Paroles et traduction Fressivoir - It's Whatever

It's Whatever

In this life
You say that it′s whatever
If it's really getting sticky
Or you′re stuck in a dilemma
Would you care
It Isn't right
To go just wondering wherever
Not a saint but i'm just saying
I got knowledge in the bag
In this life
You say that it′s whatever
If it′s really getting sticky
Or you're stuck in a dilemma
Would you care
It Isn′t right
To go just wondering wherever
Not a saint but i'm just saying
I got knowledge in the bag

I gotta stay focused on my music
So my money I invested
I′m rolling and catch a vibe
And all we do is chase the paper
When they talking on my name
You know it's childish, adolescence
If you with me - it′s by my side
We steady stay leveling
I struggle talking to you
Cause you think that it's a game
I'm just trynna do my ting
And you ain′t really on the same
You sitting passy in a beamer while I scream
Al vita zein
Passy in the beamer while I scream
Al vita zein

In this life
You say that it′s whatever
If it's really getting sticky
Or you′re stuck in a dilemma
Would you care
It Isn't right
To go just wondering wherever
Not a saint but i′m just saying
I got knowledge in the bag
In this life
You say that it's whatever
If it′s really getting sticky
Or you're stuck in a dilemma
Would you care
It Isn't right
To go just wondering wherever
Not a saint but i′m just saying
I got knowledge in the bag

The jury only looking for a confession
The fourth falling for the fire
We stepping
But I was leaving in the morning with essence
I′m outta town for the bag
Unknown territory stepping steady pull a bear with a leash
Carry on and you'll be dead in a week
Or could be home in a piece
You see me body instrumentals with ease
I face north like the badge on my fleece
I face north like the badge on my fleece
You said you′re on my side
But then it's off and on
Love me harder like you really know the meaning
Love like this - get you sprung like this
Hold my drink - we got winners in the mist
No I can′t break this eye
Contact
Hands running through her hair
No tracks
In a moment imma dive in
In a moment imma dive in
She didn't believe me
Now she want another go
I′ll show you how that liquor flow
You seem familiar with rodeos
She didn't believe me
Now she want another go
I'll show you how that liquor flow
You seem familiar withe rodeos

In this life
You say that it′s whatever
If it′s really getting sticky
Or you're stuck in a dilemma
Would you care
It Isn′t right
To go just wondering wherever
Not a saint but i'm just saying
I got knowledge in the bag
In this life
You say that it′s whatever
If it's really getting sticky
Or you′re stuck in a dilemma
Would you care
It Isn't right
To go just wondering wherever
Not a saint but i'm just saying
I got knowledge in the bag

Love me harder like you really know the meaning
It′s such a different feeling

Всё равно

В этой жизни
Ты говоришь, что тебе всё равно
Если всё становится действительно сложно
Или ты застряла в дилемме
Тебе будет дело?
Это неправильно
Просто бродить где попало
Не святой, но я просто говорю
У меня есть знания в запасе
В этой жизни
Ты говоришь, что тебе всё равно
Если всё становится действительно сложно
Или ты застряла в дилемме
Тебе будет дело?
Это неправильно
Просто бродить где попало
Не святой, но я просто говорю
У меня есть знания в запасе

Я должен сосредоточиться на своей музыке
Поэтому я инвестировал свои деньги
Я кайфую и ловлю волну
И всё, что мы делаем, это гонимся за деньгами
Когда они говорят о моем имени
Ты знаешь, это по-детски, подростковые замашки
Если ты со мной - будь на моей стороне
Мы постоянно развиваемся
Мне трудно говорить с тобой
Потому что ты думаешь, что это игра
Я просто пытаюсь делать своё дело
А ты не на той же волне
Ты сидишь спокойно в BMW, пока я кричу
Al vita zein
Сидишь спокойно в BMW, пока я кричу
Al vita zein

В этой жизни
Ты говоришь, что тебе всё равно
Если всё становится действительно сложно
Или ты застряла в дилемме
Тебе будет дело?
Это неправильно
Просто бродить где попало
Не святой, но я просто говорю
У меня есть знания в запасе
В этой жизни
Ты говоришь, что тебе всё равно
Если всё становится действительно сложно
Или ты застряла в дилемме
Тебе будет дело?
Это неправильно
Просто бродить где попало
Не святой, но я просто говорю
У меня есть знания в запасе

Присяжные ищут только признание
Четвёртый падает в огонь
Мы шагаем
Но я уходил утром с сутью
Я уехал из города за деньгами
Неизведанная территория, шагаю уверенно, веду медведя на поводке
Продолжай, и ты будешь мертв через неделю
Или можешь быть дома целым и невредимым
Ты видишь, как я легко справляюсь с инструменталами
Я смотрю на север, как значок на моей флиске
Я смотрю на север, как значок на моей флиске
Ты сказала, что ты на моей стороне
Но потом то да, то нет
Люби меня сильнее, как будто ты действительно знаешь значение
Такая любовь — опьяняет, как эта
Держи мой напиток — у нас есть победители в тумане
Нет, я не могу прервать этот зрительный
Контакт
Руки пробегают по твоим волосам
Никаких следов
Через мгновение я нырну
Через мгновение я нырну
Ты мне не поверила
Теперь ты хочешь еще раз
Я покажу тебе, как течет этот ликер
Ты, кажется, знакома с родео
Ты мне не поверила
Теперь ты хочешь еще раз
Я покажу тебе, как течет этот ликер
Ты, кажется, знакома с родео

В этой жизни
Ты говоришь, что тебе всё равно
Если всё становится действительно сложно
Или ты застряла в дилемме
Тебе будет дело?
Это неправильно
Просто бродить где попало
Не святой, но я просто говорю
У меня есть знания в запасе
В этой жизни
Ты говоришь, что тебе всё равно
Если всё становится действительно сложно
Или ты застряла в дилемме
Тебе будет дело?
Это неправильно
Просто бродить где попало
Не святой, но я просто говорю
У меня есть знания в запасе

Люби меня сильнее, как будто ты действительно знаешь значение
Это такое другое чувство