Paroles et traduction Fresquito feat. Mango - Pronto

Pronto

Me miro al espejo a ver si tengo lagañas
Parece que es el único que nunca me engaña
Todo desordenado como si fuera una campaña
Ando con la escoba quitando las telarañas
Salgo pa′ la calle, parece que hace buen día
Si pilla de paso, paso al bazar, pillo pilas
No he pagado el gym pa' ponerme como un gorila
Me ha dejado atontado como un chupito de tequila
Camomila
Dejo camomila en el ambiente
Y borro el champú de mi lista de pendientes
La gente me mira de manera diferente
Seguro que es por cómo me brillan hoy los dientes
Pronto
Sé que acabará, pero aún es pronto
Están obsesionados con nosotros
Bajaré por el pan a hacer el tonto
Os veo un poco locos
Y todo
Me recuerda a ti, ya no me escondo
Metimos la pata hasta el fondo
Y las paranoias que me monto
Aunque es un poco pronto
Es un poco pronto, pero yo eso ya lo sé
Empecé por una y llevaré como cien
Bajar a hacer la compra nunca me sentó tan bien
Hace sol y sopla el viento, ¿qué más se puede tener?
Bañador por la ciudad, me duele si no estás
El verano que viene nos veremos mucho más
Y así pasan las horas, ardillas voladoras
Dijimos que pa′ lante, y ahora ya solo me ignoras
Nadie me dice lo que tengo que cambiar
El cielo está despejado, es un buen día pa' volar
Me pide que la pruebe, que tengo buen paladar
Y ella me sabe a caviar
Pronto
Sé que acabará, pero aún es pronto
Están obsesionados con nosotros
Bajaré por el pan a hacer el tonto
Os veo un poco locos
Y todo
Me recuerda a ti, ya no me escondo
Metimos la pata hasta el fondo
Y las paranoias que me monto
Aunque es un poco pronto
Sabes de sobra que pronto te vas a ir
Quiero y no puedo verte, déjame vivir
Sabes de sobra que pronto te vas a ir
Quiero y no puedo verte, déjame vivir
Déjame vivir y poner punto aparte
No me llames hoy que he salido a ninguna parte
Tengo la Gameboy guardada en algún estante
Pongo modo avión pa' que no puedas contactarme
Ya nada me calma las ganas de besarte
Pronto acabará porque esto está siendo un desastre
Las cosas no son ya como las pintaste
Podrías montar una galería de arte
Pronto
Sé que acabará, pero aún es pronto
Están obsesionados con nosotros
Bajar a por el pan y hacer el tonto
Os veo un poco locos
Y todo
Me recuerda a ti, ya no me escondo
Metimos la pata y hasta el fondo
Y las paranoias que me monto
Aunque es un poco pronto

Soon

I look in the mirror to see if I have sleep in my eyes
It seems like it's the only one that never lies to me
Everything's a mess, like a campaign gone wrong
I'm going around with the broom, cleaning the cobwebs
I go out to the street, it seems like a nice day
If I happen to pass by, I'll stop at the store and get some batteries
I haven't paid for the gym to become a gorilla
You've left me stunned like a shot of tequila
Chamomile
I leave chamomile in the air
And I erase shampoo from my to-do list
People look at me differently
Surely it's because of how my teeth shine today
Soon
I know it will end, but it's still soon
They're obsessed with us
I'll go down for bread and act silly
I see you all a little crazy
And everything
Reminds me of you, I'm not hiding anymore
We messed up to the core
And the paranoia I build up
Even though it's a bit soon
It's a bit soon, but I already know that
I started with one and I'll carry like a hundred
Going down to do the shopping has never felt so good
The sun is shining and the wind is blowing, what more could you have?
Swimsuit around the city, it hurts if you're not here
Next summer we'll see each other much more
And so the hours pass, flying squirrels
We said we'd move on, and now you just ignore me
Nobody tells me what I need to change
The sky is clear, it's a good day to fly
She asks me to try her, that I have a good palate
And she tastes like caviar to me
Soon
I know it will end, but it's still soon
They're obsessed with us
I'll go down for bread and act silly
I see you all a little crazy
And everything
Reminds me of you, I'm not hiding anymore
We messed up to the core
And the paranoia I build up
Even though it's a bit soon
You know too well that you'll be leaving soon
I want to and I can't see you, let me live
You know too well that you'll be leaving soon
I want to and I can't see you, let me live
Let me live and put a full stop
Don't call me today, I've gone nowhere
I have the Gameboy stored on some shelf
I put on airplane mode so you can't contact me
Nothing calms the urge to kiss you anymore
It will end soon because this is being a disaster
Things are not as you painted them anymore
You could set up an art gallery
Soon
I know it will end, but it's still soon
They're obsessed with us
Go down for bread and act silly
I see you all a little crazy
And everything
Reminds me of you, I'm not hiding anymore
We messed up and to the core
And the paranoia I build up
Even though it's a bit soon