Paroles et traduction Frenna - NIEMAND ANDERS

NIEMAND ANDERS

Als jij niet in m'n mind hoort te zijn, yeah
Dan waarom geeft m'n hart ongelijk? Yeah, yeah
My baby girl, wij horen te zijn
Horen te zijn, horen te zijn

Girl, ik ben niet oké
Als ik niet meer hoor van mijn bae
Wil je meeten, bae, no delay
Schat, ik wacht op jou, I can't wait

Shorty, girl, ik ben niet oké
Als ik jou niet zie voor een week
Schat, ik wil niemand anders dan m'n bae
Schat, ik wil niemand anders, niemand anders

Jij vrijgezel maar dat zie ik anders
Ring aan je bel when I'm feelin' under
Hij die je kwelt, kom ik straight met thunder
Zij die me helpt, ik was diep down under
So hold me now, schat, je hoort bij mij
Girl, geloof me, ik kan niet zonder jou
Ik ben niemand zonder jou

Als jij niet in m'n mind hoort te zijn, yeah
Dan waarom geeft m'n hart ongelijk? Yeah, yeah
My baby girl, wij horen te zijn
Horen te zijn, horen te zijn

Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn
Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn, baby
Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn
Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn, baby

Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn
Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn, baby
Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn
Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn, baby

Wat doe je, wat doe je constant in m'n mind?
Bent daar all day terwijl ik vecht tegen de pijn, shawty
De nachten zijn het zwaarste, mis jou hierzo naast me
Kan jou niet meer laten gaan

All night until the mornin' (mornin')
Laat me niet hangen when I'm calling, girl
Hoe je me loeste zonder warning
Schat, je weet ik wil je back right now

Als jij niet in m'n mind hoort te zijn, yeah
Dan waarom geeft m'n hart ongelijk? Yeah, yeah
My baby girl, wij horen te zijn
Horen te zijn, horen te zijn

Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn
Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn, baby
Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn
Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn, baby

Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn
Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn, baby
Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn
Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn, baby (Vanno)

НИКТО ДРУГОЙ

Если тебе не место в моих мыслях, да
Тогда почему мое сердце не согласно? Да, да
Детка, мы должны быть вместе
Должны быть вместе, должны быть вместе

Девушка, мне нехорошо
Когда я не слышу свою малышку
Хочу встретиться, детка, без промедления
Милая, я жду тебя, я не могу дождаться

Малышка, мне нехорошо
Когда я не вижу тебя неделю
Милая, мне никто не нужен, кроме тебя, детка
Милая, мне никто не нужен, никто другой

Ты свободна, но я вижу это иначе
Звоню в твой звонок, когда мне плохо
Тот, кто тебя мучает, я сразу приду с громом
Та, кто мне помогает, я был на самом дне
Так обними меня сейчас, милая, ты моя
Девушка, поверь мне, я не могу без тебя
Я никто без тебя

Если тебе не место в моих мыслях, да
Тогда почему мое сердце не согласно? Да, да
Детка, мы должны быть вместе
Должны быть вместе, должны быть вместе

Не могу справиться, нет, ты причиняешь мне боль, боль
Не могу справиться, нет, ты причиняешь мне боль, боль, детка
Не могу справиться, нет, ты причиняешь мне боль, боль
Не могу справиться, нет, ты причиняешь мне боль, боль, детка

Не могу справиться, нет, ты причиняешь мне боль, боль
Не могу справиться, нет, ты причиняешь мне боль, боль, детка
Не могу справиться, нет, ты причиняешь мне боль, боль
Не могу справиться, нет, ты причиняешь мне боль, боль, детка

Что ты делаешь, что ты постоянно делаешь в моих мыслях?
Ты там весь день, пока я борюсь с болью, малышка
Ночи самые тяжелые, скучаю по тебе рядом
Больше не могу тебя отпускать

Всю ночь до утра (утра)
Не оставляй меня в подвешенном состоянии, когда я звоню, девушка
Как ты соблазнила меня без предупреждения
Милая, ты знаешь, я хочу, чтобы ты вернулась прямо сейчас

Если тебе не место в моих мыслях, да
Тогда почему мое сердце не согласно? Да, да
Детка, мы должны быть вместе
Должны быть вместе, должны быть вместе

Не могу справиться, нет, ты причиняешь мне боль, боль
Не могу справиться, нет, ты причиняешь мне боль, боль, детка
Не могу справиться, нет, ты причиняешь мне боль, боль
Не могу справиться, нет, ты причиняешь мне боль, боль, детка

Не могу справиться, нет, ты причиняешь мне боль, боль
Не могу справиться, нет, ты причиняешь мне боль, боль, детка
Не могу справиться, нет, ты причиняешь мне боль, боль
Не могу справиться, нет, ты причиняешь мне боль, боль, детка (Vanno)