Paroles et traduction Frenkie - Napaceni Bosnjo
Napaceni Bosnjo
Napaceni Bosnjo
Posjedujem
skromni
sedmosobni
stan
I
own
a
humble
seven-room
apartment
Bojler
ukljucen
po
cijeli
dan
Boiler
on
all
day,
every
day
Palim
ga
tako
sto
posaljem
sms
I
turn
it
on
by
text
message
Mobitel
mi
je
Srbin,
iphone
4s
My
cellphone
is
a
Serb,
an
iPhone
4s
Plazma,
dvd
i
ipad
pored
Plasma,
DVD,
and
iPad
nearby
U
kuhinji
touch
screen
sporet
Touch
screen
stove
in
the
kitchen
Popularan
vazda
nekom
trebam
Always
popular,
someone
always
needs
me
Gledam
i
gledam
sve
te
cure
gledam
I
watch
and
watch
all
those
ladies
Veceras
cu
da
metnem
kao
sto
gledam
Tonight
I
will
put
it
where
I
see
it
Iz
ormara
vadim
skupu
kosu
I
take
out
my
expensive
suit
Skupe
cipe,
skupe
tole
i
jos
skuplji
Mosus
Expensive
shoes,
expensive
tie,
and
even
more
expensive
Mosus
Na
ruci
sat,
oko
vrata
lancic
Watch
on
my
wrist,
chain
around
my
neck
U
ogledalu
jako
zgodan
mladic
I'm
a
handsome
young
man
in
the
mirror
U
kafic
i
klub
laganom
voznjom
To
the
cafe
and
club,
driving
slowly
U
carsiju
je
krenuo
napaceni
bosnjo
The
pretentious
Bosnian
has
gone
to
town
Votka
pa
bijelo
pice
klubu
cijelom
Vodka
then
white
wine,
drinks
for
the
whole
club
Okicen
misicima
i
zenskim
tijelom
Decked
out
in
muscles
and
women's
bodies
Okicen
stanom
i
skupim
volanom
Decked
out
in
an
apartment
and
a
expensive
steering
wheel
U
drustvu
glavna
faca
to
znamo
The
main
face
in
the
group,
we
know
that
Votka
pa
bijelo,
pice
klubu
cijelom
Vodka
then
white
wine,
drinks
for
the
whole
club
Okicen
misicima
i
zenskim
tijelom
Decked
out
in
muscles
and
women's
bodies
Okicen
stanom
i
skupom
volanom
Decked
out
in
an
apartment
and
a
expensive
steering
wheel
I
nema
veze,
sto
sve
to
placa
babo
And
it
doesn't
matter
who
pays
for
it
all,
baby
I
nema
veze,
sto
sve
to
placa
babo
And
it
doesn't
matter
who
pays
for
it
all,
baby
Bitno
je
da
imamo
The
important
thing
is
that
we
have
it
Kad
vidis
mene
i
moj
crni
Audi
When
you
see
me
and
my
black
Audi
Pazi
jarane
da
ti
ne
naudim
Be
careful,
my
friend,
or
I'll
hurt
you
Vidis
mi
ledja
i
gutas
prasinu
You
see
my
back
and
choke
on
dust
Jebo
tvog
Pasata
i
tvoju
lafinu
Fuck
your
Passat
and
your
old
car
U
klubu
zagrlim
curu,
narucim
turu
In
the
club
I
hug
a
lady,
order
a
round
Piva
dodje,
ja
je
smirim
u
cugu
Beers
arrive,
I
finish
them
in
one
go
Gledam
koke
dok
pici
Kanye
West
I
watch
the
coke
while
I
listen
to
Kanye
West
Kontam
kojoj
cu
poslati
friend
request
I
think
about
who
I'm
going
to
send
a
friend
request
to
Do
kuce
lagano
odvezem
trebu
I
drive
home
slowly,
full
of
food
Nazovem
jarane
da
vidim
je
l'
sta
jebu,
ne
jebu
I
call
my
friends
to
see
what
they're
up
to,
nothing
Kazu
nisu
htjeli
They
said
they
didn't
want
to
Nadjemo
se
kod
Sipca
da
bi
jeli
We'll
meet
at
Sipca
to
eat
Na
benzinskoj
smirimo
gajbu
pivi
At
the
gas
station,
we
finish
a
crate
of
beer
Tako
se
kod
nas
jarane
zivi
That's
how
we
live,
my
friend
Idu
likovi,
ja
kazem
nesto
nije
u
dure
Some
guys
come
by,
I
say
something's
wrong
Nemoj
da
te
bosnjo
smota
ko
burek
Don't
let
that
Bosnian
roll
you
up
like
a
burek
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Adnan Hamidovic, Amar Niksic
Album
Troyanac
date de sortie
12-11-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.