Paroles et traduction Freezy Trap - Gegen den Rest

Gegen den Rest

Atme, halt still, wenn das Licht angeht
Dieses Rapgenre ist das, was ihr nicht versteht
Ein Mikrofon, Ghettoblaster, USB oder CD
Die Show steht, jetzt steigt der Nebel extrem
Eine Ein-Mann, Ein-Track Konzept, jetzt vernetzt
Dieser Rap, gibt Respekt an die echten Heads
Ich zeige auf, wie es ist, alleine hier zu stehn
Ich mach mein Ding, nur um diese Vibe mir zu gebn
Vom Prinzip her, egoistisch veranlagt
Von der Energie her so richtig im Tatendrang
Stürze in die Szene, weil das Business ist angreifbar
Schnappe mir mein Mic und vernichte wie ein Massaker
Ich brauch nicht viel um euch zu zeigen, euch zu beweisen
Dass ich eingenistet bin und mir jetzt diese Beute greife
In der Szene sind nur überhebliche Penise, die eh nicht mehr
Reißen als der Rest und hams zum Überleben schwer, yeah

Allein auf da stage, ich mach's gegen des Rest
Alleine im Game und sie nur reden nur schlecht
Lassen keinen rein, wollen nur alleine sein
Das ist Konkurrenzdenken, Alta, und so scheint's zu bleim
Allein auf da stage, ich mach's gegen des Rest
Alleine im Game und sie nur reden nur schlecht
Lassen keinen rein, wollen nur alleine sein
Das ist Konkurrenzdenken, Alta, und so scheint's zu bleim

Auftritte sind wie Luft zum Atmen auf der Bühne
Ich bleib clean, authentisch und mach mir dabei keine Mühe
Bleibe immer Solo Act, was sie machen, find ich übel
Verstellen sich, Arsch kriechen, haben kein Würde
War es immer schon gewohnt, alleine tätig zu sein
Lediglich Geiz verhalf mir, stetig am Rhyme
Andre haben Bands oder nen DJ hinter sich
Ich hab wieder mal nur mich, rap, bis mein Kiefer mal zerbricht
Oder ich von dieser Erde geh, dann lieben sie nur mich
Jetzt noch keine Legende, man mag die Lieder lieber nicht
Wozu brauch ich Verstärkung oder Unterstützung
Wenn ich alles allein unterbringe, bin mein eigener Stützpunkt
Ich brauch nicht viel um euch zu zeigen, euch zu beweisen
Dass ich eingenistet bin und mir jetzt diese Beute greife
In der Szene sind nur überhebliche Penise, die eh nicht mehr
Reißen als der Rest und hams zum Überleben schwer, yeah

Allein auf da stage, ich mach's gegen des Rest
Alleine im Game und sie nur reden nur schlecht
Lassen keinen rein, wollen nur alleine sein
Das ist Konkurrenzdenken, Alta, und so scheint's zu bleim
Allein auf da stage, ich mach's gegen des Rest
Alleine im Game und sie nur reden nur schlecht
Lassen keinen rein, wollen nur alleine sein
Das ist Konkurrenzdenken, Alta, und so scheint's zu bleim

Contre le reste

Respire, reste immobile quand la lumière s'allume
Ce genre de rap, c'est ce que tu ne comprends pas
Un micro, un ghetto blaster, une clé USB ou un CD
Le spectacle est prêt, la fumée monte maintenant
Un concept homme-piste, maintenant connecté
Ce rap, rend hommage aux vrais têtes
Je montre ce que c'est que d'être seul ici
Je fais mon truc, juste pour me donner cette ambiance
Par principe, égoïstement disposé
L'énergie est là, vraiment dans l'action
Je plonge dans la scène, parce que le business est vulnérable
Je prends mon micro et j'anéantis comme un massacre
Je n'ai pas besoin de beaucoup pour te montrer, te prouver
Que je suis installé et que je prends maintenant ce butin
Dans la scène, il n'y a que des pénis arrogants, qui ne sont plus
Que les autres et qui ont du mal à survivre, ouais

Seul sur scène, je le fais contre le reste
Seul dans le jeu et ils ne font que parler en mal
Ils ne laissent personne entrer, ils veulent juste être seuls
C'est de la compétition, ma belle, et ça a l'air de durer
Seul sur scène, je le fais contre le reste
Seul dans le jeu et ils ne font que parler en mal
Ils ne laissent personne entrer, ils veulent juste être seuls
C'est de la compétition, ma belle, et ça a l'air de durer

Les performances sont comme de l'air que je respire sur scène
Je reste propre, authentique et je ne me donne pas de mal
Je reste toujours un acte solo, ce qu'ils font, je trouve ça horrible
Ils se font passer pour autre chose, rampent, n'ont aucune dignité
J'ai toujours été habitué à travailler seul
Seule la cupidité m'a aidé à rester constamment au rythme
Les autres ont des groupes ou un DJ derrière eux
Je n'ai encore une fois que moi-même, le rap, jusqu'à ce que ma mâchoire se brise
Ou que je quitte cette terre, alors ils ne m'aimeront que moi
Pas encore une légende, ils n'aiment pas trop les chansons
Pourquoi ai-je besoin de renfort ou de soutien
Si je gère tout seul, je suis mon propre point d'appui
Je n'ai pas besoin de beaucoup pour te montrer, te prouver
Que je suis installé et que je prends maintenant ce butin
Dans la scène, il n'y a que des pénis arrogants, qui ne sont plus
Que les autres et qui ont du mal à survivre, ouais

Seul sur scène, je le fais contre le reste
Seul dans le jeu et ils ne font que parler en mal
Ils ne laissent personne entrer, ils veulent juste être seuls
C'est de la compétition, ma belle, et ça a l'air de durer
Seul sur scène, je le fais contre le reste
Seul dans le jeu et ils ne font que parler en mal
Ils ne laissent personne entrer, ils veulent juste être seuls
C'est de la compétition, ma belle, et ça a l'air de durer