Paroles et traduction Frenéticas - Exército do surf / Let me Sing / O gênio / Bye, Bye Love

Exército do surf / Let me Sing / O gênio / Bye, Bye Love

Nós somos jovens, jovens, jovens
Somos do exército, do exército do surf
Nós somos jovens, jovens, jovens
Somos do exército, do exército do surf

Sempre a cantar (sempre a cantar)
Eu vou deslizar (vamos deslizar)
E quem não souber (e quem não souber)
Eu vou ensinar, ah, ah, ah ah

Nós somos jovens, jovens, jovens
Somos do exército, do exército do surf

Let me sing, let me sing
Let me sing my rock'n'roll
Let me sing, let me sing
Let me sing my blues and go, uoh
Uah-bap, uah-bap
Uah-bap-lu-uah, rock'n'roll

Tenho 48 quilos certos, 48 quilos de baião
Não vou cantar como a cigarra canta
Mas desse meu canto eu não abro mão, uh

Let me sing, let me sing
Let me sing my rock'n'roll
Let me sing, let me sing
Let me sing my blues and go, uoh
Uah-bap, uah-bap
Uah-bap-lu-uah, rock'n'roll

Andando um dia na rua notei
Alguma coisa caída no chão
Bem curioso, aquilo peguei
E sem querer esfreguei minha mão

O tal negócio explodindo, fez fumaça no ar
Meio amedrontado, não saí do lugar
Um cara em minha frente, de repente surgiu
Sem que eu soubesse de onde ele saiu

E me agradecendo disse: Pode pedir
Todos seus desejos eu terei de cumprir
Hesitei, porém topei

Bye bye, love
Bye bye, happiness
Hello, loneliness
I think I'm gonna cry

Bye bye, love
Bye bye, sweet caress
Hello, emptiness
I think I'm gonna cry

There goes my baby (my baby)
With someone new (someone new)
She sure looks happy (sure looks happy)
And I'm so blue
She was my baby 'til he stepped in
Goodbye to romance that might have been

Bye bye, love
Bye bye, happiness
Hello, loneliness
I think I'm gonna cry

Bye bye, love
Bye bye, sweet caress
Hello, emptiness
I think I'm gonna cry

Bye bye, my love, goodbye
I think I'm gonna cry
Bye bye, my love, goodbye
I think I'm gonna cry
Bye bye, my love, goodbye...

Армия серферов / Дай мне спеть / Джинн / Прощай, любовь

Мы молоды, молоды, молоды
Мы из армии, из армии серферов
Мы молоды, молоды, молоды
Мы из армии, из армии серферов

Всегда поём (всегда поём)
Я буду скользить (будем скользить)
А кто не умеет (а кто не умеет)
Я научу, ах, ах, ах, ах

Мы молоды, молоды, молоды
Мы из армии, из армии серферов

Дай мне спеть, дай мне спеть
Дай мне спеть мой рок-н-ролл
Дай мне спеть, дай мне спеть
Дай мне спеть мой блюз и уйти, уох
Уа-бап, уа-бап
Уа-бап-лу-уа, рок-н-ролл

У меня ровно 48 килограмм, 48 килограмм энергии
Я не буду петь, как поёт цикада
Но от своего пения я не откажусь, ух

Дай мне спеть, дай мне спеть
Дай мне спеть мой рок-н-ролл
Дай мне спеть, дай мне спеть
Дай мне спеть мой блюз и уйти, уох
Уа-бап, уа-бап
Уа-бап-лу-уа, рок-н-ролл

Гуляя однажды по улице, я заметила
Что-то упавшее на землю
Любопытная, я это подняла
И нечаянно потёрла рукой

Эта штука взорвалась, образовав дым в воздухе
Немного испугавшись, я не сдвинулась с места
Парень передо мной внезапно появился
Не знаю откуда он взялся

И поблагодарив меня, сказал: Можешь просить
Все твои желания я должен исполнить
Я колебалась, но согласилась

Прощай, любовь
Прощай, счастье
Привет, одиночество
Кажется, я сейчас заплачу

Прощай, любовь
Прощай, сладкая ласка
Привет, пустота
Кажется, я сейчас заплачу

Вот идёт мой милый (мой милый)
С кем-то новым (с кем-то новым)
Она выглядит счастливой (выглядит счастливой)
А мне так грустно
Она была моей, пока он не появился
Прощай, романтика, которая могла бы быть

Прощай, любовь
Прощай, счастье
Привет, одиночество
Кажется, я сейчас заплачу

Прощай, любовь
Прощай, сладкая ласка
Привет, пустота
Кажется, я сейчас заплачу

Прощай, моя любовь, прощай
Кажется, я сейчас заплачу
Прощай, моя любовь, прощай
Кажется, я сейчас заплачу
Прощай, моя любовь, прощай...