Frei - Mein zweites Gesicht - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Frei - Mein zweites Gesicht




Mein zweites Gesicht
My Other Face
Ich spiel mit mir um mich selbst,
I play with myself by myself,
Die Karten auf den Tisch gelegt,
The cards put on the table,
All in und dann verlor'n,
All in and then lost,
Ein Fremder unter meiner Haut,
A stranger under my skin,
So stark wie nie zuvor
Stronger than ever before
Und heute will er raus
And today he wants out
Weiß ich wirklich,
Do I really know,
Wer ich bin,
Who I am,
Ich steh zwischen Jekyll und Hyde
I stand between Jekyll and Hyde
Zweigeteilt in Schwarz und Weiß,
Divided into black and white,
Ich hab das Biest in mir befreit,
I have released the beast within me,
In jedem Spiegel sind nur Fremde zu seh'n,
In every mirror, only strangers can be seen,
Wann besieg ich mein zweites Gesicht
When will I defeat my other face
Ich steh' mit mir selbst im Ring,
I stand in the ring with myself,
13 harte Runden schon, KO und ausgezählt,
13 tough rounds already, knocked out and counted out,
Der Virus tief in meinem Kopf,
The virus deep in my mind,
Hat mich genug gequält,
Has tormented me enough,
Heute reiß' ich ihn heraus
Today I will tear it out
Weiß ich wirklich,
Do I really know,
Wer ich bin,
Who I am,
Ich steh zwischen Jekyll und Hyde
I stand between Jekyll and Hyde
Zweigeteilt in Schwarz und Weiß,
Divided into black and white,
Ich hab das Biest in mir befreit,
I have released the beast within me,
In jedem Spiegel sind nur Fremde zu seh'n,
In every mirror, only strangers can be seen,
Wann besieg ich mein zweites Gesicht
When will I defeat my other face
Heute bin ich mehr als nur ein Schatten zwischen Jekyll und Hyde
Today I am more than just a shadow between Jekyll and Hyde
Zweigeteilt in Schwarz und Weiß,
Divided into black and white,
Ich hab das Biest in mir befreit,
I have released the beast within me,
In jedem Spiegel sind nur Fremde zu seh'n.
In every mirror, only strangers can be seen.
Zweigeteilt in Schwarz und Weiß,
Divided into black and white,
Ich hab das Biest in mir befreit,
I have released the beast within me,
In jedem Spiegel sind nur Fremde zu seh'n,
In every mirror, only strangers can be seen,
Wann besieg ich mein zweites Gesicht
When will I defeat my other face





Writer(s): Daniel Robin Wagner, Christoph Siemons, Benjamin Burkhard Richter


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.