Paroles et traduction Freshlyground - Vanish

Vanish... is that all you know to do?
To banish all the feelings inside you?
Are you so afraid to cry?
I ran into a friend we used to know
Who perished in the fire in your mind
You set to your entire past
Tell me, d′ you remember
Skinny-dipping in my pool?
Do you remember?
Before you were too cool...
To touch you feels like summer in Greece
To touch you feels like summer in Greece
Anguish... is that all you really feel?
Outlandish! Is the place you' re living in
Really central-heated?
Tell me, d′ you remember
Skinny-dipping in my pool?
Do you remember?
Before you were too cool...
You are the bearer of loves delight
You make me feel all right. All right
I feel... you're the only one you need
All else falls away when you are really
Set in this moment, from now on

By /Snipes_

Исчезни... это все, что ты умеешь делать?
Изгнать из себя все чувства?
Ты так боишься плакать?
Я столкнулся с другом, которого мы когда-то знали.
Кто погиб в огне твоего разума
Ты обращаешься ко всему своему прошлому.
Скажи, ты помнишь,
как купалась голышом в моем бассейне?
Ты помнишь?
Пока ты не стал слишком крутым...
Прикасаться к тебе-словно лето в Греции.
Прикасаться к тебе-словно лето в Греции.
Страдание... это все, что ты чувствуешь на самом деле?
Диковинное это место, где ты живешь
Неужели центральное отопление?
Скажи, ты помнишь,
как купалась голышом в моем бассейне?
Ты помнишь?
Пока ты не стал слишком крутым...
Ты-носитель любовного наслаждения.
С тобой мне хорошо.
Я чувствую... ты-единственный, кто тебе нужен.
Все остальное исчезает, когда ты действительно
Живи в этом мгновении, отныне и навсегда.

By / Snipes_