Paroles et traduction en allemand Frenna feat. Jonna Fraser & Emms - Pretty Girls - Remix

Pretty Girls - Remix

Oeh
Pink summer, ey, ah
Dit is de remix, baby
Vanno

Als ik start in die place, ben een star in je face
Schat, je weet wat die Frennie gaat doen (gaat doen)
M'n style insane, ja, ze weten dat
Ben daar voor m'n baby net de Prénatal

Come make me go, we spenden dough now
Ben in die O, let's start the show now
Ze zeggen: "Frennie brengt die pretty girls binnen" (ya dunno)
Uh, zijn al m'n city girls binnen?

Dus ben je, dus ben je litty, say yeah (say yeah)
En kom je binnen met je twinnie, say yeah (say yeah)
Schat ben je on to the mornin', say yeah
En ben je winnin' in je city, say yeah

Ah, yeah, another best of
Mami, go down low voor een dreadlock
Ze zeggen Jonna heeft de summer in een headlock
Yeah, yeah-yeah

Ze doet die ghetto gyal wine
Ze zijn jealous want ze klemmen geen shine, oh no
Mami, go low, shawty is niet solo
Zij is met wat baddies en ze willen op de foto

Biddie die is kingsize, shawty wanna go go
Barcelona suitelife, tafra bij Shoko
Zet je in een vliegtuig, shawty kom naar Colo
Minding your business in business, yeah

Ze zoeken constant mo, ah, nah
Dus ik breng al die pretty girls binnen
Als je kan, wine slow, ah, nah
Want ikke voel je body
Klap het net als taekwondo, ah, nah
Frennie brengt die pretty girls binnen
En als je kan, wine slow
Want ikke voel je body

Ik wil het night and day (ik wil het night and day)
Dus meisje, come and play, ey (meisje, come and play)
Ik wil het night and day, ah, nah
Dus baby, come my way

Like oh no, go slow ma
Zie een bad gyal gaan op een feestje
Sway, mami, bend over
Smerrie brengt die pretty girls binnen

Grijze winter maar de summer is pinky, yeah
Wij zijn binnen en ze danst in die tinti
Fine whine, vibe op tempo
As we enter di place, met je gang in een space (ey)
(Dit zijn blurry nights)

En ze gaat smooth naar beneden (ah-ah-ah)
Ga je goed, dan ga ik beter (ah-ah-ah)
Only you en je weet het
Pretty black girl, shawty, maak me niet heet

Ze zoeken constant mo, ah, nah
Dus ik breng al die pretty girls binnen
Als je kan, wine slow, ah, nah
Want ikke voel je body
Klap het net als taekwondo, ah, nah
Frennie brengt die pretty girls binnen
En als je kan, wine slow
Want ikke voel je body

Ik wil het night and day (ik wil het night and day)
Dus meisje, come and play, ey (meisje, come and play)
Ik wil het night and day, ah, nah
Dus baby, come my way

Ah, yeah-yeah
Ah

Hübsche Mädchen - Remix

Oeh
Rosa Sommer, ey, ah
Das ist der Remix, Baby
Vanno

Wenn ich den Laden betrete, bin ich ein Star in deinem Gesicht
Schatz, du weißt, was Frennie machen wird (machen wird)
Mein Style ist insane, ja, sie wissen das
Bin für mein Baby da, wie bei Prénatal

Komm, bring mich dazu, wir geben jetzt Geld aus
Bin in der O, lass uns die Show jetzt starten
Sie sagen: "Frennie bringt die hübschen Mädchen rein" (ya dunno)
Uh, sind schon alle meine Stadtmädchen drinnen?

Also, wenn du, wenn du litty bist, sag yeah (sag yeah)
Und wenn du mit deiner Freundin reinkommst, sag yeah (sag yeah)
Schatz, wenn du bis zum Morgen dabei bist, sag yeah
Und wenn du in deiner Stadt gewinnst, sag yeah

Ah, yeah, ein weiteres Highlight
Mami, geh runter für einen Dreadlock
Sie sagen, Jonna hat den Sommer im Griff
Yeah, yeah-yeah

Sie macht den Ghetto Gyal Wine
Sie sind eifersüchtig, weil sie keinen Glanz bekommen, oh nein
Mami, geh tief, Shawty ist nicht solo
Sie ist mit ein paar Baddies und sie wollen aufs Foto

Biddie, die ist Kingsize, Shawty will loslegen
Barcelona Suitlife, Tafra bei Shoko
Setz dich in ein Flugzeug, Shawty, komm nach Colo
Kümmere dich um deine Geschäfte im Geschäft, yeah

Sie suchen ständig Ärger, ah, nah
Also bringe ich all die hübschen Mädchen rein
Wenn du kannst, wine langsam, ah, nah
Denn ich fühle deinen Körper
Schlag es wie Taekwondo, ah, nah
Frennie bringt die hübschen Mädchen rein
Und wenn du kannst, wine langsam
Denn ich fühle deinen Körper

Ich will es Tag und Nacht (ich will es Tag und Nacht)
Also Mädchen, komm und spiel, ey (Mädchen, komm und spiel)
Ich will es Tag und Nacht, ah, nah
Also Baby, komm zu mir

Wie oh nein, mach langsam, Ma
Sehe ein Bad Gyal auf einer Party abgehen
Sway, Mami, bück dich
Smerrie bringt die hübschen Mädchen rein

Grauer Winter, aber der Sommer ist pinky, yeah
Wir sind drinnen und sie tanzt in dem Tinti
Fine Whine, Vibe im Tempo
Wenn wir den Ort betreten, mit deiner Gang in einem Raum (ey)
(Das sind verschwommene Nächte)

Und sie geht sanft nach unten (ah-ah-ah)
Wenn du gut bist, dann werde ich besser (ah-ah-ah)
Nur du und du weißt es
Hübsches schwarzes Mädchen, Shawty, mach mich nicht heiß

Sie suchen ständig Ärger, ah, nah
Also bringe ich all die hübschen Mädchen rein
Wenn du kannst, wine langsam, ah, nah
Denn ich fühle deinen Körper
Schlag es wie Taekwondo, ah, nah
Frennie bringt die hübschen Mädchen rein
Und wenn du kannst, wine langsam
Denn ich fühle deinen Körper

Ich will es Tag und Nacht (ich will es Tag und Nacht)
Also Mädchen, komm und spiel, ey (Mädchen, komm und spiel)
Ich will es Tag und Nacht, ah, nah
Also Baby, komm zu mir

Ah, yeah-yeah
Ah