Blood Orange - Live at Apollo - Freya Ridings , Tors traduction en allemand

Blood Orange - Live at Apollo

For this next song, we're gonna bring out another special guest
Um, they've also been an incredible support on this tour
And have the most beautiful harmonies and the best energy ever
So we're gonna bring out Tors to come and sing this song with us
Tors on tour
So, Apollo, will you sing this next line with me
As a celebration for all that we have overcome in the last four years?
Eh, basically, it goes like this

Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Now
Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Now
That's pretty good, little louder

Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Now
Yes, Apollo

Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Now
Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh
This is Blood Orange (now)

All the nights that I give, clinging on with fingertips
To the love that never brings me no rescue
All the nights that I've cried, singing my own lullabies
Felt like love was never mine 'til I met you

Darling, breathe the life into my bones
With you in this world, I'm not alone 'cause

I got all the love that I need
I got all the love that I needed
I got all the love that I needed now
Even when I couldn't believe it
Blood orange tastes the sweetest
I got all the love that I needed now with you

Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Now

Northern lights in my heart, feel them burning in the dark
Feel the fire warming up just for you
Just the taste of your lips, bittersweet from the first kiss
Could a life be like this here with you?

Darling, breathe the life into my bones
With you in this world, I'm not alone 'cause

I got all the love that I need
I got all the love that I needed
I got all the love that I needed now
Even when I couldn't believe it
Blood orange tastes the sweetest
I got all the love that I needed now with you

Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Now
Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Now

All the love I'll ever need
It was right in front of me
In this blood orange tree, ooh
Now I'm falling with the leaves
Finally, I see

I got all the love that I need
I got all the love that I needed
I got all the love that I needed now
Even when I couldn't believe it
Blood orange tastes the sweetest
I got all the love that I needed now with you

Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Now (whoo-hoo!)
Whoo-ooh, whoo-ooh (woo!)
Whoo-ooh, whoo-ooh (yeah)
Whoo-ooh, whoo-ooh
Now (whoo!)

Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Now

Thank you, Apollo, you've been so beautiful!
Ladies and gentlemen, Tors, everybody!
On drums, we have the incredible Mr. Gerry Morgan!
On bass, we have the amazing Mr. Chris Dagger!
On guitar and violin, and all beautiful things, we have Mr. Harry Fausing Smith!
On keys and MD, we have the wonderful Mr. Pete Watson!
And last but definitely not least, I love you guys so much, we've got Frank, Nick, and Dave on brass!
I love you so much, Apollo, you're beautiful!

Blood Orange - Live im Apollo

Für diesen nächsten Song holen wir einen weiteren besonderen Gast auf die Bühne.
Sie waren auch eine unglaubliche Unterstützung auf dieser Tour.
Und haben die schönsten Harmonien und die beste Energie überhaupt.
Also holen wir Tors auf die Bühne, um diesen Song mit uns zu singen.
Tors auf Tour.
Also, Apollo, singst du die nächste Zeile mit mir?
Als Feier für alles, was wir in den letzten vier Jahren überwunden haben?
Äh, im Grunde geht es so.

Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Jetzt
Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Jetzt
Das ist ziemlich gut, etwas lauter.

Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Jetzt
Ja, Apollo.

Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Jetzt
Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh
Das ist Blood Orange (jetzt)

All die Nächte, die ich gebe, mich mit Fingerspitzen festklammernd
An die Liebe, die mir nie Rettung bringt.
All die Nächte, die ich geweint habe, meine eigenen Schlaflieder singend,
Fühlte sich an, als wäre Liebe nie mein, bis ich dich traf.

Liebling, hauche Leben in meine Knochen.
Mit dir in dieser Welt bin ich nicht allein, denn

Ich habe all die Liebe, die ich brauche.
Ich habe all die Liebe, die ich brauchte.
Ich habe all die Liebe, die ich brauchte, jetzt.
Auch wenn ich es nicht glauben konnte.
Blutorange schmeckt am süßesten.
Ich habe all die Liebe, die ich brauchte, jetzt mit dir.

Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Jetzt

Nordlichter in meinem Herzen, fühle sie in der Dunkelheit brennen.
Fühle das Feuer, das sich nur für dich erwärmt.
Nur der Geschmack deiner Lippen, bittersüß vom ersten Kuss.
Könnte ein Leben so sein, hier mit dir?

Liebling, hauche Leben in meine Knochen.
Mit dir in dieser Welt bin ich nicht allein, denn

Ich habe all die Liebe, die ich brauche.
Ich habe all die Liebe, die ich brauchte.
Ich habe all die Liebe, die ich brauchte, jetzt.
Auch wenn ich es nicht glauben konnte.
Blutorange schmeckt am süßesten.
Ich habe all die Liebe, die ich brauchte, jetzt mit dir.

Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Jetzt
Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Jetzt

All die Liebe, die ich jemals brauchen werde,
War direkt vor mir,
In diesem Blutorangenbaum, ooh.
Jetzt falle ich mit den Blättern,
Endlich sehe ich,

Ich habe all die Liebe, die ich brauche.
Ich habe all die Liebe, die ich brauchte.
Ich habe all die Liebe, die ich brauchte, jetzt.
Auch wenn ich es nicht glauben konnte.
Blutorange schmeckt am süßesten.
Ich habe all die Liebe, die ich brauchte, jetzt mit dir.

Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Jetzt (whoo-hoo!)
Whoo-ooh, whoo-ooh (woo!)
Whoo-ooh, whoo-ooh (yeah)
Whoo-ooh, whoo-ooh
Jetzt (whoo!)

Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh
Jetzt

Danke, Apollo, ihr wart so wundervoll!
Meine Damen und Herren, Tors, alle zusammen!
Am Schlagzeug haben wir den unglaublichen Mr. Gerry Morgan!
Am Bass haben wir den großartigen Mr. Chris Dagger!
An der Gitarre und Violine, und allen schönen Dingen, haben wir Mr. Harry Fausing Smith!
An den Keyboards und als musikalischer Leiter haben wir den wundervollen Mr. Pete Watson!
Und zu guter Letzt, ich liebe euch so sehr, haben wir Frank, Nick und Dave an den Blasinstrumenten!
Ich liebe dich so sehr, Apollo, du bist wunderschön!