Paroles et traduction Fresno feat. Tuyo - Cada Acidente

Cada Acidente

De tanto me esconder
Acabei por me perder
Achava que era o fim
Tava tão longe de mim
Sem ar no meu pulmão
Me agarrei na tua mão
Tua alma eu respirei
Pra casa não voltei
De tudo que me aprisionava
Eu me livrei
Guardei para mim
Nos meus cinco sentidos
Gravado pra sempre
O tempo eu distorci
Pra ele não distorcer a gente
Cada acidente me fez diferente
E te colocou
Eu nem lembrava com quem falava
Bem na minha frente
Meu coração parou
Tá pensando o que
Que eu ia me esquecer
Construí dentro de mim
Um lugar só pra você
Então não some não
Que eu tenho medo da escuridão
Suas coisas tão aqui
Eu nunca arrumei
No reino da tristeza
Eu cansei de ser rei
Guardei para mim
O que eu pude levar
Mas perdi de repente
O tempo eu distorci
O tempo é criação da mente
Cada acidente me fez diferente
E te colocou
Eu nem lembrava com quem falava
Bem na minha frente
Meu coração parou
Somos acidente que bateu de frente
Ninguém planejou
Eu nem lembrava com quem falava
Somos uma enchente
Que o sol jamais secou
Cada acidente me fez diferente
E te colocou
Saudade eu não sentia
Que eu nem mais lembrava
Bem na minha frente
Meu coração parou
Somos acidente que bateu de frente
Ninguém planejou
A dor que eu sentia, ressignificada
Somos uma enchente
Que o sol jamais secou

Каждая случайность

Оттого, что так долго прятался,
Я в итоге потерялся.
Думал, что это конец,
Был так далек от себя.
Без воздуха в легких,
Ухватился за твою руку.
Твоей душой я дышал,
Домой не вернулся.
От всего, что меня сковывало,
Я освободился.
Сохранил для себя,
В своих пяти чувствах,
Запечатлел навсегда,
Время я исказил,
Чтобы оно не исказило нас.
Каждая случайность сделала меня другим,
И привела к тебе.
Я даже не помнил, с кем говорил,
Прямо передо мной.
Мое сердце остановилось.
Ты о чем подумала,
Что я забуду тебя?
Построил внутри себя
Место только для тебя.
Так что не исчезай,
Потому что я боюсь темноты.
Твои вещи здесь,
Я так и не убрал их.
В царстве печали
Я устал быть королем.
Сохранил для себя
То, что смог унести,
Но вдруг потерял.
Время я исказил,
Время — это создание разума.
Каждая случайность сделала меня другим,
И привела к тебе.
Я даже не помнил, с кем говорил,
Прямо передо мной.
Мое сердце остановилось.
Мы — случайность, столкнувшаяся лоб в лоб,
Никто не планировал.
Я даже не помнил, с кем говорил,
Мы — наводнение,
Которое солнце никогда не высушит.
Каждая случайность сделала меня другим,
И привела к тебе.
Тоски я не чувствовал,
Что даже не помнил её.
Прямо передо мной.
Мое сердце остановилось.
Мы — случайность, столкнувшаяся лоб в лоб,
Никто не планировал.
Боль, которую я чувствовал, переосмыслена.
Мы — наводнение,
Которое солнце никогда не высушит.