Paroles et traduction Frenéticas - Babo... Zeira

Babo... Zeira

Vou cantar a noite inteira
Rancheira, rancheira
Vou dançar pela fonética
Estética, frenética

Eu pra cá, você pra lá
Tra lá lá lá, lá lá, lá lá lá
Eu pra cá, você pra lá
Tra lá lá lá, lá lá, lá lá

Vou cantar a noite inteira
Rancheira, rancheira
Vou dançar pela fonética
Estética, frenética

Eu pra cá, você pra lá
Tra lá lá lá, lá lá, lá lá lá
Eu pra cá, você pra lá
Tra lá lá lá, lá lá, lá lá

Rancheira é dança hoje da moda
Dos chás dançantes de alta roda
E pra cantar me sinto mal
O esforço é sobrenatural

Rancheira é uma espécie de mazurca
Mais velha que o Morro da Urca
Me faz lembrar o meu avô
Nos tempos de noivado ao lado de vovó
Oh! Vô

Vou cantar a noite inteira
Rancheira, rancheira
Vou dançar pela fonética
Estética, frenética

Eu pra cá, você pra lá
Tra lá lá lá, lá lá, lá lá lá
Eu pra cá, você pra lá
Tra lá lá lá, lá lá, lá lá

Rancheira o nome está dizendo
É rã que cheira a noite inteira
E faz a gente até suar
Nos faz pular pra lá e pra cá

No tempo em que não havia samba
Meu pai dançou na corda bamba
Por isso viva a tal rancheira
Viva o meu avô, marido de vovó
Oh! Vovô

Vou cantar a noite inteira
Rancheira, rancheira
Vou dançar pela fonética
Estética, frenética

Eu pra cá, você pra lá
Tra lá lá lá, lá lá, lá lá lá
Eu pra cá, você pra lá
Tra lá lá lá, lá lá, lá lá

Rancheira o nome está dizendo
É rã que cheira a noite inteira
E faz a gente até suar
Nos faz pular pra lá e pra cá

No tempo em que não havia samba
Meu pai dançou na corda bamba
Por isso viva a tal rancheira
Viva o meu avô, marido de vovó
Oh! Vô

Vou cantar a noite inteira
Rancheira, rancheira
Vou dançar pela fonética
Estética, frenética

Eu pra cá, você pra lá
Tra lá lá lá, lá lá, lá lá lá
Eu pra cá, você pra lá
Tra lá lá lá, lá lá, lá lá

Tra lá lá lá, lá lá
Tra lá lá lá, lá lá, lá lá

Babo... Zeira

I will sing all night long
Ranchera, ranchera
I will dance to the phonetics
Aesthetics, frenetic

I this way, you that way
Tra la la la, la la, la la la
I this way, you that way
Tra la la la, la la, la la

I will sing all night long
Ranchera, ranchera
I will dance for the phonetics
Aesthetics, frenetic

I this way, you that way
Tra la la la, la la, la la la
I this way, you that way
Tra la la la, la la, la la

Ranchera is a dance of today's fashion
From the high society's tea dances
And to sing it I feel bad
The effort is supernatural

Ranchera is a kind of mazurka
Older than the Morro da Urca
It reminds me of my grandfather
In the days of his courtship with my grandmother
Oh! Grandpa

I will sing all night long
Ranchera, ranchera
I will dance for the phonetics
Aesthetics, frenetic

I this way, you that way
Tra la la la, la la, la la la
I this way, you that way
Tra la la la, la la, la la

Ranchera is saying it in its name
It's a frog that smells all night long
And makes us sweat
Makes us jump here and there

In the time when there was no samba
My father danced on the tightrope
For that reason, long live the ranchera
Long live my grandfather, my grandmother's husband
Oh! Grandpa

I will sing all night long
Ranchera, ranchera
I will dance for the phonetics
Aesthetics, frenetic

I this way, you that way
Tra la la la, la la, la la la
I this way, you that way
Tra la la la, la la, la la

Ranchera is saying it in its name
It's a frog that smells all night long
And makes us sweat
Makes us jump here and there

In the time when there was no samba
My father danced on the tightrope
For that reason, long live the ranchera
Long live my grandfather, my grandmother's husband
Oh! Grandpa

I will sing all night long
Ranchera, ranchera
I will dance for the phonetics
Aesthetics, frenetic

I this way, you that way
Tra la la la, la la, la la la
I this way, you that way
Tra la la la, la la, la la

Tra la la la, la la
Tra la la la, la la, la la