Fresku feat. Teemong, Braz & Go Back to the Zoo - Zo Doe Je Dat - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Fresku feat. Teemong, Braz & Go Back to the Zoo - Zo Doe Je Dat




Zo Doe Je Dat
Comment tu fais ça
Nigger je moet alles doen voor die airplay
Mec, tu dois tout faire pour avoir du temps de jeu
Ookal vind je heel erg goed een extreem
Même si tu trouves ça vraiment bien, c'est extrême
Fock respect hebben in de rap game
Avoir du respect dans le rap game
Nimras stemmen dat is wat je echt deed
Les voix de Nimra, c'est ce que tu as vraiment fait
Al wiep je 100 bitches backstage
Même si tu as 100 meufs en coulisses
Dodge je bullets net als kaolo max pawne
Tu esquives les balles comme Kaolo Max Pawne
Never dat die onzin jou stacks geeft
Jamais ça ne te donnera de stacks
Voor Hilversum ben je geen talent nee
Pour Hilversum, tu n'es pas un talent, non
Al klink je net als SBMG
Même si tu ressembles à SBMG
Of doe je alles zoals Ronnie Flex deed
Ou si tu fais tout comme Ronnie Flex l'a fait
Al bouncen blanke pubers met jou tracks mee
Même si les mecs blancs dansent sur tes tracks
Hilversum wil blanke rappers per see geen black face
Hilversum veut des rappeurs blancs par principe, pas de black face
Nigger oh shit
Mec, oh merde
Jullie zijn done
Vous êtes finis
Dit is hoe de fock je op de radio komt
Voilà comment tu arrives à la radio
Nigger zo doe je dat
Mec, c'est comme ça que tu fais ça
Nigger zo doe je dat
Mec, c'est comme ça que tu fais ça
Nigger zo doe je dat
Mec, c'est comme ça que tu fais ça
Nigger zo doe je dat
Mec, c'est comme ça que tu fais ça
Die lyrics klinken tight man
Ces paroles sonnent bien mec
Maar helaas ben je niet een white man
Mais malheureusement, tu n'es pas un blanc
Je bent op internet een hipe, kan
Tu es un hype sur internet, ça
Maar never dat Giel Beelen jou draait want
Mais jamais Giel Beelen ne te jouera parce que
Die jojo hiphop is te saai man
Ce hip-hop jojo est trop fade mec
Doe iets met een band net als Kight man
Fais quelque chose avec un groupe comme Kight mec
Gers en Kraantje pappie dat is tight man
Gers et Kraantje Pappie, c'est cool mec
Deze sound is ook veel te jamaican
Ce son est aussi trop jamaïcain
Geen trommels en ratelen dat is neger herrie
Pas de tambours et de cliquetis, c'est du bruit de nègre
Nicky Minaj is te donker geef me Katy Perry
Nicky Minaj est trop foncée, donne-moi Katy Perry
Geef me Iggy Azelea
Donne-moi Iggy Azelea
Die prachtige snol
Ce magnifique bout de femme
Dan blaf ik dr vol
Je vais lui coller
Mn sap in dr hol
Mon jus dans son trou
Sprng uit die Carloslachtoffer rol
Sors de ce rôle de victime de Carlos
Gooi een beetje dance en wat rock voor een hit man
Ajoute un peu de dance et du rock pour un hit mec
Nigger bleek je huid je moet loeke als een wit man
Mec, blanchis ta peau, tu dois ressembler à un blanc
Nigger zo doe je dat
Mec, c'est comme ça que tu fais ça
Nigger zo doe je dat
Mec, c'est comme ça que tu fais ça
Nigger zo doe je dat
Mec, c'est comme ça que tu fais ça
Nigger zo doe je dat
Mec, c'est comme ça que tu fais ça
...
...
Aangenaam ik ben de man van de radio
Ravi de te rencontrer, je suis l'homme de la radio
En voor de jojo muziek is te weinig animo
Et il n'y a pas assez d'engouement pour la musique jojo
Kom uit die slachtofferrol als Quincy Ario
Sors de ce rôle de victime comme Quincy Ario
Whiteprivelige ga lekker terug naar Paramaribo
Privilège blanc, retourne à Paramaribo
Want het heeft niks te maken met huidskleur
Parce que ça n'a rien à voir avec la couleur de peau
We weten wat ons publiek het liefst luistert
On sait ce que notre public préfère écouter
Doe je rapjes met een melodietje
Fais tes rap avec un petit air
Gebruik geen slang dat klinkt te negroïde
N'utilise pas d'argot, ça sonne trop négroïde
En we draaien best regelmatig rapjes hoor
Et on passe pas mal de rap, tu sais
Enimen, Iggy Azelea en Macklemore
Eminem, Iggy Azelea et Macklemore
Ja toevallig zijn ze allemaal blank
Oui, par hasard, ils sont tous blancs
Wat een gejank het is nou eenmaal net een andere klank
Quel gémissement, c'est juste un son différent
Blank.
Blanc.
Kanye West klinkt veel beter met Paul Mcartny
Kanye West sonne beaucoup mieux avec Paul Mcartny
We horen liever een gitaar bij een zwarte artiest
On préfère entendre une guitare dans un artiste noir
Dus rappertje neem dat advies tactisch
Alors, petit rappeur, prends ce conseil de manière tactique
Het word eens tijd dat jij een ander pad kiest
Il est temps que tu choisisses un autre chemin
Want we willen alleen rock of dance
Parce qu'on ne veut que du rock ou de la dance
Stop die raps tenzij je een blanke jongen bent
Arrête ces raps, à moins d'être un blanc
Hier in Hilversum bepalen wij hoe tof je bent
Ici à Hilversum, on décide de ton niveau de cool
Fock je fans de blackka man blijft onbekend
Fous le camp de tes fans, le blackka man restera inconnu
...
...
Oh shit
Oh merde
Jullie zijn done
Vous êtes finis
Dit is hoe de fock je op de radio komt
Voilà comment tu arrives à la radio
Nigger zo doe je dat
Mec, c'est comme ça que tu fais ça
Nigger zo doe je dat
Mec, c'est comme ça que tu fais ça
Nigger zo doe je dat
Mec, c'est comme ça que tu fais ça
Nigger zo doe je dat
Mec, c'est comme ça que tu fais ça
Gooi een beetje dance en wat rock voor een hit man
Ajoute un peu de dance et du rock pour un hit mec
Nigger bleek je huid je moet loekoe als een wit man
Mec, blanchis ta peau, tu dois ressembler à un blanc
Nigger zo doe je dat
Mec, c'est comme ça que tu fais ça
Nigger zo doe je dat
Mec, c'est comme ça que tu fais ça
Nigger zo doe je dat
Mec, c'est comme ça que tu fais ça
Nigger zo doe je dat
Mec, c'est comme ça que tu fais ça
Ik zet die miljoen views op die youtube
Je mets ces millions de vues sur YouTube
Maar die radio money is die doekoe
Mais l'argent de la radio, c'est le cash
Nigger zo doe je dat
Mec, c'est comme ça que tu fais ça
Nigger zo doe je dat
Mec, c'est comme ça que tu fais ça
Nigger zo doe je dat
Mec, c'est comme ça que tu fais ça
Nigger zo doe je dat
Mec, c'est comme ça que tu fais ça
...
...





Writer(s): Timon Van Den Elskamp, Bryan C Van Belzen, Roy Reymound


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.