Paroles et traduction Freimon - Sigaram

Sigaram

Sanırım yaşama sebebim yok
Yok
Sanırım yaşama sebebim yok
Yok

Aynı ve aynı
Herşey hep aynı
Çözüm yok
Sanırım yüzün yok
Yazmaya
Gözlerim kararır haplara
Sevişmemiz roman,zevk veriyor kitaplara

O O sigaram sigaram
Tek derdim var birazcık hayat yaşamak
O O sigaram sigaram
Çıkarıp yakıyorum boktan hayata

O O sigaram sigaram
Tek derdim var birazcık hayat yaşamak
O O sigaram sigaram
Çıkarıp yakıyorum boktan hayata

Bu yollar hep sorunlu
Yorumsuz bi sıkıntının çevresinde yoruldum
Eksi beşte titriyorken ellerini ovuştur
Soğuktan gülüyorken tenekeler tokuştur

Neden saatlerce oturdum
Boktan bi kanalizasyon kapağıyla konuştum
Cevabı hiç gelmeyecek sorularda boğulduk
Savunmasız olan kızdı ama adam korundu

O O sigaram sigaram
Tek derdim var birazcık hayat yaşamak
O O sigaram sigaram
Çıkarıp yakıyorum boktan hayata

O O sigaram sigaram
Tek derdim var birazcık hayat yaşamak
O O sigaram sigaram
Çıkarıp yakıyorum boktan hayata

Ma Cigarette

Je crois que je n'ai aucune raison de vivre
Aucune
Je crois que je n'ai aucune raison de vivre
Aucune

Pareil et pareil
Tout est toujours pareil
Il n'y a pas de solution
Je crois que tu n'as pas le courage
D'écrire
Mes yeux s'obscurcissent à cause des pilules
Nos ébats sont un roman, ça donne du plaisir aux livres

Oh Oh ma cigarette ma cigarette
Je n'ai qu'un seul souci, vivre un peu la vie
Oh Oh ma cigarette ma cigarette
Je la sors et je l'allume à cette vie merdique

Oh Oh ma cigarette ma cigarette
Je n'ai qu'un seul souci, vivre un peu la vie
Oh Oh ma cigarette ma cigarette
Je la sors et je l'allume à cette vie merdique

Ces chemins sont toujours problématiques
Je suis fatigué d'être entouré d'un problème sans explication
À moins cinq degrés, frotte-toi les mains
Pendant que les canettes s'entrechoquent en riant du froid

Pourquoi suis-je resté assis pendant des heures
J'ai parlé à une plaque d'égout merdique
On s'est noyé dans des questions sans réponse
La fille était sans défense, mais l'homme s'est protégé

Oh Oh ma cigarette ma cigarette
Je n'ai qu'un seul souci, vivre un peu la vie
Oh Oh ma cigarette ma cigarette
Je la sors et je l'allume à cette vie merdique

Oh Oh ma cigarette ma cigarette
Je n'ai qu'un seul souci, vivre un peu la vie
Oh Oh ma cigarette ma cigarette
Je la sors et je l'allume à cette vie merdique