
Lem hast Lem, so schaut's aus
Lem hast Lem, gib da söbst an Applaus

Lem hast Lem, so schaut's aus
Lem hast Lem, gib da söbst an Applaus
Lem hast Lem, so schaut's aus
Lem hast Lem, gib da söbst an Applaus
Lem hast Lem, so schaut's aus
Lem hast Lem, gib da söbst an Applaus
Lem hast Lem, so schaut's aus
Lem hast Lem, gib da söbst an Applaus

Living Means Living

With my pen, I write down thoughts
That are important to me, thus it takes a whole course
Towards feeling, towards warmth, towards emotion
Life is basically a funny game
Dice in hand and see what comes
Full of luck or a heap of rubble
Fate decides how your life should run
Your instinct tells you what you should know in life
Live life and let live
Do you stand firm or next to the street
Take your feet, do something, move something
Don't sit there so quietly and don't be so lifeless
You got something, you have to take care of it
You have an energy inside you, you should let it out
What to do, what to experience is a prospect
Do what you like and what suits you

Live is live, that's how it is
Live is live, give yourself a round of applause
Live is live, that's how it is
Live is live, give yourself a round of applause
Live is live, that's how it is
Live is live, give yourself a round of applause
Live is live, that's how it is
Live is live, give yourself a round of applause

It's not for nothing that I make music, first for me
Then for you, then for you, now with fii
It's my engine that only runs with the beat
It's like buying a Wii for some people
Everyone's engine is a different thing
It's important in life when you laugh a lot
When your smile reaches other people
Then you know you can make a difference over time
But it doesn't always go the way you want it to
It's also important that you rest properly
Then you have energy again to tackle something
Battery charged, you can feel it in your bones
You can do something again, and with joy
Let yourself be seen by other people again
What to do, what to experience is a prospect
Do what you like and what suits you

Live is live, that's how it is
Live is live, give yourself a round of applause
Live is live, that's how it is
Live is live, give yourself a round of applause
Live is live, that's how it is
Live is live, give yourself a round of applause
Live is live, that's how it is
Live is live, give yourself a round of applause

Live is live, that's how it is
Live is live, give yourself a round of applause
Live is live, that's how it is
Live is live, give yourself a round of applause
Live is live, that's how it is
Live is live, give yourself a round of applause
Live is live, that's how it is
Live is live, give yourself a round of applause