Paroles et traduction Fresia Saavedra - El Diablo Anda Suelto
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El Diablo Anda Suelto
Дьявол на свободе
¡Diablo!,
Aquí
estoy
Дьявол,
я
здесь
Me
siento
enfermo
Я
чувствую
себя
больным
Voy
al
establo
en
busca
de
un
medico
Я
иду
в
конюшню
за
врачом
Jajajaja,
medico
tú?,
si
eres
diablo
cúrate
solo
Ха-ха-ха,
врач
ты?,
если
ты
дьявол,
лечись
сам
El
Diablo
se
fue
a
vivir
(¿¡A
donde!?)
Дьявол
поселился
(Где!?)
A
la
finca
del
establo
(¿¡Por
qué!?)
В
усадьбе
конюшни
(Зачем!?)
Porque
en
los
mismos
infiernos
Потому
что
в
самом
аду
No
puede
vivir
ni
el
Diablo
(Que
complicado
el
Diablo)
Даже
дьявол
не
может
жить
(Какой
сложный
дьявол)
El
Diablo
estaba
muy
grave
Дьявол
был
очень
болен
Tirado
en
un
chaparral
Лежал
в
кустарнике
Con
un
dolor
de
cabeza
С
головной
болью
Y
una
fiebre
muy
brutal
(Que
le
den
una
aspirina
al
diablo)
И
очень
сильной
лихорадкой
(Дайте
дьяволу
аспирин)
El
Diablo
estaba
muy
grave
Дьявол
был
очень
болен
Tirado
en
un
chaparral
Лежал
в
кустарнике
Con
un
dolor
de
cabeza
С
головной
болью
Y
una
fiebre
muy
brutal
(Que
se
muera)
И
очень
сильной
лихорадкой
(Пусть
умрет)
El
Diablo
anda
suelto
Дьявол
на
свободе
Lo
queremos
vivo
o
muerto
Мы
хотим
его
живым
или
мертвым
El
Diablo
es
muy
malo
Дьявол
очень
злой
Y
habrá
que
acabarlo
a
palo
И
его
надо
прикончить
палкой
El
Diablo
anda
suelto
Дьявол
на
свободе
Lo
queremos
vivo
o
muerto
Мы
хотим
его
живым
или
мертвым
El
Diablo
es
muy
malo
Дьявол
очень
злой
Y
habrá
que
acabarlo
a
palo
И
его
надо
прикончить
палкой
El
Diablo
fue
muy
vulgar
Дьявол
был
очень
вульгарным
Sin
haberse
confesado
Не
исповедавшись
Que
Diablo
tan
endiablado
Какой
мерзкий
дьявол
Que
Diablo
tan
condenao
Какой
проклятый
дьявол
El
Diablo
en
el
bautizo
Дьявол
на
крестинах
Casi
se
muere
quemao
Чуть
не
сгорел
заживо
Lo
bautizaron
con
fuego
Его
крестили
огнем
Hasta
que
pidió
cacao
Пока
он
не
попросил
какао
El
Diablo
en
el
bautizo
Дьявол
на
крестинах
Casi
se
muere
quemao
Чуть
не
сгорел
заживо
Lo
bautizaron
con
fuego
Его
крестили
огнем
Hasta
que
pidió
cacao
Пока
он
не
попросил
какао
El
Diablo
anda
suelto
Дьявол
на
свободе
Lo
queremos
vivo
o
muerto
Мы
хотим
его
живым
или
мертвым
El
Diablo
es
muy
malo
Дьявол
очень
злой
Y
habrá
que
acabarlo
a
palo
И
его
надо
прикончить
палкой
El
Diablo
anda
suelto
Дьявол
на
свободе
Lo
queremos
vivo
o
muerto
Мы
хотим
его
живым
или
мертвым
El
Diablo
es
muy
malo
Дьявол
очень
злой
Y
habrá
que
acabarlo
a
palo
И
его
надо
прикончить
палкой
El
Diablo
se
fue
a
vivir
(¿¡A
donde!?)
Дьявол
поселился
(Где!?)
A
la
finca
del
establo
(¿¡Por
qué!?)
В
усадьбе
конюшни
(Зачем!?)
Porque
en
los
mismos
infiernos
Потому
что
в
самом
аду
No
puede
vivir
ni
el
diablo
Даже
дьявол
не
может
жить
El
Diablo
estaba
muy
grave
Дьявол
был
очень
болен
Tirado
en
un
chaparral
Лежал
в
кустарнике
Con
un
dolor
de
cabeza
С
головной
болью
Y
una
fiebre
muy
brutal
(Que
le
den
una
aspirina
al
diablo)
И
очень
сильной
лихорадкой
(Дайте
дьяволу
аспирин)
El
Diablo
estaba
muy
grave
Дьявол
был
очень
болен
Tirado
en
un
chaparral
Лежал
в
кустарнике
Con
un
dolor
de
cabeza
С
головной
болью
Y
una
fiebre
muy
brutal
И
очень
сильной
лихорадкой
El
Diablo
anda
suelto
Дьявол
на
свободе
Lo
queremos
vivo
o
muerto
Мы
хотим
его
живым
или
мертвым
El
Diablo
es
muy
malo
Дьявол
очень
злой
Y
habrá
que
acabarlo
a
palo
И
его
надо
прикончить
палкой
El
Diablo
anda
suelto
Дьявол
на
свободе
Lo
queremos
vivo
o
muerto
Мы
хотим
его
живым
или
мертвым
El
Diablo
es
muy
malo
Дьявол
очень
злой
Y
habrá
que
acabarlo
a
palo
И
его
надо
прикончить
палкой
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): D.r.a.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.