Paroles et traduction Freya Ridings - Waking Up - Live at Apollo

Waking Up - Live at Apollo

And I love you with all that I am
And I need you not to understand
And trying is the only way
I told you I cannot be saved

I'm waking up, I can see it all
I'm waking up
Can I breathe? Can I love for you?
'Cause I know you want me too
Letting me burn, letting me burn

You know me
You know what I've done
And you told me, sleep, beautiful one
When only the moonlight shone
You'd hold me till my heart was numb

I'm waking up, I can feel it all
I'm waking up
I can breathe? Can I love for you?
And I know that you want me too
Letting me burn, letting me burn

Is it alien to you, to love me like you do?
'Cause It's alien to me to stay asleep
Is it alien to you, to love me like you do?
It's alien to me to stay asleep

I can see it all, I'm waking up
Can I breathe? Can I love for you?
And I know that you want me too
And I know that you want me too

Пробуждение - Живое выступление в Аполло

И я люблю тебя всем, что я есть,
И мне не нужно, чтобы ты понимал,
И попытка - единственный путь.
Я говорила тебе, что меня не спасти.

Я просыпаюсь, я вижу всё,
Я просыпаюсь.
Могу ли я дышать? Могу ли я любить ради тебя?
Ведь я знаю, ты тоже этого хочешь.
Позволяя мне гореть, позволяя мне гореть.

Ты знаешь меня,
Ты знаешь, что я сделала,
И ты говорил мне: спи, прекрасная,
Когда светил только лунный свет.
Ты обнимал меня, пока мое сердце не немело.

Я просыпаюсь, я чувствую всё,
Я просыпаюсь.
Могу ли я дышать? Могу ли я любить ради тебя?
И я знаю, что ты тоже этого хочешь.
Позволяя мне гореть, позволяя мне гореть.

Чуждо ли тебе любить меня так, как ты любишь?
Ведь для меня чуждо продолжать спать.
Чуждо ли тебе любить меня так, как ты любишь?
Для меня чуждо продолжать спать.

Я вижу всё, я просыпаюсь.
Могу ли я дышать? Могу ли я любить ради тебя?
И я знаю, что ты тоже этого хочешь.
И я знаю, что ты тоже этого хочешь.