Paroles et traduction Frenna - Paparazzi

Paparazzi

Tell 'em it's a-, ah, ah
Ah yeah, ah
Ah, yeah, ah, yeah-yeah-yeah-yeah

You badu, ah
Chupa Chup, ah
Mini skirt en je top, wat een look, ah, ah
En ik zie alleen maar echte love
Want niemand doet aan actin' up

Zie, mij kan het niet schelen wat ze doen (oh no)
Maakt mij niet uit zolang zij weten what it do
Ah, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah

Ah, dance 'pon it, jump 'pon it, dance 'pon it (ah yeah)
Dance 'pon it for a real one
And ah yeah, ah yeah (yeah-yeah)
Nobody bad as us (oh no)

Paparazzi (paparazzi), baby, laat zien (ah yeah)
Sippen d'Asti, zo fantasti (eh-yeah)
Doe het licht uit, camera, actie (yeah-yeah)
No phones, geen tijd for nobody

Paparazzi (paparazzi), baby, laat zien (ah yeah)
Sippen d'Asti, zo fantasti (eh-yeah)
Doe het licht uit, camera, actie (yeah-yeah)
No phones, geen tijd for nobody

Oeh
No phones, tijd voor no-, ah
No phones, geen tijd voor no-, ah
No phones, geen tijd voor nobody

Your body, ah, is net een scène
This a shoot, ah, wil je directen
Zie, Frennie is geen distant lover
Je effe zien is not enough

Zie, mij kan het niet schelen wat ze doen (oh no)
Maakt mij niet uit zolang zij weten what it do
Ah, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah

Your waist and thighs is somethin' else (ah yeah)
I can't deny, jij bent het voor mij
And ah yeah, ah yeah (yeah-yeah)
Nobody bad as us (oh no)

Paparazzi (paparazzi), baby, laat zien (ah yeah)
Sippen d'Asti, zo fantasti (eh-yeah)
Doe het licht uit, camera, actie (yeah-yeah)
No phones, geen tijd for nobody

Paparazzi (paparazzi), baby, laat zien (ah yeah)
Sippen d'Asti, zo fantasti (eh-yeah)
Doe het licht uit, camera, actie (yeah-yeah)
No phones, geen tijd for nobody

Oeh
No phones, tijd voor no-, ah
No phones, geen tijd voor no-, ah
No phones, geen tijd voor nobody

No phones, tijd voor no-, ah
No phones, tijd voor no-, ah
No phones, geen tijd voor no-, ah
No phones, geen tijd voor nobody (Vanno)

Paparazzi

Sag ihnen, es ist ein-, ah, ah
Ah yeah, ah
Ah, yeah, ah, yeah-yeah-yeah-yeah

Du Badu, ah
Chupa Chup, ah
Minirock und dein Top, was für ein Look, ah, ah
Und ich sehe nur echte Liebe
Denn niemand spielt hier etwas vor

Siehst du, mich kümmert es nicht, was sie tun (oh nein)
Es ist mir egal, solange sie wissen, was Sache ist
Ah, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah

Ah, tanz darauf, spring darauf, tanz darauf (ah yeah)
Tanz darauf für einen Echten
Und ah yeah, ah yeah (yeah-yeah)
Niemand ist so krass wie wir (oh nein)

Paparazzi (Paparazzi), Baby, zeig her (ah yeah)
Schlürfen d'Asti, so fantastisch (eh-yeah)
Mach das Licht aus, Kamera, Action (yeah-yeah)
Keine Handys, keine Zeit für niemanden

Paparazzi (Paparazzi), Baby, zeig her (ah yeah)
Schlürfen d'Asti, so fantastisch (eh-yeah)
Mach das Licht aus, Kamera, Action (yeah-yeah)
Keine Handys, keine Zeit für niemanden

Oeh
Keine Handys, Zeit für kein-, ah
Keine Handys, keine Zeit für kein-, ah
Keine Handys, keine Zeit für niemanden

Dein Körper, ah, ist wie eine Szene
Das ist ein Dreh, ah, ich will Regie führen
Siehst du, Frennie ist kein distanzierter Liebhaber
Dich kurz zu sehen, ist nicht genug

Siehst du, mich kümmert es nicht, was sie tun (oh nein)
Es ist mir egal, solange sie wissen, was Sache ist
Ah, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah

Deine Taille und Schenkel sind etwas Besonderes (ah yeah)
Ich kann es nicht leugnen, du bist es für mich
Und ah yeah, ah yeah (yeah-yeah)
Niemand ist so krass wie wir (oh nein)

Paparazzi (Paparazzi), Baby, zeig her (ah yeah)
Schlürfen d'Asti, so fantastisch (eh-yeah)
Mach das Licht aus, Kamera, Action (yeah-yeah)
Keine Handys, keine Zeit für niemanden

Paparazzi (Paparazzi), Baby, zeig her (ah yeah)
Schlürfen d'Asti, so fantastisch (eh-yeah)
Mach das Licht aus, Kamera, Action (yeah-yeah)
Keine Handys, keine Zeit für niemanden

Oeh
Keine Handys, Zeit für kein-, ah
Keine Handys, keine Zeit für kein-, ah
Keine Handys, keine Zeit für niemanden

Keine Handys, Zeit für kein-, ah
Keine Handys, Zeit für kein-, ah
Keine Handys, keine Zeit für kein-, ah
Keine Handys, keine Zeit für niemanden (Vanno)