Paroles et traduction Frenetik&Orang3 feat. Er Costa, Il Turco & DJ Gengis - Casilina Love (feat. Er Costa, Il Turco & DJ Gengis)

Casilina Love (feat. Er Costa, Il Turco & DJ Gengis)

Casilina Love
Yeah

E n' sai la strada sotto alle mie Nike
E sai in borgata n' se fermamo mai
Io me ne frego de chi sei, che fai
E se non lo sapevi mo lo sai

T-U-R-C-O
Un cane della strada Sangue Misto, Snoop Dogg
Dal seminterrato arrivo fino al rooftop
Tu stai rilassato, maschio, che ce fai da mascotte
Il pellicciotto sullo Schott e la felpa grigia
Tradizioni al top, rigatoni alla gricia (ah)
Brucia la miccia e scoppia la bomba
Quando qua se performa questa coppia
Tu stai già affondando
Non te ne accorgi e non lo vedi che stiamo invecchiando
Ancora oggi A zio!
Anvedi come balla Nando
Galleggiando sopra un mare di diarrea
Odissea nello spazio alla ricerca di un'idea
Me so fatto la nomea che alzo la marea
Quando rappo er meglio tacco da Centocelle a Boccea
Combatto ancora come Enea
E quando parto me puoi solo parla' dietro, Pietro Mennea

E n' sai la strada sotto alle mie Nike
(Non sai la strada che passa sotto a 'ste Nike, zio)
E sai in borgata n' se fermamo mai
(Pure se stamo ner bar non se fermamo mai)
Io me ne frego de chi sei, che fai
(Come ti chiami, zio? Che cazzo fai, zio?)
E se non lo sapevi mo lo sai
(And if you don't know, now you know)

Oh, no, big Costa
Er sole che me splende addosso guardami 'ndo sto
Qua pare Los Angeles piuttosto che Boston
Borgate de Roma pare che è tutto apposto
Pare una giostra, natiche in bella mostra
Pratiche abituali, normali qua in zona nostra
Mentre stappo la birra più bona che se conosca
Imperial IPA, luppoli west costa
C'è troppa luce non c'ho l'occhiale Cazal
Un classico pomeriggio al bar e passato in plaza
'Sta birra c'ha dei luppoli da cane antidroga
Il tempo mi ammazza
Ma faccio come i ricchi: me la prendo comoda
Quello che l'uomo ha da Dio di più prezioso è il tempo
Perciò me tocca anna' a tempo
Da quello che me dicono ce vado da Dio
Perciò quando che lo sente so che sarà contento

E n' sai la strada sotto alle mie Nike
E sai in borgata n' se fermamo mai
Io me ne frego di chi sei e che fai
E se non lo sapevi mo lo sai

E n' sai la strada sotto alle mie Nike
(Non sai la strada che passa sotto a 'ste Nike, zio)
E sai in borgata n' se fermamo mai
(Pure se stamo ner bar non se fermamo mai)
Io me ne frego de chi sei, che fai
(Come ti chiami, zio? Che cazzo fai, zio?)
E se non lo sapevi mo lo sai
(And if you don't know, now you know)

Casilina Love

Casilina Love (feat. Er Costa, Il Turco & DJ Gengis)

Casilina Love
Yeah

It's the path under my Nikes you don't know
And you should know we never stop in the neighborhood
I don't care who you are or what you do
And if you didn't know, now you do

T-U-R-C-O
A street dog of mixed-blood, like Snoop Dogg
I come up from the basement to the rooftop
You're just chilling, man, you're just their mascot
A fur on the Schott and a gray sweatshirt
Top traditions, rigatoni with pancetta (ah)
Light the fuse and the bomb goes off
When this duo performs here
You're already sinking
You don't notice or see that we're getting older
Still the same today, my dude!
Look how Nando dances
Floating on a sea of diarrhea
A space odyssey in search of an idea
I've made a name for myself by raising the tide
When I rap the best, I step from Centocelle to Boccea
I'm still fighting like Aeneas
And when I leave, you can only talk behind me, Pietro Mennea

And you don't know the way under my Nikes
(You don't know the road that goes under these Nikes, dude)
And you should know we never stop in the neighborhood
(Even if we're at the bar, we never stop)
I don't care who you are or what you do
(What's your name, dude? What the hell are you doing, dude?)
And if you didn't know, now you do
(And if you don't know, now you know)

Oh, no, big Costa
The sun shines on me, look where I am
Here it looks like Los Angeles rather than Boston
The neighborhoods of Rome seem to be all right
It looks like a carousel, butts on display
Common practices, normal in our area
While I pop the best beer known to man
Imperial IPA, west coast hops
There's too much light, I don't have my Cazal glasses
A classic afternoon at the bar and spent in the plaza
This beer has hops that are the anti-drug dog
Time is killing me
But I'm doing like the rich: I'm taking it easy
The most precious thing a man has from God is time
That's why I have to go with the flow
From what they tell me, I'm going to go to a good place
So when he hears it, I know he'll be happy

And you don't know the way under my Nikes
And you should know we never stop in the neighborhood
I don't care who you are or what you do
And if you didn't know, now you do

And you don't know the way under my Nikes
(You don't know the road that goes under these Nikes, dude)
And you should know we never stop in the neighborhood
(Even if we're at the bar, we never stop)
I don't care who you are or what you do
(What's your name, dude? What the hell are you doing, dude?)
And if you didn't know, now you do
(And if you don't know, now you know)

Casilina Love