Fresku - Arme Zielen - traduction des paroles en allemand

Arme Zielen - Freskutraduction en allemand




Arme Zielen
Arme Seelen
Arme zielen, er is rijkdom in overvloed
Arme Seelen, es gibt Reichtum im Überfluss
Maar dat zie je niet omdat je alleen met je ogen zoekt
Aber das siehst du nicht, weil du nur mit deinen Augen suchst
Arme zielen, er is rijkdom in overvloed
Arme Seelen, es gibt Reichtum im Überfluss
Maar dat zie je niet omdat je alleen met je ogen zoekt (ey)
Aber das siehst du nicht, weil du nur mit deinen Augen suchst (ey)
Elke dag is er een oorlog die me raakt
Jeden Tag gibt es einen Krieg, der mich berührt
En daarom praat ik alsof morgen niet bestaat
Und deshalb rede ich, als ob es kein Morgen gäbe
Ze kunnen rappen maar die jongens liegen vaak
Sie können rappen, aber diese Jungs lügen oft
Dus voor je luistert moet je horen wie er praat
Also bevor du zuhörst, musst du hören, wer spricht
Ik geloof die roddels niet te vaak
Ich glaube diesen Gerüchten nicht zu oft
Meer dan de helft is z'n volgers niet meer waard
Mehr als die Hälfte ist ihre Follower nicht mehr wert
Kloons klonen kloons, ja zo scoor je hier de saaf nu
Klone klonen Klone, ja, so verdienst du hier jetzt das Geld
Maar dat is wat gebeurt als je de poorten niet bewaakt
Aber das ist es, was passiert, wenn man die Tore nicht bewacht
Nu bewaken we de poort, de baas is aan het woord
Jetzt bewachen wir das Tor, der Boss hat das Wort
Kijk om me heen, voel mij de laatste van m'n soort
Ich schaue mich um, fühle mich wie der Letzte meiner Art
En we gaan nog effe door en mengen niet met velen
Und wir machen noch ein bisschen weiter und mischen uns nicht mit vielen
Want al stond er niemand achter ons, waren we ze voor
Denn selbst wenn niemand hinter uns stünde, wären wir ihnen voraus
Kijk goed naar de boys in je groep even
Schau dir die Jungs in deiner Gruppe mal genau an
Heb jij je wel eens afgevraagd of ze het goed menen?
Hast du dich jemals gefragt, ob sie es gut meinen?
Of ze echt met je zijn en of ze true spelen?
Ob sie wirklich zu dir stehen und ob sie ehrlich spielen?
En of jullie hetzelfde doel delen?
Und ob ihr dasselbe Ziel teilt?
Of zijn ze onzuiver? Kijk hoe diep ze in je kont kruipen
Oder sind sie unaufrichtig? Schau, wie tief sie dir in den Hintern kriechen
In je billen, maar doen alsof ze geen stront ruiken
In deinen Po, aber tun, als ob sie keinen Mist riechen
Zulke boys willen het eten van je bord schuiven
Solche Jungs wollen dir das Essen vom Teller schieben
En bidden voor je ondergang als ze voor God buigen
Und beten für deinen Untergang, wenn sie sich vor Gott verbeugen
Dat is hele vieze lobi, je hele visie klopt niet
Das ist eine sehr schmutzige Liebe, deine ganze Vision stimmt nicht
Ik kan niet met die televisiejochies
Ich kann mit diesen Fernseh-Jungs nicht mitmachen
Meedoen in je vloggies, nee da's niet de optie
In deinen Vlogs mitspielen, nein, das ist keine Option
Instagramhoertje spelen, nee da's niet de optie
Instagram-Hure spielen, nein, das ist keine Option
Jeetjemina, nee ze zien het nog niet
Du meine Güte, nein, sie sehen es noch nicht
We schijten op je hele team een portie, jullie leven tienerglossies
Wir scheißen auf dein ganzes Team, ihr lebt ein Teenie-Hochglanzleben.
Je bent te lui geworden broer, je bent te comfortabel
Du bist zu faul geworden, Schwester, du bist zu bequem
Omdat je verre van je best doet, maar toch betaald wordt
Weil du bei weitem nicht dein Bestes gibst, aber trotzdem bezahlt wirst
Je mag niet zitten aan m'n ronde tafel
Du darfst nicht an meinem runden Tisch sitzen
Je kan niet sparren met de horse, fighter bro, daar ben je onbekwaam voor
Du kannst nicht mit dem Pferd, Kämpfer, trainieren, dafür bist du unfähig.
Walgelijk hoe je die jongens aanspoort
Ekelhaft, wie du diese Jungs anstachelst
Dan ze laat denken dat je man bent als je blind achter die money aanholt
Dann lass sie denken, dass du ein Mann bist, wenn du blind dem Geld hinterherrennst
Je hebt geen visie als money jouw eerste focus is
Du hast keine Vision, wenn Geld dein erster Fokus ist
Ik weet dat wat mij rijk maakt niet te kopen is
Ich weiß, dass das, was mich reich macht, nicht zu kaufen ist
Mijn mannen gaan tegen de stroming in
Meine Männer schwimmen gegen den Strom
We doen niet mee met elke trend omdat het effe nu de mode is
Wir machen nicht bei jedem Trend mit, nur weil er gerade in Mode ist
Al die struggle en ellende is wat nodig is
All dieser Kampf und das Elend sind notwendig
Het maakte mij mentaal sterker dan Obelix
Es machte mich mental stärker als Obelix
Mensen bouwen hun karakter om een hype
Menschen bauen ihren Charakter um einen Hype herum auf
Tot de hype verdwijnt en er van hun karakter niks meer over is
Bis der Hype verschwindet und von ihrem Charakter nichts mehr übrig ist
En dan staan ze weer terug waar ze stonden
Und dann stehen sie wieder da, wo sie standen
Blut, kwaad en somber, druk, haat en honger
Pleite, wütend und traurig, Druck, Hass und Hunger
Ik plant alleen nog maar in vruchtbare gronden
Ich pflanze nur noch in fruchtbaren Böden
Boerenverstand, je kan geen klus klaren zonder
Bauernverstand, du kannst keine Aufgabe ohne ihn erledigen
Sensatiezoekers zoeken nu bewust naar gedonder
Sensationssuchende suchen jetzt bewusst nach Ärger
Als ze vloggen, velen zijn door deze drugs zwaar gezonken
Wenn sie vloggen, sind viele durch diese Droge schwer gesunken
Alles voor de likes, alles voor de shine
Alles für die Likes, alles für den Glanz
Als ze met die dure flessen in de club staan te pronken
Wenn sie mit diesen teuren Flaschen im Club prahlen
Alles draait om money spenden en pochende praatjes
Alles dreht sich um Geld ausgeben und protzige Sprüche
Ondertussen ken je mensen met knorrende magen
Währenddessen kennst du Menschen mit knurrenden Mägen
Je hoort je te schamen, ben je volkomen belazerd?
Du solltest dich schämen, bist du völlig verrückt geworden?
Mensen verhogen je status en je verloochent je waardes
Menschen erhöhen deinen Status und du verleugnest deine Werte
Beginners die zich als gevestigde orde gedragen
Anfänger, die sich wie etablierte Ordnung benehmen
Maar bijna niemand die me echt met z'n woorden kan raken
Aber fast niemand, der mich wirklich mit seinen Worten treffen kann
Nee, we hebben niks met die malloten te maken
Nein, wir haben nichts mit diesen Idioten zu tun
Met een pokoe overtref ik je komende platen
Mit einem Song übertreffe ich deine kommenden Platten
Ik investeer alleen in mensen met nobele zaken
Ich investiere nur in Menschen mit edlen Absichten
En als de team groeit, dekken we grotere tafels
Und wenn das Team wächst, decken wir größere Tische
Financieel loopt het lekker, we mogen niet klagen
Finanziell läuft es gut, wir dürfen uns nicht beklagen
Maar als het moet ben ik al happy met brood en met water
Aber wenn es sein muss, bin ich schon mit Brot und Wasser glücklich
Arme zielen, er is rijkdom in overvloed
Arme Seelen, es gibt Reichtum im Überfluss
Maar dat zie je niet omdat je alleen met je ogen zoekt
Aber das siehst du nicht, weil du nur mit deinen Augen suchst
Arme zielen, er is rijkdom in overvloed
Arme Seelen, es gibt Reichtum im Überfluss
Maar dat zie je niet omdat je alleen met je ogen zoekt
Aber das siehst du nicht, weil du nur mit deinen Augen suchst
Arme zielen, er is rijkdom in overvloed
Arme Seelen, es gibt Reichtum im Überfluss
Maar dat zie je niet omdat je alleen met je ogen zoekt
Aber das siehst du nicht, weil du nur mit deinen Augen suchst
Arme zielen, er is rijkdom in overvloed
Arme Seelen, es gibt Reichtum im Überfluss
Maar dat zie je niet omdat je alleen met je ogen zoekt
Aber das siehst du nicht, weil du nur mit deinen Augen suchst





Writer(s): Roy Reymound, Sam Verstraten


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.