Frenkie - Ovo Nije OK!! - traduction des paroles en allemand

Ovo Nije OK!! - Frenkietraduction en allemand




Ovo Nije OK!!
Das ist nicht OK!!
Punimo tape-ove
Wir füllen Tapes
Punimo diskove
Wir füllen CDs
Pravim hitove
Ich mache Hits
Ozivljavam ritmove
Ich belebe Rhythmen wieder
Slavimo pri tome,
Wir feiern dabei,
Repere gazim ko cikove
Rapper trete ich aus wie Kippen
Jer baksuzno izvode,
Weil sie lausig performen,
Prepadam okolo likove
Ich erschrecke die Typen ringsum
Kad prosipam im trikove.
Wenn ich meine Tricks auspacke.
Pozdravite TZ freak-ove
Grüßt die TZ-Freaks
BH rap ikone,
BH-Rap-Ikonen,
Mi donosimo promjene,
Wir bringen Veränderungen,
Jer to zelite od mene.
Weil ihr das von mir wollt.
U planu nista nemam
Ich habe nichts geplant
Pa sam spreman mike da 'lemam,
Also bin ich bereit, das Mic zu zerlegen,
Kad cujem ostale
Wenn ich die anderen höre
Ja odma' zijevam
Muss ich sofort gähnen
Pa se kuci spremam.
Und mache mich bereit für nach Hause.
Sad bi svako repat htio,
Jetzt will jeder rappen,
Sad bi svako MC bio
Jetzt will jeder MC sein
Sad bi svako neciji dio,
Jetzt will jeder ein Stück vom Kuchen,
Sad bi svako battle-at smio.
Jetzt meint jeder, battlen zu dürfen.
U vasim ustima je samo laz
In euren Mündern ist nur Lüge
I moja sperma,
Und mein Sperma,
Moja ekipa sad je spremna,
Meine Crew ist jetzt bereit,
Da vidim ko frku treba
Mal sehen, wer Ärger will
Kad Frenkie rime reda,
Wenn Frenkie Reime droppt,
Izboscu vas bez problema
Ich steche euch ohne Probleme
Poput jebenog goblena,
Wie einen verdammten Gobelin,
Ja i Risbo kao stijena.
Ich und Risbo wie ein Fels.
Laki ste kao pero,
Ihr seid leicht wie eine Feder,
Rusim vas i vase selo,
Ich zerstöre euch und euer Dorf,
Plitki ko tanjir i bara,
Flach wie ein Teller und eine Pfütze,
Derem ko papir i haram.
Ich zerreiße euch wie Papier und wüte.
HEJJJ Ovo nije OK!
HEJJJ Das ist nicht OK!
Frenkie kad roka digni ruke sve
Wenn Frenkie rockt, hebt alle Hände
Kako ovako ovako ubije
Wie er so einfach killt
Mi kad rokamo nema publikeeee...
Wenn wir rocken, gibt es kein Publikum mehr...
Punimo dvorane,
Wir füllen Hallen,
Velike sale i hale,
Große Säle und Hallen,
Konkurenti bale
Konkurrenten sabbern
Jer nemaju razloga da slave,
Weil sie keinen Grund zum Feiern haben,
Ljubomorne budale
Eifersüchtige Idioten
Na put nam stale
Stellten sich uns in den Weg
Pa pale
Dann hauen sie ab
Kad se masine pale
Wenn die Maschinen starten
Onda svi hvataju sturu brale.
Dann nehmen alle Reißaus, Bruder.
Haram ko kuga,
Ich wüte wie die Pest,
Naplacivanje starog duga
Eintreibung alter Schulden
Noc je duga
Die Nacht ist lang
Povedi svog druga,
Bring deinen Kumpel mit,
Pojescu vas bez truda.
Ich werde euch ohne Mühe fressen.
Kad repam nema suma,
Wenn ich rappe, gibt es kein Rauschen,
Danas sam siso sa uma,
Heute bin ich verrückt geworden,
Na glavi mi kruna,
Auf meinem Kopf eine Krone,
A u saci cijeli Balkan,
Und in meiner Faust der ganze Balkan,
Kada przim i startam,
Wenn ich loslege und aufdrehe,
Tebi se odjednom manta,
Wird dir plötzlich schwindelig,
Tuzla, Brcanska Malta
Tuzla, Brčanska Malta
Za mene je ostalo kanta.
Für mich ist der Rest Müll.
FRENKIE, MC sa velikim spolnim organom,
FRENKIE, MC mit großem Geschlechtsorgan,
Sa sarmom i salom,
Mit Charme und Witz,
Vi sa stapom,
Ihr mit einem Stock,
Ja picim slalom.
Ich rase Slalom.
Ugusit ces se pod valom
Du wirst unter der Welle ersticken
Sa ekipom svojom malom,
Mit deiner kleinen Crew,
Ne mozes rokat sa vandalom,
Du kannst nicht mit einem Vandalen rocken,
Ja stanem na binu
Ich stelle mich auf die Bühne
I odjekujem salom
Und halle durch den Saal
Refren 2x
Refrain 2x





Writer(s): Adnan Hamidovic, Boris Petrovic Risbo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.