Fresku feat. Teemong, B-Raz & Go Back to the Zoo - Zo Doe Je Dat - traduction des paroles en allemand




Zo Doe Je Dat
So Macht Man Das
Nigga je moet alles doen voor die airplay
Nigga, du musst alles für die Airplay tun
Ook al vindt je hele hood het extreem
Auch wenn deine ganze Hood es extrem findet
Fuck respect hebben in de rapgame
Scheiß auf Respekt im Rap-Game
Buma/Stemra, dat is wat je echt paid
Buma/Stemra, das ist es, was dich wirklich bezahlt
Al wiep je honderd bitches backstage
Auch wenn du hundert Bitches backstage flachlegst
Dodge je bullets net als kaolo Max Payne
Du Kugeln ausweichst wie verdammt nochmal Max Payne
Never dat die onzin jou stacks geeft
Niemals wird dieser Unsinn dir Stacks geben
Voor Hilversum ben je geen talent, nee
Für Hilversum bist du kein Talent, nein
Al klink je net als SBMG
Auch wenn du wie SBMG klingst
Of doe je alles zoals Ronnie Flex deed
Oder alles so machst wie Ronnie Flex es tat
Al bouncen blanke pubers met je tracks mee
Auch wenn weiße Teenager zu deinen Tracks bouncen
Hilversum wil blanke rappers per se
Hilversum will unbedingt weiße Rapper
Geen black face, nigga.
Kein Blackface, Nigga.
Oh shit, jullie zijn done
Oh shit, ihr seid erledigt
Dit is hoe de fack je op de radio komt
So kommt man verdammt nochmal ins Radio
Nigga zo doe je dat
Nigga, so macht man das
Nigga zo doe je dat
Nigga, so macht man das
Nigga zo doe je dat
Nigga, so macht man das
Nigga zo doe je dat.
Nigga, so macht man das.
Die lyrics klinken tight, man
Die Lyrics klingen tight, Mann
Maar heleaas ben je niet een white man
Aber leider bist du kein Weißer
Je bent op internet een hype, kan
Du bist im Internet ein Hype, kann sein
Maar never dat Giel Beelen jou draait want
Aber niemals wird Giel Beelen dich spielen, denn
Die yoyo hiphop is te saai, man
Dieser Yoyo-Hiphop ist zu langweilig, Mann
Doe iets met een band net als Kyteman
Mach was mit einer Band wie Kyteman
Gers en Kraantje Pappie, dat is tight man
Gers und Kraantje Pappie, das ist tight, Mann
Deze sound is ook veel te Jamaican
Dieser Sound ist auch viel zu jamaikanisch
Geen trommels en ratelen, dat is negerherrie
Keine Trommeln und Rasseln, das ist Negerlärm
Nicki Minaj is te donker, geef me Katy perry
Nicki Minaj ist zu dunkel, gib mir Katy Perry
Geef me Iggy Azelea, die prachtige snol
Gib mir Iggy Azalea, diese wunderschöne Schlampe
Dan blaf ik haar vol met sap in haar hol
Dann fülle ich sie mit Saft in ihrem Loch
Spring uit die kaolo slachtofferrol.
Spring aus dieser verdammten Opferrolle.
Gooi een beetje dance en wat rock voor een hit, man
Wirf ein bisschen Dance und etwas Rock für einen Hit rein, Mann
Nigga, bleek je huid, je moet loekoe als een witmang
Nigga, bleich deine Haut, du musst wie ein Weißer aussehen
Nigga zo doe je dat
Nigga, so macht man das
Nigga zo doe je dat
Nigga, so macht man das
Nigga zo doe je dat
Nigga, so macht man das
Nigga zo doe je dat.
Nigga, so macht man das.
Aangenaam, ik ben de man van de radio
Angenehm, ich bin der Mann vom Radio
En voor die yoyo muziek is te weinig animo
Und für diese Yoyo-Musik gibt es zu wenig Interesse
Kom uit die slachtofferrol als Quincy Gario
Komm aus dieser Opferrolle wie Quincy Gario
White privilege? ga lekker terug naar Paramaribo (Doei)
White Privilege? Geh doch zurück nach Paramaribo (Tschüss)
Want het heeft niks te maken met huidskleur
Denn es hat nichts mit Hautfarbe zu tun
We weten wat ons publiek het liefst luisterd.
Wir wissen, was unser Publikum am liebsten hört.
Doe je rapjes met een melodietje
Mach deine Raps mit einer Melodie
Gebruik geen slang, dat klinkt te negroïde
Benutz keinen Slang, das klingt zu negroide
En we draaien regelmatig rapjes, hoor
Und wir spielen regelmäßig Raps, hör mal
Eminem, Iggy Azelea en Macklemore
Eminem, Iggy Azalea und Macklemore
Ja, toevallig zijn ze allemaal blank
Ja, zufällig sind sie alle weiß
Wat een gejank het is nou eenmaal net een andere klank
Was für ein Gejammer, es ist nun mal ein anderer Klang
Kanye West klinkt veel beter met Paul McCartney
Kanye West klingt viel besser mit Paul McCartney
We horen liever een gitaar bij een zwarte artiest
Wir hören lieber eine Gitarre bei einem schwarzen Künstler
Dus rappertje, neem dit advies tactisch
Also Rapper, nimm diesen Rat taktisch an
Het word eend tijd dat je een ander pad kiest
Es wird Zeit, dass du einen anderen Weg wählst
Want we willen alleen rock of dance
Denn wir wollen nur Rock oder Dance
Stop die raps, tenzij je een blanke jongen bent
Hör auf mit den Raps, es sei denn, du bist ein weißer Junge
Hier in Hilversum bepalen wij hoe tof je bent
Hier in Hilversum bestimmen wir, wie cool du bist
Fok je fans, de blaka mang blijft onbekend.
Scheiß auf deine Fans, der Schwarze bleibt unbekannt.
Oh shit, jullie zijn done
Oh shit, ihr seid erledigt
Dit is hoe de fack je op de radio komt
So kommt man verdammt nochmal ins Radio
Nigga zo doe je dat
Nigga, so macht man das
Nigga zo doe je dat
Nigga, so macht man das
Nigga zo doe je dat
Nigga, so macht man das
Nigga zo doe je dat
Nigga, so macht man das
Gooi een beetje dance en wat rock voor een hit, man
Wirf ein bisschen Dance und etwas Rock für einen Hit rein, Mann
Nigga, bleek je huid, je moet loekoe als een witmang
Nigga, bleich deine Haut, du musst wie ein Weißer aussehen
Nigga zo doe je dat
Nigga, so macht man das
Nigga zo doe je dat
Nigga, so macht man das
Nigga zo doe je dat
Nigga, so macht man das
Nigga zo doe je dat
Nigga, so macht man das
Ik zie die million views op die YouTube
Ich sehe die Millionen Views auf YouTube
Maar die radio money is die doekoe
Aber das Radiogeld ist die Kohle
Nigga, zo doe je dat
Nigga, so macht man das
Nigga, zo doe je dat
Nigga, so macht man das
Nigga, zo doe je dat
Nigga, so macht man das
Nigga, zo doe je dat.
Nigga, so macht man das.
Seems like only yesterday
Es scheint wie gestern zu sein
When I had to face
Als ich mich stellen musste
Dancing in a masquerade
Beim Tanzen in einer Maskerade
Why am I sad today
Warum bin ich heute traurig
Ain't nobody pass away
Niemand ist gestorben
But I can't put the past away
Aber ich kann die Vergangenheit nicht ablegen
Half asleep and half awake
Halb schlafend und halb wach
I'm in a scary place
Ich bin an einem unheimlichen Ort
Dwelling on the past again
Ich hänge wieder in der Vergangenheit fest
It's so embarissing
Es ist so peinlich
To have to say
Sagen zu müssen
I am a slave
Ich bin ein Sklave
And I am ashamed
Und ich schäme mich
I'm so embarrassed
Es ist mir so unangenehm
Can someone tell me why
Kann mir jemand sagen, warum
(Baby I don't know how to look you in the eye)
(Baby, ich weiß nicht, wie ich dir in die Augen sehen soll)
I feel so naked
Ich fühle mich so nackt
Baby i can't lie
Baby, ich kann nicht lügen
(Baby I don't knoe how to look you in the eye)
(Baby, ich weiß nicht, wie ich dir in die Augen sehen soll)
Kijk, kijk, kijk, kijk, zo doe je dat
Schau, schau, schau, schau, so macht man das
Shout-outs naar Giel Beelen
Shout-Outs an Giel Beelen
Omdat hij alleen maar dit soort prachtige songs de kans geeft
Weil er nur solchen wunderschönen Songs eine Chance gibt
Broertje luister
Bruder, hör zu
Je moet je aanpassen
Du musst dich anpassen
Niemand wil die lappen tekst horen Blablablabla
Niemand will diese Textfetzen hören Blablablabla
Geen refreintjes
Keine Refrains
Geen featurings met BN'ers yu dom boerkie, yu
Keine Features mit Promis, du dummer Bauer, du
De radio is van de witmang
Das Radio gehört dem weißen Mann
Dus als jij op de radio wil
Also, wenn du ins Radio willst
Moet je zijn als een witmang
Musst du wie ein weißer Mann sein
Zeg het met me: ik ben een witmang
Sag es mit mir: Ich bin ein weißer Mann
Shoutout naar als me witmangs trouwens
Shout-Out an all meine weißen Männer übrigens
Kraantje, Gers, Diggy Dez, Dio
Kraantje, Gers, Diggy Dex, Dio
Chef'Special, Jett Rebel, Racoon,
Chef'Special, Jett Rebel, Racoon,
Nielson, De Jeugd van Tegenwoordig,
Nielson, De Jeugd van Tegenwoordig,
Job de Witmang, schrijf een mooie recensie voor me, toch.
Job der Weißmann, schreib eine schöne Rezension für mich, ja.
I'm so embarrassed
Es ist mir so unangenehm
Can someone tell me why
Kann mir jemand sagen, warum
(Baby I don't know how to look you in the eye)
(Baby, ich weiß nicht, wie ich dir in die Augen sehen soll)
I feel so naked
Ich fühle mich so nackt
Baby I can't lie
Baby, ich kann nicht lügen
(Baby I don't know how to look you in the eye)
(Baby, ich weiß nicht, wie ich dir in die Augen sehen soll)





Writer(s): Roy Reymound, Timon Van Den Elskamp, Bryan Van Belzen, Go Back To The Zoo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.