Paroles et traduction Freshlyground - Things Have Changed

Things Have Changed

Yini ngathi awusangithandi?
Yini ngathi awusangifuni Baby?
You used to hold me
You used to laugh with me
And now I feel you're despising me!
Things have changed
Rearranged
You're not the same boy I used to know
Things have changed
Rearranged
(If its only me) why are you looking over my shoulder?
Yini ngathi awunas' iskhathi?
Yini ngathi awujoli nami, Baby?
You used to hold me
You used to laugh with me
And now I feel you're despising me!
Things have changed
Rearranged
You're not the same boy I used to know
Things have changed
Rearranged
(If its only me) why are you looking over my shoulder?
Thath' iimpahla zakho
Nentliziyo yakho
I don't need you messing with my head
Thath' iimpahla zakho
Nentliziyo yakho
I don't need a stranger in my bed!

Всё изменилось

Почему ты меня больше не любишь?
Почему ты меня больше не хочешь, милый?
Ты раньше обнимал меня,
Ты раньше смеялся со мной,
А теперь я чувствую, что ты презираешь меня!
Всё изменилось,
Перевернулось,
Ты уже не тот мальчик, которого я знала.
Всё изменилось,
Перевернулось,
(Если это только мне кажется) почему ты смотришь поверх моего плеча?
Почему у тебя нет на меня времени?
Почему ты не шутишь со мной, милый?
Ты раньше обнимал меня,
Ты раньше смеялся со мной,
А теперь я чувствую, что ты презираешь меня!
Всё изменилось,
Перевернулось,
Ты уже не тот мальчик, которого я знала.
Всё изменилось,
Перевернулось,
(Если это только мне кажется) почему ты смотришь поверх моего плеча?
Забери свои вещи
И своё сердце,
Мне не нужно, чтобы ты морочил мне голову.
Забери свои вещи
И своё сердце,
Мне не нужен чужой человек в моей постели!