Paroles et traduction Freundeskreis - Kore Bonvenon (Intro)

Kore Bonvenon (Intro)

Estu kore bonvenaj por la dua albumo de Amikaro
Sub la titolo "Esperanto".
Verdire, Esperanto estas la dua lingvo de simplaj homoj.
Sian strukturon ĝi havas el diversaj lingvoj de Eŭropo.
Pro sia simpla strukturo, ĝi estas facile lernebla.
Ĝi deziras progresigi la interkomprenon de popoloj
Sur la nivelo de respekto kaj egalaj rajtoj.
Por Amikaro, Esperanto sinonimas kon hiphop,
Kiel lingvo, respektive kulturo de la internaciisma junularo.
Ankaŭ, la urbeca germana lingvo evoluas precipe en la liriko de hiphop,
Kiu entenas multe da specifaj terminoj de la afroamerika junularo,
Sed akceptas ankaŭ vortojn kaj parolturnojn de la emigrintoj ĉi-tie vivantaj.
Aŭskulu per la koro, ĉar hiphop ignoras la limojn.

Esperanto

Сердечно Добро Пожаловать (Вступление)

Сердечно добро пожаловать, дорогая, на второй альбом группы "Круг Друзей"
Под названием "Эсперанто".
По правде говоря, эсперанто – это второй язык простых людей.
Свою структуру он позаимствовал из различных языков Европы.
Благодаря своей простой структуре, он легко изучается.
Он стремится улучшить взаимопонимание между народами
На уровне уважения и равных прав.
Для "Круга Друзей" эсперанто синонимичен хип-хопу,
Как язык, а точнее, культура интернациональной молодежи.
Также городской немецкий язык развивается, особенно в текстах хип-хопа,
Который содержит множество специфических терминов афроамериканской молодежи,
Но также принимает слова и обороты речи живущих здесь эмигрантов.
Слушай сердцем, ведь хип-хоп игнорирует границы.

Эсперанто