Paroles et traduction French Montana feat. Jadakiss - New York Minute

New York Minute

(New York, New York, New York)

Chorus:
In a New York minute (Whoo-oooo)
Everything can change
In a New York minute (Whoo-oooo)
Things could get pretty strange
In a New York minute (Whoo-oooo)
Everything can change
In a New York minute
(Whoo-oooo-oooh-oooh)
(In a New York, New York, New York)

Verse 1
French Montana:
You can get your neck broke, face cracked, laid flat
And give everything that you made back, 8 clap
Make a sunvisor out ya wavecap
Pray that New York Minute'll bring Mase back
Shame that Remy took 8 flat, you know the game wack
And every last rapper here tryna bring the name back
It ain't rap, niggaz better stay strapped
Or you could call the stick-up boys, try to get your chain back
(In a New York minute)
They thought the game was over
When B.I.G. died, then the homie Hov took it over
(In a New York minute)
They shot Pac 5 times
Years later, them boys took Shyne
(In a New York minute)
That ain't even the least
Akon signed the hottest nigga in the streets
We gave swagger to the game
Still and all, everything can change

Chorus
In a New York minute (Whoo-oooo)
Everything can change
In a New York minute (Whoo-oooo)
Things could get pretty strange
In a New York minute (Whoo-oooo)
Everything can change
In a New York minute
(Whoo-oooo-oooh-oooh)
(In a New York, New York, New York)

Verse 2
Jadakiss:
You could get your wig clapped, kidnapped, bitch-slapped
A 2 to 4 could turn into a 6 flat, if that
C-4 to your moms front door, gift-wrapped
Whole fanbase could start thinkin' that your shit's wack
You could be at the gas station and get ya whip jacked
Get yapped, pay a nigga bread, get ya shit back
Right back, everything could change, just like that
Get pulled over on your way bringin' that weight back
(In a New York minute)
Rappers stopped sellin'
Kim did a year and a day for not tellin'
(In a New York minute)
Fox went deaf in one ear too, shortly after that she did a year or two
(In a New York minute)
I beat the case, not enough evidence
Get ready to see a black President
(In a New York minute)
You can download a whole album
Now you see where these niggaz get their style from

Chorus
In a New York minute (Whoo-oooo)
Everything can change
In a New York minute (Whoo-oooo)
Things could get pretty strange
In a New York minute (Whoo-oooo)
Everything can change
In a New York minute
(Whoo-oooo-oooh-oooh)
(In a New York, New York, New York)

Нью-Йоркская минутка

(Нью-Йорк, Нью-Йорк, Нью-Йорк)

Припев:
За одну нью-йоркскую минутку (У-у-у)
Всё может измениться
За одну нью-йоркскую минутку (У-у-у)
Всё может стать очень странным
За одну нью-йоркскую минутку (У-у-у)
Всё может измениться
За одну нью-йоркскую минутку
(У-у-у-у-ух)
(В Нью-Йорке, Нью-Йорке, Нью-Йорке)

Куплет 1
French Montana:
Тебе могут свернуть шею, разбить лицо, уложить на лопатки,
И всё, что ты нажила, отнять обратно, 8 выстрелов.
Сделать из твоей кепки козырёк.
Молиться, чтобы эта нью-йоркская минутка вернула Mase.
Жаль, что Реми получила 8 лет, ты же знаешь, игра грязная.
И каждый последний рэпер здесь пытается вернуть себе имя.
Это не рэп, детка, лучше всегда быть наготове.
Или можешь позвать грабителей, попробовать вернуть свою цепочку.
(За одну нью-йоркскую минутку)
Они думали, что игра окончена,
Когда умер Бигги, но потом Хов всё взял в свои руки.
(За одну нью-йоркскую минутку)
Они выстрелили в Пака 5 раз,
Годы спустя, эти парни забрали Шайна.
(За одну нью-йоркскую минутку)
Это даже не самое страшное,
Akon подписал самого горячего ниггера на улицах.
Мы придали игре шик,
И всё же, всё может измениться.

Припев:
За одну нью-йоркскую минутку (У-у-у)
Всё может измениться
За одну нью-йоркскую минутку (У-у-у)
Всё может стать очень странным
За одну нью-йоркскую минутку (У-у-у)
Всё может измениться
За одну нью-йоркскую минутку
(У-у-у-у-ух)
(В Нью-Йорке, Нью-Йорке, Нью-Йорке)

Куплет 2
Jadakiss:
Тебе могут набить морду, похитить, дать пощечину.
Срок от 2 до 4 может превратиться в 6, запросто.
C-4 у входной двери твоей мамы, в подарочной упаковке.
Все твои фанаты могут решить, что ты стала никчемной.
Тебя могут ограбить на заправке.
Обчистить, заплатить ниггеру бабки, чтобы вернуть своё барахло.
Вернуть обратно, всё может измениться, вот так вот.
Тебя могут остановить копы, когда ты будешь везти обратно эту дурь.
(За одну нью-йоркскую минутку)
Рэперы перестали продавать,
Ким отсидела год и день за то, что не рассказала.
(За одну нью-йоркскую минутку)
Фокс оглохла на одно ухо, вскоре после этого она отсидела год или два.
(За одну нью-йоркскую минутку)
Я выиграл дело, не хватило улик.
Готовься увидеть чёрного президента.
(За одну нью-йоркскую минутку)
Ты можешь скачать целый альбом,
Теперь ты видишь, откуда эти ниггеры берут свой стиль.

Припев:
За одну нью-йоркскую минутку (У-у-у)
Всё может измениться
За одну нью-йоркскую минутку (У-у-у)
Всё может стать очень странным
За одну нью-йоркскую минутку (У-у-у)
Всё может измениться
За одну нью-йоркскую минутку
(У-у-у-у-ух)
(В Нью-Йорке, Нью-Йорке, Нью-Йорке)