Frei - Augenblick - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Frei - Augenblick




Augenblick
Moment
Kalt und alles wirkt nur grau
Cold and everything seems gray
Ich halt's nicht aus ich muss mal raus
I can't stand it, I need to get out
Lauf ziellos Menschen hinterher
Aimlessly running after people
Ihre Augen sind starr und leer
Their eyes are blank and empty
Doch dann
But then,
Gehst Du vorbei siehst mich an
You walk by, you look at me
Dein Blick macht alles verrückt
Your gaze drives me crazy
Stellt mich auf den Kopf
Turns me upside down
So ein Blick ändert alles
A gaze that changes everything
Dieser Blick es gibt kein Zurück
This gaze, there's no turning back
Mein Herz schreit nach mehr
My heart cries out for more
Ich lass los und ertrink im Augenblick
I let go and drown in the moment
Heiß und der Moment steht einfach still
Hot and the moment stands still
Ich weiß genau was ich jetzt will
I know exactly what I want now
Du hast mein Leben aufgeweckt
You have awakened my life
Ich dreh mich um doch Du bist weg
I turn around, but you're gone
Doch dann
But then,
Stehst Du vor mir siehst mich an
You stand before me, you look at me
Dein Blick macht alles verrückt
Your gaze drives me crazy
Stellt mich auf den Kopf
Turns me upside down
So ein Blick ändert alles
A gaze that changes everything
Dieser Blick es gibt kein Zurück
This gaze, there's no turning back
Mein Herz schreit nach mehr
My heart cries out for more
Ich lass los und ertrink im Augenblick
I let go and drown in the moment
Dieser Augenblick
This moment
Sekunden im Rausch
Seconds of intoxication
Hab mich Dir jetzt schon ergeben
I've already surrendered to you
Es ist wie ein Traum
It's like a dream
Doch wir sind hier und leben
But we're here and alive
Dein Blick macht alles verrückt
Your gaze drives me crazy
Stellt mich auf den Kopf
Turns me upside down
So ein Blick ändert alles
A gaze that changes everything
Dieser Blick es gibt kein Zurück
This gaze, there's no turning back
Mein Herz schreit nach mehr
My heart cries out for more
Ich lass los und ertrink im Augenblick
I let go and drown in the moment
Macht alles verrückt
Drives me crazy
Stellt mich auf den Kopf
Turns me upside down
So ein Blick ändert alles
A gaze that changes everything
Dieser Blick es gibt kein Zurück
This gaze, there's no turning back
Mein Herz schreit nach mehr
My heart cries out for more
Ich lass los und ertrink im Augenblick
I let go and drown in the moment
Macht alles verrückt
Drives me crazy
Stellt mich auf den Kopf
Turns me upside down
So ein Blick ändert alles
A gaze that changes everything
Dieser Blick es gibt kein Zurück
This gaze, there's no turning back
Mein Herz schreit nach mehr
My heart cries out for more
Ich lass los und ertrink im Augenblick
I let go and drown in the moment
Augenblick
Moment
Dieser Augenblick
This moment





Writer(s): Daniel Wagner, Christoph Siemons, Thomas Manchot, Bob Arnz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.