Paroles et traduction Fresno - Sexto Andar

Sexto Andar

No meio da avenida de duas mãos
Luzes que vêm e vão, sem ter aonde chegar
Nas estações de trem, a gente vai e vem
Gente do mal e do bem respirando o mesmo ar
No meu elevador ninguém pode me escutar
Nem a lei da gravidade eu vou obedecer
Ninguém sente essa dor que me obriga a cantar
Do alto do meu sexto andar
Sem freio, sem destino, sem direção
Persigo a canção que desde sempre ouvi tocar
E as forças que governam meu caminhar brotaram do pulsar
Das mãos que eu aprendi a amar
Quando se eleva a dor ninguém pode me escutar
Se há um lado bom da vida, não consigo ver
Ninguém sente essa dor que me obriga a cantar
Do alto do meu sexto andar
Quando eu falar, me olhe no olho
Nada é maior que a força de um sonho
E quando eu morrer transformem minha história
Numa canção de pranto e de glória

Шестой этаж

Посреди двухполосной улицы
Огни мелькают, не зная куда им идти
На станциях метро мы приходим и уходим
И плохие, и хорошие люди дышат одним воздухом
В моем лифте никто не может меня услышать
Даже закону всемирного тяготения я не подчинюсь
Никто не чувствует эту боль, которая заставляет меня петь
С высоты моего шестого этажа
Без тормозов, без цели, без направления
Я гонюсь за песней, которую всегда слышал
И силы, управляющие моим движением, родились из биения
Рук, которые я научился любить
Когда боль усиливается, никто не может меня услышать
Если в жизни есть хорошая сторона, я ее не вижу
Никто не чувствует эту боль, которая заставляет меня петь
С высоты моего шестого этажа
Когда я буду говорить, смотри мне в глаза
Нет ничего сильнее, чем сила мечты
И когда я умру, превратите мою историю
В песню плача и славы