Paroles et traduction Frenetik feat. Zkr - Encore (feat. Zkr)

Encore (feat. Zkr)

J'entends qu'y a des échos comme si j'parlais au bigo
Elengi Ya Trafic
Nouveau Roubaix, Nouveau Roubaix
Bellek track (hein)

J'entends qu'y a des échos comme si j'parlais au bigo
Quand tu vas nous voir tout en noir, tu vas bugger
Dans mes poches, c'est l'désert, mon jean, c'est un buggy
J'ai côtoyé bien plus de cafards que Oggy
J'crois même qu'y a moyen qu'j'en suis un
Encore un qui vient et qui repart en sueur
J'veux pas qu'tu m'aimes bien si c'est comme un suceur
J'fais RBX-BX, pas pour aller à Brabant, c'est soit l'drapeau blanc ou soit dans un drap blanc

La vie, c'est compliqué comme Van Djik à dribbler, des douleurs à combler, connards à cribler
La juge, une membrane, en cellule, elle sépare les microbes j'veux pas la plus belle mais la plus propre
Si elle a trop d'antécédents dans son casier, elle a pas trop d'valeurs, un peu comme une Casio
Anti-piqûre streaming, t'as capté les ratios, on augmente les problèmes, on augmente les rations
En prison, centre social, promenade, récréation, action, réaction, processus, création
On fait tomber les masques, tomber les caleçons, faut brûler les sacs quand t'as rempli les packsons
La rue veut s'marier, moi, j'veux même pas la pacser
Tout s'monnaie de nos jours, même l'amour est taxé

Encore un verre de plus, encore un traître
Encore une soirée, fonce-dé dans l'noir (encore une soirée, fonce-dé dans l'noir)
Encore un mec de plus qui perd la tête
Pourquoi dans nos tieks, on s'fait tant d'mal?
Encore un verre de plus, encore un traître
Encore une soirée, fonce-dé dans l'noir (encore une soirée, fonce-dé dans l'noir)
Pourquoi dans nos tieks, on s'fait tant d'mal? (Encore et encore)

Encore un corps à terre, histoire de caractère (caractère)
C'est trop tard pour revenir au début
Histoire de caractère, encore un corps à terre (corps à terre, yeah, yeah)
C'est trop tard pour revenir au début

J'connais la valeur des principes, OG trop fidèle, je n'pense qu'à mes frères (je n'pense qu'à mes frérots)
Dans les affaires comme Bumpy Johnson, trop déter', si j'me tais c'est qu'je pense qu'à m'les faire (chut)
Furtif, sans bruit, j'approche la cible et j'traîne dans les coins sombres où parfois rancœur a l'air humaine
Des idées claires et une peau foncée
Le mental est massif comme souffrance et peine dans nos ruelles (comme souffrance et peine dans nos ruelles)
Un seul objectif, plusieurs cartels, dans teille-bou, un quart d'haine
Et sur scène, j'me crois au Madison Square Garden (ouh, ouh)
Toujours sur un banc, dans la fouille, fuck le COVID,
J'suis sur l'terrain même sans la foule (j'suis sur l'terrain)
Black FNK et ZKR, quartiers Nord, N.W.A.R, Bruxelles-Roubaix, que des A.R (Bruxelles-Roubaix, que des A.R)
Faut tirer maintenant, j'espère être un bon père comme maman (Amen)

Si petit frère veut briser la glace
La rue lui apportera des gants (la rue lui apportera des gants)
Malheureux, on sait toujours quand on l'est
Mais heureux, on ne sait jamais on l'est quand (jamais)
Obligé, j'reste debout, aucun regret parce que j'suis fier de tout (Elengi Ya Trafic)
Une paire de couilles suffisent largement pour faire d'une pierre deux coups (ganja)

Encore un verre de plus, encore un traître
Encore une soirée, fonce-dé dans l'noir (encore une soirée, fonce-dé dans l'noir)
Encore un mec de plus qui perd la tête
Pourquoi dans nos tieks, on s'fait tant d'mal?
Encore un verre de plus, encore un traître
Encore une soirée, fonce-dé dans l'noir (encore une soirée, fonce-dé dans l'noir)
Pourquoi dans nos tieks, on s'fait tant d'mal? (Encore et encore)

Encore un corps à terre, histoire de caractère (caractère)
C'est trop tard pour revenir au début
Histoire de caractère, encore un corps à terre (corps à terre, yeah, yeah)
C'est trop tard pour revenir au début

На бис (feat. Zkr)

Слышу эхо, будто говорю с рацией
Elengi Ya Trafic
Новый Рубе, Новый Рубе
Классный трек (а?)

Слышу эхо, будто говорю с рацией
Когда увидишь нас во всем черном, зависнешь
В моих карманах пустыня, мои джинсы как багги
Я видел больше тараканов, чем Огги
Думаю, я даже сам один из них
Еще один пришел и ушел в поту
Не хочу, чтобы ты любила меня, если ты как прилипала
Я делаю RBX-BX, не для того, чтобы ехать в Брабант, это либо белый флаг, либо белая простыня

Жизнь сложна, как обвести Ван Дейка, боль нужно заглушить, уродов — продырявить
Судья — мембрана, в камере она отделяет микробов, мне не нужна самая красивая, а самая чистая
Если у нее слишком много записей в досье, у нее нет ценности, как у Casio
Анти-комарный стриминг, ты уловил соотношение, мы увеличиваем проблемы, мы увеличиваем порции
В тюрьме, социальный центр, прогулка, отдых, действие, реакция, процесс, творение
Мы срываем маски, спускаем штаны, нужно сжигать сумки, когда наполнил пакеты
Улица хочет замуж, а я даже не хочу гражданского брака
Все продается в наши дни, даже любовь облагается налогом

Еще один стакан, еще один предатель
Еще один вечер, мчимся в темноту (еще один вечер, мчимся в темноту)
Еще один парень теряет голову
Почему мы так мучаемся в своих районах?
Еще один стакан, еще один предатель
Еще один вечер, мчимся в темноту (еще один вечер, мчимся в темноту)
Почему мы так мучаемся в своих районах? (Снова и снова)

Еще один труп на земле, история характера (характера)
Слишком поздно возвращаться к началу
История характера, еще один труп на земле (труп на земле, да, да)
Слишком поздно возвращаться к началу

Я знаю цену принципам, OG слишком предан, я думаю только о своих братьях (я думаю только о своих братанах)
В делах как Бампи Джонсон, слишком решителен, если молчу, значит, думаю только о том, как их сделать (тсс)
Незаметно, без шума, приближаюсь к цели и слоняюсь в темных углах, где иногда злоба кажется человечной
Ясные мысли и темная кожа
Ум крепок, как страдания и боль в наших переулках (как страдания и боль в наших переулках)
Одна цель, несколько картелей, в бутылке — четверть ненависти
А на сцене я чувствую себя в Мэдисон Сквер Гарден (ух, ух)
Всегда на скамейке, в обыске, к черту COVID,
Я на поле даже без толпы (я на поле)
Black FNK и ZKR, северные кварталы, N.W.A.R, Брюссель-Рубе, только автоматы (Брюссель-Рубе, только автоматы)
Нужно действовать сейчас, надеюсь, я буду хорошим отцом, как мама (Аминь)

Если младший брат хочет разбить лед
Улица даст ему перчатки (улица даст ему перчатки)
Несчастным всегда известно, когда они несчастны
Но счастливым никогда не известно, когда они счастливы (никогда)
Вынужден оставаться на ногах, никаких сожалений, потому что я горжусь всем (Elengi Ya Trafic)
Пары яиц достаточно, чтобы убить двух зайцев одним выстрелом (ганжа)

Еще один стакан, еще один предатель
Еще один вечер, мчимся в темноту (еще один вечер, мчимся в темноту)
Еще один парень теряет голову
Почему мы так мучаемся в своих районах?
Еще один стакан, еще один предатель
Еще один вечер, мчимся в темноту (еще один вечер, мчимся в темноту)
Почему мы так мучаемся в своих районах? (Снова и снова)

Еще один труп на земле, история характера (характера)
Слишком поздно возвращаться к началу
История характера, еще один труп на земле (труп на земле, да, да)
Слишком поздно возвращаться к началу