Paroles et traduction Frenkie feat. Kontra & Indigo - Karma
Check
check
all
black
everything
Чек,
чекай,
все
в
черном
Backstage,
enturage
i
catering
Бэкстейдж,
свита
и
кейтеринг
Kad
ti
dođem
u
grad
to
je
happening
Когда
я
приезжаю
в
город,
это
событие
Kultni
status
bitch,
Led
Zeppelin
Культовый
статус,
детка,
Led
Zeppelin
Moj
kurac
i
novčanik
imaju
nadimak
jebeni
У
моего
члена
и
кошелька
есть
прозвище,
черт
возьми
Check,
obojicu
zovem
debeli
Чек,
обоих
я
зову
"толстяк"
King
Kontra,
Frenkie
der
mangup
Король
Kontra,
Frenkie
- сорвиголова
Držimo
scenu
kao
Balkanci
brate
Frankfurt
Держим
сцену
как
балканцы,
братан,
Франкфурт
Jebem
tvoj
rap,
to
je
papanluk
Трахаю
твой
рэп,
это
отстой
Sad
si
rahmetli
care
zakucam
ti
tabut
Теперь
ты
покойник,
заколачиваю
гроб
Svaku
budalu
koja
repa
na
isti
kalup
Каждого
дурака,
читающего
рэп
по
одному
шаблону
Kosim
kao
da
nosim
katanu,
pospi
pali
kafanu
Кошу,
как
будто
несу
катану,
посыпай
пол
в
кафе
Nek
gori,
jebem
li
vam
mamu
Пусть
горит,
ебал
я
вашу
мать
Niste
nikada
bili,
niti
će
te
biti
sa
nama
u
rangu
Вы
никогда
не
были
и
не
будете
с
нами
на
одном
уровне
Fmjam
– nedodirljiv
trend
Fmjam
– недосягаемый
тренд
Frenkie
Veličanstveni,
zovi
me
dirigent
Frenkie
Великолепный,
зови
меня
дирижер
Sjedim
u
zamaku,
hejterska
krv
na
parmaku
Сижу
в
замке,
кровь
хейтеров
на
пальцах
Oni
plaćaju
danak
mi
kao
banka
Obami
Baraku
Они
платят
мне
дань,
как
банк
Обаме
Imam
vojsku
bahatu,
spremna
na
crtu
na
šaku
У
меня
наглая
армия,
готовая
на
все
ради
меня
Ginu
za
državu
kao
Wesley
Sneijder
za
Galatu
Умирают
за
державу,
как
Уэсли
Снейдер
за
"Галатасарай"
Vladam
kao
Ataturk,
program
krojim
kao
dramaturg
Правлю,
как
Ататюрк,
плету
интриги,
как
драматург
Ulje
doljevam
na
vatru,
uzimam
vam
na
kamatu
Подливаю
масло
в
огонь,
забираю
ваше
с
процентами
Repaš
kao
ravaku
dok
ja
kupim
na
kajmaku
Читаешь
рэп,
как
лох,
пока
я
покупаю
сливки
Moji
će
za
paru
laku
da
smaknu
te
mamu
ti
galvatu
Мои
за
пару
монет
прикончат
твою
мамашу
Dižem
za
sobom
prašinu,
kujem
sudbinu
vlastitu
Поднимаю
за
собой
пыль,
кую
свою
судьбу
Stavim
blagoslov
u
džepove,
osvetu
u
kasicu
Кладу
благословение
в
карманы,
месть
в
копилку
Kad
otkriju
sve
štekove
kad
obiju
sve
sefove
Когда
обнаружат
все
тайники,
когда
обчистят
все
сейфы
Karma
će
proraditi
i
sve
će
se
vratiti
nekome
Карма
сработает,
и
все
вернется
бумерангом
Probudim
se
fresh,
ključevi
plus
keš
u
džepu
Просыпаюсь
свежим,
ключи
плюс
наличка
в
кармане
Vel'ko
hvala
Jack-u,
nisu
oči
k'o
na
kreku
Большое
спасибо,
Джек,
глаза
не
как
на
крэке
Ne
pijem
na
teku,
kad
pijem
pijemo
svi
Не
пью
в
одиночку,
когда
пью,
пьем
все
Mrš
u
PM
ako
ti
naše
sranje
nije
TNT
Вали
в
задницу,
если
наше
дерьмо
не
динамит
Budim
se
na
Miljacki,
uspava
me
Dunav
Просыпаюсь
на
Миляцке,
усыпляет
меня
Дунай
Sad
sam
sazn'o
da
je
Beč
pola
Balkan
pola
Turska
Теперь
я
узнал,
что
Вена
- это
наполовину
Балканы,
наполовину
Турция
Svuda
sam
k'o
kod
kuće,
najmanje
sam
kod
kuće
Везде
как
дома,
меньше
всего
дома
Ostali
su
dobri
al'
su
dobri
za
oko
kuće
Оставшиеся
хороши,
но
хороши
для
дома
Internacionala
sam,
može
i
mala
sa
Pala
Я
интернационал,
подойдет
и
малышка
с
Пале
Sa
Kilimanđara,
Tajvana,
Japana,
normala
С
Килиманджаро,
Тайваня,
Японии,
нормально
Budve,
Bara,
Hvara,
Balkana,
Kavkaza,
Irana
Будва,
Бар,
Хвар,
Балканы,
Кавказ,
Иран
Svijetla,
tamna,
za
kafana,
za
klubova
i
restorana
Светлые,
темные,
для
кафе,
для
клубов
и
ресторанов
Kerovi
laju,
karavani
prolaze
Собаки
лают,
караван
идет
Neko
pravi
korake
dok
neko
priče
prodaje
Кто-то
делает
шаги,
пока
кто-то
продает
байки
Neko
živi
život,
neko
glumi
život
k'o
da
je
Кто-то
живет
жизнью,
кто-то
играет
жизнь,
как
будто
она
Tol'ko
dug
da
predstava
može
vječno
da
potraje
Настолько
длинная,
что
спектакль
может
длиться
вечно
Pohar'o
sve
klubove,
častio
sve
drugove
Ограбил
все
клубы,
угощал
всех
друзей
Pravio
sam
mostove,
rušio
sam
stubove
Строил
мосты,
разрушал
устои
Oč
su
mi
umorne,
svaka
noć
mi
duga
Глаза
устали,
каждая
ночь
длинная
Puna
brisanih
sjećanja,
kažu
dečko
obećava
Полная
стертых
воспоминаний,
говорят,
парень
многообещающий
Jednim
potezom
rješavam,
skidam
igru
sa
vješala
Одним
махом
решаю,
снимаю
игру
с
вешалки
Igram
istu
bez
grešaka,
džaba
nivo
podešavaš
Играю
ту
же
самую
без
ошибок,
бесполезно
менять
уровень
сложности
Bacajte
džojstike,
u
ruke
kokice,
košpice
Бросайте
джойстики,
берите
попкорн,
кости
Rap
spektaklu
svjedočite
- upravo
počinje
Вы
становитесь
свидетелями
рэп-зрелища
- оно
начинается
прямо
сейчас
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mirza Rahmanovic, Adnan Hamidovic, Zlatan Hajlovac
Album
Karma
date de sortie
15-07-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.