Paroles et traduction Frej Larsson - Polisbil

Polisbil

Vi kan väl respektera varandra som människor? Jag tror du märker att du inte är påverkad av någonting
Det märker jag verkligen inte. Att ställa en bil här och klä sig i dom här kläderna, bara det kan ju vara någon typ av tecken kanske
Fan shit, men du behöver inte bli arg liksom. Fan, det finns ingen anledning
Det bestämmer väl inte du om jag ska bli arg?
Vi gjorde ett hyss liksom
Ett hyss? Det är ju ett brott för fan. Det är väl inget hyss?
Det måste väl en rättegång få avgöra liksom, om det är ett brott eller inte
Är du jurist nu också?

Coola kids kan aldrig dö, vi springer för vårt liv-liv
Har döden flåsande i nacken som vi körde likbil
Ökar bara takten och vi löper som en tik-tik
Akt i backen nio hål i nacken typ som fifty
Men konstapeln kom till saken, sluta vara bitchig
Kallar du mig bög igen du vet jag kommer flipp-flipp
Göra någonting så jag får sitta typ på livstid
Då får du som du vill och situationen den blir whee-whee[?]
Geten sköt min svenneröv, blev fylld inne på sixy[?]
Fyllde tre hål i tre år du vet som kingpin
Tatuerad donut, hasch, på röven ge mig blitzkrieg
Ser fram emot den dagen då jag kommer spärras in-in
Ni behöver inte trampa på oss som vi vore whisbil[?]
Hat kommer tillbaka som vapen från aborgin-gin
Machomän, ey fuck you, lär respekten får ni cheap-cheap
För mig finns bara en, välj ditt initiativ

Så skrik (weep weep)
Som en (polisbil)
Om jag åker (dit, dit)
Åker jag på (livstid)
Så skrik (weep weep)
Som en (polisbil)
Så skrik (weep weep, weep weep, weep weep, weep weep)
Så skrik (weep weep)
Som en (polisbil)
Om jag åker (dit, dit)
Åker jag på (livstid)
Så skrik (weep weep)
Som en (polisbil)
Så skrik (weep weep, weep weep, weep weep)

Två blå sirener, en leende konstapel
Och ingenting blev längre som förut
En prick dom gav mig, så underbart det kändes
Den sommaren, för länge sen, då jag fick fängelse

Aldrig fuckat med polis-lis
Aldrig sagt ett skit-skit
Det papperslösa kontoret, den kampen den blev viktig
Papperslösa barn kastar snuten ut i kristid
Släng poliskläderna som om det vore striptease
Pissa på din bricka bara sänk en flaska whiskey
På med något rosa som prinsessorna i Disney
Om dom jävlas med oss jag förnedrar dom på riktigt
Bytte dolda vapen mot dolda kameror i city
Nu vet hela Sverige att om dom fuckar med min pizza-clique
Gör samhällsjudo hembesök och du blir [?]
Gick från och vara pretty
Som bara käka müsli
Till att käka missli
Och halsa massa vitt vin
Freden den är fiktiv
Vässad som en fickkniv
Aldrig haft någon tillit
Till ditt jävla skitliv
Du borde säga upp dig och få massor utav fritid
Annars vill man start i sanna jag är din polis

Så skrik (weep weep)
Som en (polisbil)
Om jag åker (dit, dit)
Åker jag på (livstid)
Så skrik (weep weep)
Som en (polisbil)
Så skrik (weep weep, weep weep, weep weep, weep weep)
Så skrik (weep weep)
Som en (polisbil)
Om jag åker (dit, dit)
Åker jag på (livstid)
Så skrik (weep weep)
Som en (polisbil)
Så skrik (weep weep, weep weep, weep)

Två blå sirener, en leende konstapel (Huh, Huh, Huh)
Och ingenting blev längre som förut (Wooh, Wooh, Wooh, Wooh)
En prick dom gav mig, så underbart det kändes (Yeah, Yeah, Huh, Ah)
Den sommaren, för länge sen, då jag fick fängelse

Police Car

Can’t we just respect each other like human beings? I think you can tell that you’re not under the influence of anything.
I really don’t notice that. Parking a car here and dressing in these clothes, even that can be some kind of sign, maybe.
Damn, babe, but you don’t need to get angry, like. Damn, there’s no reason.
You don’t decide if I’m going to get angry, do you?
We pulled a prank, like.
A prank? It's a crime, for fuck's sake. It's not a prank, is it?
A court has to decide, like, if it’s a crime or not.
Are you a lawyer now too?

Cool kids never die, we run for our lives, lives
Death is breathing down our necks like we’re driving a hearse
Just increasing the pace and we run like a tic-tic
Reverse nine holes in the back of the neck like fifty
But constable, get to the point, stop being bitchy
Call me gay again, you know I'll flip-flip
Do something so I can sit in for life
Then you get what you want and the situation it's whee-whee[?]
The goat shot my ass, got filled up inside sixy[?]
Filled three holes in three years, you know, like kingpin
Tattooed donut, hash, on the ass, give me blitzkrieg
Looking forward to the day I get locked up, up
You don't have to step on us like we were whisbil[?]
Hatred comes back like weapons from aborigin-gin
Macho men, hey fuck you, learn respect you get cheap-cheap
For me there's only one, choose your initiative

So scream (weep weep)
Like a (police car)
If I go (there, there)
I go to (life sentence)
So scream (weep weep)
Like a (police car)
So scream (weep weep, weep weep, weep weep, weep weep)
So scream (weep weep)
Like a (police car)
If I go (there, there)
I go to (life sentence)
So scream (weep weep)
Like a (police car)
So scream (weep weep, weep weep, weep weep)

Two blue sirens, a smiling constable
And nothing was ever the same
A mark they gave me, it felt so wonderful
That summer, long ago, when I went to prison

Never fucked with the police-lice
Never said a shit-shit
The undocumented office, that fight became important
Undocumented children throw the cops out in times of crisis
Throw the police clothes as if it were striptease
Pee on your badge just down a bottle of whiskey
Put on something pink like the princesses in Disney
If they mess with us, I'll humiliate them for real
Traded hidden weapons for hidden cameras in the city
Now all of Sweden knows that if they fuck with my pizza-clique
Make social judo home visits and you'll be [?]
Went from being pretty
Who only ate granola
To eating bad luck
And chugging lots of white wine
Peace is fictitious
Sharpened like a pocketknife
Never had any trust
To your fucking shitty life
You should quit and get a lot of free time
Otherwise one wants to start in truth, I'm your police

So scream (weep weep)
Like a (police car)
If I go (there, there)
I go to (life sentence)
So scream (weep weep)
Like a (police car)
So scream (weep weep, weep weep, weep weep, weep weep)
So scream (weep weep)
Like a (police car)
If I go (there, there)
I go to (life sentence)
So scream (weep weep)
Like a (police car)
So scream (weep weep, weep weep, weep)

Two blue sirens, a smiling constable (Huh, Huh, Huh)
And nothing was ever the same (Wooh, Wooh, Wooh, Wooh)
A mark they gave me, it felt so wonderful (Yeah, Yeah, Huh, Ah)
That summer, long ago, when I went to prison