Paroles et traduction Fresno - Quando Crescer (Ao Vivo)

Quando Crescer (Ao Vivo)

O que você vai ser quando crescer?
O que a gente vai fazer quando se ver, de novo?
O que será que acontece pra gente, um dia, não se querer mais?
Eu só queria um pouco de paz
Eu sou o que eu queria ser quando crescer
E eu me enxergo em todo lugar, exceto aonde você está
O mundo ao meu redor é estranho, agora que eu já não te tenho mais
Eu só queria... Mas eu nem sei mais
Então escolha de que lado vai jogar
Pois, ao meu lado, está sobrando um lugar
Ele é seu... Eu sou seu
Então me diga onde é que você está
No meu passado, você não pode ficar
Acabou, acabou...
O que o mundo vai dizer, quando o amor vencer?
Em quem a gente vai pensar quando a luz se apagar?
Eu quero um segundo
De silêncio, será que é pedir demais? Não.
Eu só queria, mas eu não sei mais como é você
Então escolha, de que lado vai jogar
Pois ao meu lado está sobrando um lugar
Ele é seu, e eu sou seu
Então me diga onde é que você está
No meu passado você não pode ficar
Acabou, e eu não sou o seu cantor

When You Grow Up (Live)

What will you be when you grow up?
What will we do when we see each other again?
What will happen to us one day when we no longer want each other?
I just wanted some peace
I am what I wanted to be when I grew up
And I see myself everywhere except where you are
The world around me is strange now that I don't have you anymore
I just wanted... but I don't even know anymore
So choose which side you're going to play on
Because there's a space left for you next to me
It's yours... I'm yours
So tell me where you are
You can't stay in my past
It's over, it's over...
What will the world say when love conquers?
Who will we think of when the lights go out?
I want one second
Of silence, is that too much to ask? No.
I just wanted, but I don't know what you're like anymore
So choose, which side will you play on
Because there's a space left for you next to me
It's yours, and I'm yours
So tell me where you are
You can't stay in my past
It's over, and I'm not your singer