Beyaz - Freimon traduction en allemand

Beyaz

Dur der içimdekiler
Hayatıma giriyor yeni biriler
Kiminleyim? Neredeyim? Bilemiyorum
Düşünmemi durduruyor yeni şişeler

Hiç ders alamıyorum
Her adımımda neden bocalıyorum?
Mutluluğu neden artık bulamıyorum?
Siyah isimleri beyaz göremiyorum

Kafanı ne olur artık biraz geri topla
Yok
Ruhunuz beş para etmiyor intikam alsam ne olacak?
Ha
Yer yok bana burda
Oo

Böyle böyle geliyor bu kafalara kafalara dertlerden
Gece karanlıkta yürüyorum ey yo
Hayatımız neden hep bok
Açılmıyor hiç yol çünkü hiç yok

Bir şişe açıyorum bu gecede yanıma
Aşırı doz gibi giriyolar kanıma
Başım dönüyor ve uyuyamıyorum
Aklıma gelen her düşünce boktan

Nu vreau știu și eu nu vreau
Unde esti acum de ce nu vii
Am placat am placat vin cu mini

Gölge gibi peşimdeler bütün dertler
Sıkıldım artık inan sizin gibilerden
Keyif alıyorlar her gece benden
Vursunlar artık vuruyorsa nereden

Gel gel limanıma nerdeler?
Nerdeler? Nerdeler?
Yak yak hayallerim hep alev
Hep alev

Dur der içimdekiler
Hayatıma giriyor yeni biriler
Kiminleyim? Neredeyim? Bilemiyorum
Düşünmemi durduruyor yeni şişeler

Hiç ders alamıyorum
Her adımımda neden bocalıyorum?
Mutluluğu neden artık bulamıyorum?
Siyah isimleri beyaz göremiyorum

Weiß

Halt, sagen die Stimmen in mir
Neue Leute treten in mein Leben
Mit wem bin ich? Wo bin ich? Ich weiß es nicht
Neue Flaschen stoppen meine Gedanken

Ich kann einfach keine Lehren ziehen
Warum strauchle ich bei jedem Schritt?
Warum kann ich kein Glück mehr finden?
Ich kann schwarze Namen nicht weiß sehen

Reiß dich bitte endlich zusammen
Nein
Eure Seelen sind keinen Pfifferling wert, was bringt es, wenn ich mich räche?
Ha
Hier ist kein Platz für mich
Oo

So kommen diese Gedanken, durch all die Sorgen
Ich gehe nachts im Dunkeln, ey yo
Warum ist unser Leben immer scheiße?
Es öffnet sich kein Weg, weil es keinen gibt

Ich öffne eine Flasche, die mich heute Nacht begleitet
Sie dringen wie eine Überdosis in mein Blut ein
Mir wird schwindelig und ich kann nicht schlafen
Jeder Gedanke, der mir kommt, ist beschissen

Nu vreau știu și eu nu vreau (Ich will es nicht wissen, ich will es nicht)
Unde esti acum de ce nu vii (Wo bist du jetzt, warum kommst du nicht)
Am placat am placat vin cu mini (Ich bin gegangen, ich bin gegangen, ich komme mit Mini)

Wie Schatten folgen mir all die Sorgen
Ich habe es so satt, glaub mir, von Leuten wie dir
Sie ergötzen sich jede Nacht an mir
Sollen sie doch zuschlagen, wenn sie es können, woher auch immer

Komm, komm zu meinem Hafen, wo sind sie?
Wo sind sie? Wo sind sie?
Verbrenn, verbrenn, meine Träume sind immer in Flammen
Immer in Flammen

Halt, sagen die Stimmen in mir
Neue Leute treten in mein Leben
Mit wem bin ich? Wo bin ich? Ich weiß es nicht
Neue Flaschen stoppen meine Gedanken

Ich kann einfach keine Lehren ziehen
Warum strauchle ich bei jedem Schritt?
Warum kann ich kein Glück mehr finden?
Ich kann schwarze Namen nicht weiß sehen