Freezy Trap - Ondas sei - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Freezy Trap - Ondas sei




Ondas sei
Know the waves
Da Tog vageht und kummt wieda, wie gewohnt
The day comes and goes, as usual
Mochst immer de gleichen Tätigkeiten, wie bei am Triathlon
You always do the same activities, like in a triathlon
Jedes Joah gleich, jedes Monat is söwe
Every year the same, every month is the same
Host gnua davo, suach a ondare Tonart und Höhe
You've had enough of it, look for a different key and pitch
Gmiadlich is so scho, zu wissn, wos ois passiert
It's already comfortable to know what's going to happen
Wos ma duad, wie ma se auziang soi, dass ma ned friert
What to do, how to dress so you don't freeze
Spontanität is ned drin, dafia bist zu bedocht
Spontaneity is not in it, you're too thoughtful for that
Geh moi ausa aus dir, wie bei ana Kisschenschlocht
Go out of yourself, like in a pillow fight
De Sicherheit zöht, des Geordnete muas bleim
Security counts, order must remain
Doch glaub ma, fia sowos wird da kana an Orden verleihn
But believe me, nobody will give you a medal for that
Kunntast vor Sorgen scho schrein, wöstas eh söwa merkst
You could scream with worry, you know it yourself
Dass wos ned stimmt, fad is, hea auf dei Herz
That something is wrong, it's bland, listen to your heart
Huach auf dein Bauch, er zagt da den Weg
Listen to your gut, it shows you the way
Steig ausa aus deim Quadrat, Richtung Lem
Get out of your square, towards the light
Füh di drei, zu duan, wos du wüst, wos da guad duat
Allow yourself to do what you want, what does you good
Gehma back to the roots, zruck zum Ursprung
Let's go back to the roots, back to the origin
Gewohnheiten weganehma
Take away habits
Veränderungen zualossn
Allow changes
Donn is um a Eckn scheena
Then it's more beautiful around the corner
Doch om Onfon wiastas nua hossn
But at the beginning you will only hate it
Ändern on am söwa komma ois
Everyone can change themselves
Da Wün muas vorhondn sei
The desire must be there first
Ma muas ned ois mochn, wos ma soi
You don't have to do everything you're supposed to
Ma konn a ondas sei
You can also be different
Veränderungen in oin Bereichen schodn nix und höfn
Changes in all areas do no harm and help
Da zu zang, wos ois meglich is, wies ondas geht und wöche
To show you what is possible, how things can be done differently and which
Fähigkeiten du besitzt, wos du ois bewirken konnst
Abilities you have, what you can achieve
Des wos i da do dazöh, is ka Firlefonz
What I'm telling you here is not gibberish
Du wüst aufsteh und den Togesrhythmus am Kopf stöhn
You want to get up and turn the daily rhythm on its head
Ziags durch und gib ned auf, jeda Mensch hod a Schwochstöh
Go through with it and don't give up, everyone has a weak point
Des akzeptiern zu kenna, is des greßte Glick
To be able to accept that is the greatest happiness
Am Onfong geht's da gscheid wohi, wie a Missgeschick
At the beginning you go downhill like a mishap
Noch da Zeit merkst, dass di du bessa fühst
After a while you realize that you feel much better
Host Ideen, die du umsetzt mechast
You have ideas that you implement, you notice a lot
Bewirken, fia di, fia de Leid aus deim Umföd
Affect, for you, for the people around you
Mochst Töne wie wonn a Hund böt, schaust auf die Umwöd
You make sounds like a dog barking, you look at the environment
Dei Veränderung hod di positiv eigstimmt, wiest siachst
Your change has put you in a positive mood, as you can see
Bist nimma irgendwo, sondern bist hier
You are no longer somewhere, but you are here
Gegenwoat, sogst ned sufuat a Gegnwoat, wonn da wer wos sogt
Present, you don't immediately say a present when someone says something to you
Du huachst eam zua, losst eam reden, host jetzt a ondare Oat
You listen to him, let him talk, you have a different way now
Gewohnheiten weganehma
Take away habits
Veränderungen zualossn
Allow changes
Donn is um a Eckn scheena
Then it's more beautiful around the corner
Doch om Onfon wiastas nua hossn
But at the beginning you will only hate it
Ändern on am söwa komma ois
Everyone can change themselves
Da Wün muas vorhondn sei
The desire must be there first
Ma muas ned ois mochn, wos ma soi
You don't have to do everything you're supposed to
Ma konn a ondas sei
You can also be different
Gewohnheiten weganehma
Take away habits
Veränderungen zualossn
Allow changes
Donn is um a Eckn scheena
Then it's more beautiful around the corner
Doch om Onfon wiastas nua hossn
But at the beginning you will only hate it
Ändern on am söwa komma ois
Everyone can change themselves
Da Wün muas vorhondn sei
The desire must be there first
Ma muas ned ois mochn, wos ma soi
You don't have to do everything you're supposed to
Ma konn a ondas sei
You can also be different





Writer(s): Marinko Perka


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.